Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "butaca" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА BUTACA

La palabra butaca procede del cumanagoto putaca 'asiento'.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА BUTACA У ІСПАНСЬКА

bu · ta · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BUTACA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BUTACA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «butaca» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
butaca

Кафедра

Silla

Крісло - це предмет меблів, метою якого є служити місцем для людини. Він звичайно має чотири ноги, хоча може бути один, два, три або більше. Вони можуть бути виготовлені з різних матеріалів: дерева, заліза, кування, пластмаси або декілька поєднань. Залежно від вашого дизайну можуть бути класичні, сільські, сучасні, офісні та ін. Ті, що широкі, з дещо високою спиною, з озброєннями і рокеру, називаються кріслами. Ті, котрі також мають зброю, але вузькі, носять місця, такі як їдальня або театр. Ті, кому зручно, із зброєю та спиною, називаються кріслами. Також стілець може називати кровать, як правило, виготовлену з тканини, підвішеної між двома деревами або палицями, які її тримають, також називають полем, кріслом або гамаком. La silla es un mueble cuya finalidad es servir de asiento una persona. Suele tener cuatro patas, aunque puede haber de una, dos, tres o más. Pueden estar elaboradas en diferentes materiales: madera, hierro, forja, plástico o una combinación de varios. Según su diseño puede ser clásica, rústica, moderna, de oficina, etc. Las que son anchas, con respaldo algo alto, con brazos y balancin se denominan sillones. Las que también cuentan con brazos pero son estrechas se denomina butacas como las de comedor o de teatro. Las que son cómodas, con brazos y respaldo bajo se denominan poltronas. También una silla se puede referir a una cama, generalmente hecha de tela, colgada entre dos árboles o palos que la sostienen, también llamada cama de campo, silla de campo o hamaca.

Визначення butaca у іспанська словнику

Перше визначення крісла в словнику реальної академії іспанської мови - це крісло з відсталим нахилом. Іншим значенням крісла в словнику є люнета. Крісло також вхід, квиток і т. Д., Щоб зайняти крісло в театрі. La primera definición de butaca en el diccionario de la real academia de la lengua española es silla de brazos con el respaldo inclinado hacia atrás. Otro significado de butaca en el diccionario es luneta. Butaca es también entrada, tique, etc., para ocupar una butaca en el teatro.
Натисніть, щоб побачити визначення of «butaca» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BUTACA


currutaca
cu·rru·ta·ca
estaca
es·ta·ca
guataca
gua·ta·ca
hataca
ha·ta·ca
lantaca
lan·ta·ca
mantaca
man·ta·ca
mitaca
mi·ta·ca
pataca
pa·ta·ca
patantaca
pa·tan·ta·ca
petaca
pe·ta·ca
tablestaca
ta·bles·ta·ca
taca
ta·ca
tacataca
ta·ca·ta·ca
tustaca
tus·ta·ca

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BUTACA

bustrofedon
butaco
butacón
butadieno
butanera
butanero
butanés
butanesa
butano
butanoico
butaque
buten
buteno
but
butifarra
butifarrera
butifarrero
butionda
butiondo
butírico

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BUTACA

aca
albahaca
alpaca
baca
caca
caravaca
cardiaca
cardíaca
casaca
eslovaca
flaca
hamaca
jaca
laca
maca
placa
polaca
resaca
saca
vaca

Синоніми та антоніми butaca в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BUTACA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «butaca» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми butaca

Переклад «butaca» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BUTACA

Дізнайтесь, як перекласти butaca на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова butaca з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «butaca» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

扶手椅
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

butaca
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

seat
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

बंहदार कुरसी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

أريكة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

кресло
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

poltrona
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

আরামকেদারা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

fauteuil
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

kerusi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Sessel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

アームチェア
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

안락 의자
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

armchair
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

ghế bành
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

ஆர்ம்சேர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

आरामखुर्ची
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

koltuk
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

poltrona
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

fotel
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

крісло
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

fotoliu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

πολυθρόνα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

leunstoel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

fåtölj
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

lenestol
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання butaca

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BUTACA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
89
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «butaca» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання butaca
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «butaca».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BUTACA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «butaca» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «butaca» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про butaca

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BUTACA»

Дізнайтеся про вживання butaca з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом butaca та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Autobiografía de un místico espiritualmente incorrecto
En su lugar se coloca su butaca vacía en la sala de meditación. Este campo de meditación va a ser diferente en muchos sentidos.Esta no- che comienza una nueva fase de mi trabajo.Sois afortunados por estar aquí porque seréis testigos de ...
Osho, 2001
2
La escena madrileña entre 1918 y 1926: análisis y documentación
donde son los teatros públicos los que ofrecen los espectáculos de mayor calidad y mas baratos, en general. Por supuesto, los precios sufrían variaciones en función de los teatros. Hacia diciembre de 1918, la butaca solía costar, en un teatro ...
Dru Dougherty, María Francisca Vilches de Frutos, 1990
3
Desde Mi Butaca: Apuntes de Una Psicologia de Nuestros Actores
This is a reproduction of a book published before 1923.
Eduardo Zamacois, 2011
4
Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: desde las ...
29. || "La Muestra, hoy. Henry and June" (Kaufman), Unomásuno, lo. dic, 1990, p. 30. || "La Muestra, hoy. Camille Clauder, Unomásuno, 5 dic, 1990, p. 33. || " Butaca. Al borde del rio" (Tim Hunter), Unomásuno, 6 dic, 1 990, p. 30. || "Butaca.
Aurora Maura Ocampo, 1988
5
La ventana alta
Había dos sofás cama en posición oblicua en los rincones, y una butaca dorada, una butaca rosa, una butaca marrón y una butaca con tapicería jacquard en pardo y oro, con escabel. Sobre el escabel se apoyaban unas piernas con pijama ...
Raymond Chandler, 2014
6
Repertorio léxico: obtenido de las Encuestas léxicas del ...
Butaca Butaca Butaca l"pat1c de butacaa"ì Butaca (“з111бЪ frallarc“5 Butaca (еп el teatro? Butaca especial Butaccn I Buta Butanm Butifa Butifa Виза С г'. _! шЦ2ыП П D Buzcne Burgue Burlad Burocr Burra Burrad Burrit Burro Burro Burro  ...
Victoria Marrero, María José Quilis, 1986
7
Antología de cuentos de la revista "Monteagudo"
Reaccionó sólo pisar de nuevo la casa y sentarse en su butaca. "Te quejas por vicio". El hombre se ponía en seguida a hablar de los pulmones. Ahora el hombre ya estaba lejos. -Esa butaca... -Qué. -La butaca, que habrá que quemarla.
Francisco Javier Díez de Revenga, 1994
8
La rana sobre la mantequilla: PNL : fundamentos de la ...
Erickson le dijo que contara su historia paseando de izquierda a derecha y que más tarde, se acercara y se alejara alternativamente de una butaca. Pronunció las instrucciones repetida y pausadamente: "Ahora diríjase hacia la derecha, ...
Helmut Krusche, 1996
9
NEONATOLOGIA PRACTICA 4oed
Esta ubicación de la butaca se debe mantener hasta que el niño tenga un año o pese 9 kilos. La madre debe viajar al lado de su recién nacido prematuro y debe observarlo en forma continua. La butaca para viaje debe estar bien sujeta en el ...
Ceriani, 2009
10
Imagen Escénica: Aproximación Didáctica a la Escenología, El ...
Las butacas críticas más importantes son: butaca central, primera fila [...] butaca extrema derecha primera fila [...] butaca extrema izquierda primera fila [...] butaca última lila extrema derecha de platea [...] butaca última fila extrema izquierda de  ...
Gabrio Zapelli Cerri, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BUTACA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін butaca вживається в контексті наступних новин.
1
Butaca llena: 4 compañías proponen una temporada teatral en Puebla
Con Butaca llena, abundaron, el objetivo es tener 16 mil 520 espectadores a lo largo de la temporada. Es decir, lograr que cada una de las 28 funciones que ... «La Jornada de Oriente, Червень 16»
2
Una butaca en honor a Concha Velasco
Tras ello, actriz y alcalde descendieron del escenario para dirigirse a la platea del Teatro Auditorio y descubrir en la fila 14 la 'butaca de honor' que lleva el ... «Novapolis, Червень 16»
3
'Hamilton', a 752 euros la butaca
Si no quiere afrontar ese gasto y tiene la suerte de poder comprar, a ocho meses vista, cualquier otra butaca peor situada, cuente con desembolsar un mínimo ... «El Periódico, Червень 16»
4
José Sacristán, primer actor en contar con una butaca de honor en ...
El Teatro Auditorio de El Ejido lleva, desde ayer, el nombre del actor madrileño, José Sacristán, en una de sus butacas del patio, concretamente, en la fila 14 ... «La Voz de Almería, Червень 16»
5
Vea la 'Business Class' de Iberia: una butaca-cama que da masajes
Vea la 'Business Class' de Iberia: una butaca-cama que da masajes. Accedemos a un Airbus A330 donde nos muestran de primera mano las comodidades y ... «El Confidencial Digital, Червень 16»
6
5 consejos para elegir la butaca de auto para tu bebé
A continuación, Maipú te presenta una serie de consejos y recomendaciones importantes para tener en cuenta a la hora de elegir la butaca para tu bebé y ... «La Voz del Interior, Червень 16»
7
Emirates presenta la butaca 'business' más lujosa del mundo
Emirates presentó ayer la butaca de avión más exclusiva del mundo. La aerolínea con sede en Dubái desveló el nuevo asiento que los aviones Boeing 777 ... «Crónica Global, Березень 16»
8
Teatro en Costa Rica 2015: Acotaciones al filo de la butaca
"El proceso" se lleva las palmas del crítico como el espectáculo más relevante del 2015. La obra fue un intenso despliegue de imágenes cuyos valores ... «La Nación Costa Rica, Грудень 15»
9
'El rei Lear' y 'Terra baixa' se reparten los Premis Butaca
Con cuatro galardones cada uno, 'El rei Lear', dirigida por Lluís Pasqual, y 'Terra Baixa' (por Pau Miró), han sido reconocidos como los mejores montajes de la ... «El Periódico, Листопад 15»
10
EL PETIT PRÍNCEP y FLOR DE NIT-EL CABARET obtienen los ...
La noche del lunes 23 de noviembre de 2015 ha tenido lugar en el Teatre Lliure de Barcelona la ceremonia de entrega de la XXI edición de los Premis Butaca ... «todoMUSICALES, Листопад 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ BUTACA

butaca

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Butaca [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/butaca>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись