Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "toreo" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TOREO У ІСПАНСЬКА

to · re · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TOREO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TOREO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «toreo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
toreo

Битва

Corrida de toros

Боротьба - це свято, яке складається з боротьби з бичками, пішки або верхи, в корпусі для цієї мети - битва. Кілька людей, у тому числі і ті, що користуються битками, дотримуються суворого традиційного протоколу, шоу тауріну, керуючись естетичним наміром; В якості матадора може брати участь тільки тексер, який взяв альтернативу. Це найстарше масове шоу в Іспанії та одне з найстаріших у світі. Як сучасне видовище здійснюється пішки, він встановлює свої правила і приймає своє нинішнє розпорядження наприкінці вісімнадцятого століття в Іспанії, де бойовий кінець закінчується смертю бика. Бойові бої вважаються одним із виразів латиноамериканської культури. Вони також практикуються в Португалії, на півдні Франції та в ряді країн Латинської Америки, таких як Мексика, Колумбія, Еквадор, Перу, Венесуела та Коста-Ріка. Бики можуть бути класифіковані відповідно до віку і трапiону воїнства, що воюють, у телят, новіллядів та битвових воєн, і можуть розвиватися пішки або верхи. La corrida de toros o toreo es una fiesta que consiste en lidiar toros bravos, a pie o a caballo, en un recinto cerrado para tal fin, la plaza de toros. En la lidia participan varias personas, entre ellas los toreros, que siguen un estricto protocolo tradicional, reglamento de espectáculos taurino, regido por la intención estética; sólo puede participar como matador el torero que ha tomado la alternativa. Es el espectáculo de masas más antiguo de España y uno de los más antiguos del mundo. Como espectáculo moderno realizado a pie, fija sus normas y adopta su orden actual a finales del siglo XVIII en España, donde la corrida finaliza con la muerte del toro. Las corridas de toros son consideradas una de las expresiones de la cultura hispánica. Se practican también en Portugal, en el sur de Francia y en diversos países de Hispanoamérica como México, Colombia, Ecuador, Perú, Venezuela y Costa Rica. Las corridas pueden clasificarse, según la edad y el trapío del toro que se lidia, en becerradas, novilladas y corridas de toros propiamente dichas, y pueden desarrollarse a pie o a caballo.

Визначення toreo у іспанська словнику

Визначення кориди в іспанському словнику - це дія корисливих дій. Ще одним сенсом кориди в словнику є теж коридор мистецтва. La definición de toreo en el diccionario castellano es acción de torear. Otro significado de toreo en el diccionario es también arte de torear.
Натисніть, щоб побачити визначення of «toreo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TOREO


alboreo
al·bo·re·o
ayoreo
a·yo·re·o
choreo
cho·re·o
clamoreo
cla·mo·re·o
coreo
co·re·o
despolvoreo
des·pol·vo·re·o
dicoreo
di·co·re·o
espolvoreo
es·pol·vo·re·o
floreo
flo·re·o
laboreo
la·bo·re·o
mayoreo
ma·yo·re·o
oreo
re·o
pastoreo
pas·to·re·o
saboreo
sa·bo·re·o
tamboreo
tam·bo·re·o
tractoreo
trac·to·re·o

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TOREO

torculado
tórculo
torda
tordella
tórdiga
tordilla
tordillo
tordo
toreador
torear
torera
torería
torerista
torero
torés
toresana
toresano
torete
torga
torgada

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TOREO

acarreo
reo
ajetreo
arreo
cabreo
cesáreo
correo
cotorreo
estéreo
etéreo
férreo
hebreo
mareo
muestreo
pareo
pétreo
rastreo
recreo
reo
treo

Синоніми та антоніми toreo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TOREO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «toreo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми toreo

Переклад «toreo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TOREO

Дізнайтесь, як перекласти toreo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова toreo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «toreo» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

斗牛
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

toreo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

bullfighting
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

bullfighting
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

مصارعة الثيران
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

бой быков
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

tourada
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

মানুষ ত্ত ষাঁড়ের লড়াই
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

courses de taureaux
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

perkelahian manusia melawan banteng
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Stierkampf
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

闘牛
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

투우
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

adu banthèng
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

trận đấu bò tót
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

பிக்காஸோவின்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

बैलांची लढत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

boğa güreşi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

tauromachia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

walka byków
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

бій биків
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

luptele cu tauri
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ταυρομαχίες
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

stier
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

tjurfäktning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

tyrefekting
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання toreo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TOREO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
85
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «toreo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання toreo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «toreo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TOREO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «toreo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «toreo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про toreo

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TOREO»

Відомі цитати та речення зі словом toreo.
1
Ernest Hemingway
Sólo existen tres deportes: el toreo, las carreras de coches y el montañismo. El resto son simples juegos.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TOREO»

Дізнайтеся про вживання toreo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом toreo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La voz del toreo
La palabra del torero no teoriza. La palabra del torero dibuja la ilusión de su arte y transfigura el pasado dando forma a un recuerdo borroso. Es lo último que hay que perder cuando la realidad se ha perdido en la lejanía.
‎2002
2
Los Siete Pilares Del Toreo
Las claves del toreo y las diversas formas de torear son el eje central de Los siete pilares del toreo.
Antonio Caballero, 2003
3
Revisión del toreo: fuentes, caminos y estilos en el arte de ...
A la literatura taurina generalmente le ha faltado rigor. Las historias que se han escrito sobre la evolución del toreo en su mayoría han sido simplistas, maniqueas y, al final, falsas.
Domingo Delgado de la Cámara, 2002
4
Precisos manejos y progresos del arte del toreo
Josef Daza R. Reyes Cano, P. Romero de Solís. QUIÉN FUE EL INVENTOR Y PRIMER TORERO QUE HUBO EN ESPAÑA Primera Parte Para dar principio y conseguir acierto en todos los asuntos que comprende el mundo se necesita ...
Josef Daza, R. Reyes Cano, P. Romero de Solís, 1999
5
El toreo: gran diccionario tauromáquico. Comprende todas las ...
gran diccionario tauromáquico. Comprende todas las voces técnicas conocidas en el arte; arte de torear José Sánchez de Neira. te escuela de Ronda, torease parando, aplomado y recibiendo; y conociéndolo así Domínguez, cuyas ...
José Sánchez de Neira, 1879
6
El sentimiento del toreo
Enrique Bohórquez y Bohórquez. por que cada uno tiene una misión que cumplir en este mundo. La de Juan Belmonte fué bien lograda, y de modo tan asombroso, .que hay quien cree que ha sido protegido por fuerzas invisibles y mis- ...
Enrique Bohórquez y Bohórquez, 1961
7
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
El quiebro es la base principal de este toreo» (N. de Dios, p. 44). El rondeño y el sevillano. TOREO DE EXPOSICIÓN. «En conservar las distancias está, precisamente, el secreto del temple. Este fue el secreto del toreo de Belmonte, mucho ...
José Carlos de Torres, 1989
8
Sentimiento del toreo / Feeling of Bullfighting
Literature, like all arts, has always found inspiration in the world of bullfighting, and can not avoid acknowledging its debt to the rich and complex emotions aroused by the "ritual of fear.
Carlos Marzal, 2010
9
Palco de sombra: escritos taurinos, 1985-1991
EL TOREO COMO ARTE Y EL TORERO COMO ARTISTA n todo arte que de verdad lo sea existe un componente de oficio y existe -o más exactamente: se manifiesta- JL i otro componente mágico, por emplear una difusa palabra de prestigio ...
Felipe Benítez Reyes, 1996
10
Vidas en los ruedos: análisis cualitativo de narrativas ...
análisis cualitativo de narrativas autobiograficas de profesiones del toreo Marilén Barceló Verea. I. CONSTRUCTIVISMO, ANÁLISIS DE NARRATIVAS 2 . PROFESIÓN, IDENTIDAD Y EVOLUCIÓN DEL TOREO. 1.-LA NARRATIVA COMO ...
Marilén Barceló Verea, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TOREO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін toreo вживається в контексті наступних новин.
1
Viaja desde Toreo a Santa Fe en este nuevo servicio de transporte
Somos un sitio especializado en economía, finanzas y tecnología que ofrece contenidos para volver innovadores a nuestros lectores. «Dinero en imagen, Вересень 16»
2
Inicio Regional José Tomás y Manzanares bordan el toreo con un ...
Al menos los cuvillos de hoy tenían mejor presentación que los zalduendos mexicanos lidiados ayer y mejor juego, al menos los lidiados en tercero y quinto ... «Noticiascyl, Вересень 16»
3
Talavante y Morante enseñan el toreo como pedía Víctor Barrio
Rompió el paseíllo y atronó una ovación que fue trepando los tendidos como un alarido de tristeza. Bajo el manto de la canícula, el toreo consumaba su llanto ... «Expansión.com, Вересень 16»
4
Toreo con mayúsculas de Alejandro Talavante en Colmenar Viejo
El diestro Alejandro Talavante dictó una lección sublime de toreo en Colmenar Viejo (Madrid), en el tercer festejo de su feria taurina, y salió a hombros junto a ... «EL PAÍS, Серпень 16»
5
Toreo caro de Pablo Aguado
De corte clásico las dos faenas de Pablo Aguado. Seguro y tesonero Luis David Adame. Frágil encierro de José Cruz en su debut en la Semana Grande. «Mundiario, Серпень 16»
6
El toreo caro entusiasma en Cuenca
La expectación en Cuenca no se vio defraudada. El toreo caro llevó la firma de Morante y Talavante, y López Simón siguió el rebufo a su manera. Los tres ... «El Mundo, Серпень 16»
7
Lea Vicens hace el toreo a caballo, pero las orejas y la puerta para ...
No, ella se fue por su propio pie y sin embargo había realizado, de lejos, lo más serio, el mejor toreo a caballo, especialmente en su primer toro. Medida, certera ... «MARCA.com, Серпень 16»
8
Mañana se realiza el Toreo de la Vincha en Casabindo
Casabindo recibe a cientos de peregrinos y turistas en su fiesta patronal en honor a la Virgen de la Asunción con el tradicional toreo de la vincha, como mayor ... «El Tribuno.com.ar, Серпень 16»
9
José Tomás, el Bruce Springsteen del toreo, llega a San Sebastián
Ya el año pasado se lo pedimos, pero no toreó nada al final». Los hosteleros guipuzcoanos afirman que «es difícil desagregar el efecto de la feria», que se ... «ABC.es, Серпень 16»
10
Manzanares pone el toreo ya Roca Rey le dan los trofeos en ...
Tarde triunfal con excesivo corte de trofeos producto de un palco desorientada a juzgar por lo visto en el ruedo del coso salinero de Roquetas de Mar, en el que ... «La Razón, Липень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ TOREO

toreo

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Toreo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/toreo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись