Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "bureo" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА BUREO

La palabra bureo procede del francés bureau.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА BUREO У ІСПАНСЬКА

bu · re · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BUREO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BUREO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «bureo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Бурео

Bureo

Бурео в старому режимі був судом, відповідальним за врегулювання спорів із залученням співробітників королівського дому Іспанії, які не досягли звичайного правосуддя, але в деяких випадках. Він також був стурбований забезпеченням і економією будинку. Суд під головуванням головного розпорядника короля, а також бере участь в стольник, сомельє корпус, дворецький тиждень, скарбник будинку, контролером і Grefier. Перші три, як начальники царського дому, мали повноваження вирішувати для себе незначні недоліки, вчинені слугами будинку; важкі випадки були передані на борт bureo, де три були представлені як багато суддів, члени Ради Кастилії, який призначається Королем за пропозицією керівників. Жоден звичайного суддя не може зустрітися в цивільному або кримінальному процесі, в якому вони були звинувачені членами королівського сервітуту, за винятком випадків співжиття, опір справедливості, продажу, перепродажу та магазинів, використання заборонених видів зброї, викликів, заборонених гри, контрабанда , або в масках і костюмах. El bureo era, en el antiguo régimen, el tribunal de justicia encargado de dirimir los litigios en los que estuvieran involucrados los empleados de la casa real española, a quienes no alcanzaba la justicia ordinaria sino en ciertos casos. Se ocupaba también de la provisión y economía de la casa. El tribunal estaba presidido por el mayordomo mayor del rey, y participaban también el caballerizo mayor, el sumiller de Corps, el mayordomo de semana, el tesorero de la casa, el contralor y el grefier. Los tres primeros, como jefes de la casa del rey, tenían autoridad para resolver por sí mismos las faltas leves cometidas por la servidumbre de la casa; los casos graves eran remitidos a la junta del bureo, donde los tres estaban representados por otros tantos jueces, miembros del Consejo de Castilla, nombrados por el rey a propuesta de los jefes. Ningún juez ordinario podía conocer en causas civiles ni criminales en las que estuvieran acusados los miembros de la servidumbre real, salvo en caso de amancebamiento, resistencia a la justicia, ventas, reventas y tiendas, uso de armas prohibidas, desafíos, juegos prohibidos, contrabando, o uso de máscaras y disfraces.

Визначення bureo у іспанська словнику

Визначення bureo в іспанському словнику - розваги, веселощі. Інше значення слова bureo у словнику також є дошкою, утвореною високопоставленими високопосадовими особами, під головуванням головного стюарда, який вирішив адміністративні записи королівського дому та здійснював юрисдикцію над особами, що підпадають під юрисдикцію королівського дому. La definición de bureo en el diccionario castellano es entretenimiento, diversión. Otro significado de bureo en el diccionario es también junta formada por altos dignatarios palatinos y presidida por el mayordomo mayor que resolvía los expedientes administrativos de la casa real y ejercía jurisdicción sobre las personas sujetas al fuero de ella.
Натисніть, щоб побачити визначення of «bureo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BUREO


acarreo
a·ca·rre·o
cabreo
ca·bre·o
cachureo
ca·chu·re·o
coreo
co·re·o
correo
co·rre·o
costureo
cos·tu·re·o
figureo
fi·gu·re·o
hebreo
he·bre·o
mareo
ma·re·o
mayoreo
ma·yo·re·o
muestreo
mues·tre·o
murmureo
mur·mu·re·o
oreo
re·o
pastoreo
pas·to·re·o
rastreo
ras·tre·o
recreo
re·cre·o
reo
re·o
toreo
to·re·o
treo
tre·o
zureo
zu·re·o

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BUREO

burdelero
burdelesco
burdeos
burdo
burear
burebana
burebano
burel
burelado
burén
bureta
burga
burgado
burgalés
burgalesa
burger
burgés
burgesa
burgo
burgomaestre

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BUREO

reo
ajetreo
amorreo
antiaéreo
arbóreo
arreo
áureo
ayoreo
calcáreo
careo
cesáreo
choreo
chorreo
cotorreo
estéreo
etéreo
férreo
ureo
pareo
pétreo

Синоніми та антоніми bureo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BUREO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «bureo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми bureo

АНТОНІМИ «BUREO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «bureo» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми bureo

Переклад «bureo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BUREO

Дізнайтесь, як перекласти bureo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова bureo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bureo» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

bureo
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

bureo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Bureo
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

bureo
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

bureo
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

bureo
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

Bureo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

bureo
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

Bureo
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

bureo
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Bureo
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

bureo
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

bureo
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

bureo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

bureo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

bureo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

bureo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

bureo
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

bureo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

bureo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

bureo
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

bureo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

bureo
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

bureo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

Bureo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

bureo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bureo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BUREO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
68
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «bureo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bureo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bureo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BUREO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «bureo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «bureo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про bureo

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BUREO»

Дізнайтеся про вживання bureo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bureo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Estadística anual de la república de Chile, comercio exterior
Limita al N. por el Bureo i Múlchen; al S. por el estero Muuinca; al E. por la misma cordillera, i al O. por una línea recta, desde las juntas del estero Triquelemu con Bureo al vado de Calbucoi en el Renaico hasta llegar a Muni tica. Distrito uúm.
Chile. Dirección General de Estadística, 1872
2
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
480: ¿Mastines, bureo, bailes y fiestas aquí anoche? 1625 LOPE DE vEGA La octava maravilla (FERNÁNDEZ GóMEz): Oiga el bureo de ese calabozo. 1631 J. MALUENDA Bureo musas 9: Desde el día que tomé la pluma para escriuir esta ...
Elena Varela Merino, 2009
3
Boletín de las leyes i de las ordenes i decretos del gobierno
Pinto: linlitara al norte con la calle de Pinto; al sur con cl rio 'Mulchen; al oriente con la calle de Salmo i al poniente con el rio Bureo. Núm. 2. Salvo: limitará al norte i poniente con el rio Bureo; al sur la calle Pinto ial poniente con la de Salvo.
Chile, 1872
4
La nobleza en las armas: Noble Guardia de Arqueros de Corps
Oficio de remisión al Bureo. 1693, febrero 21 y s. a. 3. — Petición para que se nombren otros dos mayordomos, porque "La Compañía le ha hecho honra de nombrarle Mayordomo" y él está "Con muy pocos medios y con obligaciones de  ...
Federico Navarro, Conrado Morterero, Gonzalo Porras, 1995
5
Enciclopedia española de derecho y administración, o, Nuevo ...
misma deuda, tambien por todo su valor nominal (1). BUREO. Con estapalabra, corrupcion probablemente de la francesa bureau , introducida en España como tantas otras de los oficios de la casa real , cuando sucedió en ella la de Borgoña,  ...
6
Hora del diablo ; Situaciones
Situación. 6. DE. BUREO. PERSONAJES CHARITO TERESA JOSÉ LuIS (Salón de estar de una familia de clase media. Un teléfono, un aparato de televisión que está funcionando al levantarse el telón, pues CHARITO, mujer de unos treinta y ...
Antonio Martínez Ballesteros, 1998
7
La colmena
... una noche muy buena para irnos de bureo 42. Si te dan eso, lo celebramos por anticipado, y si no, ¡pues mira!, nos vamos a consolar y de tal día en un año. Si no nos vamos por ahí, vas a andar toda la noche dándole vueltas a la cabeza.
Camilo José Cela, Julián Moreiro, 2002
8
Coleccion de memorias, y noticias del gobierno general, y ...
(3) En 3. de Febrero de 1 6 5 9 se comunicó Real Orden al Bureo , con la expresión de que S. M. tenia entendido, que en los Patios de Palacio , y pasos de sus callejones asistían de noche algunos Vagabundos , y Mugeres perdidas , que ...
Antonio Martinez Salazar, 1764
9
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
Dice pues la historia, que cuando el bachiller Sanson Carrasco aconsejó á D. Quijote que volviese á proseguir sus dejadas caballerias, fué por haber entrado primero en bureo con el Cura y el Barbero sobre qué medio se podria tomar para  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
10
Gaçeta y nuevas de la Corte de España desde el año 1600 en ...
A los 15, llegó orden de Su Magestad para que el soldado de la Guarda que estava preso en la Cárcel Real desta Corte, sobre el encuentro que tuvo con el Alcalde Don Miguel de Cárdenas, conociese de su causa el Bureo con su Asesor.
Gerónimo Gascón de Torquemada, 1991

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BUREO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bureo вживається в контексті наступних новин.
1
Vinaròs despide sus fiestas con misa, bureo y espectáculo pirotécnico
La carpa de fiestas acogió a media tarde una animada verbena para mayores, mientras en la plaza Parroquial el grupo folclórico Les Camaraes inició un bureo, ... «levante.emv.com, Червень 16»
2
This Startup Wants You To Have Your Disposable Spoon And Eat It ...
... says Ben Kneppers, a sustainability consultant and co-founder of the plastic waste social enterprise Bureo. But they come with their own set of ecological risks. «NPR, Червень 16»
3
Bureo Launches The 'AHI' - A Performance Skateboard Made From ...
Redondo Beach, California. (June 6, 2016) – Bureo Inc., an emerging venture focused on developing solutions to prevent ocean plastic pollution, announced ... «Transworld Business, Червень 16»
4
Lentes y patinetas, una segunda vida para las redes de pesca
Hoy, los pescadores depositan los fardos de plástico en pequeños contenedores en la playa, para que la empresa Bureo ("ola" en mapuche) los recicle. «La Razón, Травень 16»
5
Recycling nylon is good for the planet – so why don't more ...
Three years ago, David Stover, Ben Kneppers and Kevin Ahearn quit their jobs in finance and co-founded Bureo, a Los Angeles-based company that makes ... «The Guardian, Травень 16»
6
Recuerdos del Vilafamés de 1900
Este año se han introducido novedades como el comediante, el bureo, una muestra fotográfica con postales y elementos de la época, la recreación de un café ... «El Mundo, Квітень 16»
7
Bureo - changing the future of ocean plastic pollution
Bureo is not your ordinary brand. Bureo is changing the future of ocean plastic pollution by making a new line of sunglass frames made entirely from 100% ... «Examiner.com, Квітень 16»
8
World's First and Only Sunglasses Made From 100% Reclaimed ...
“The majority of the population owns at least one pair of plastic sunglasses, none of which are made in a responsible way,” Bureo's founders, Ben Kneppers, ... «EcoWatch, Лютий 16»
9
A Social Enterprise That Turns Recycled Fishing Nets Into ...
Bureo, one such startup, is focused on a particular source of pollution: fishing nets. To that end, the California and Chile-based social enterprise collects ... «Forbes, Листопад 15»
10
After Patagonia investment, Northeastern alum's skateboard startup ...
His startup, Bureo Inc., is now taking marine debris (discarded fishing nets) and turning them into skateboards in an effort to help improve the marine ecosystem ... «Boston Business Journal, Жовтень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ BUREO

bureo

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bureo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/bureo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись