Завантажити застосунок
educalingo
cabalgadura

Значення "cabalgadura" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CABALGADURA У ІСПАНСЬКА

ca · bal · ga · du · ra


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CABALGADURA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CABALGADURA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Верхова їзда

Їзда є мистецтвом або практикою катання. Більш конкретно, їзда може означати позицію гонщика під час монтажу, і охоплювати здатність вершника їздити правильно і за допомогою ефективних засобів. Їзда є спеціальністю в кінному спорті, і вона оцінює гонщика, а не коня. Ці класи йдуть за різними назвами залежно від регіону, в тому числі: ▪ виїзд ▪ перехрестя ▪ кінностний витривалість ▪ стрибки перешкод. Критерії судження покривають характеристику вершника та контроль коня, використання допоміжних засобів для їзди, правильного вбрання та, як правило, коефіцієнта балансу гонщика, а також прибирання та полірування коня, вершника та команди. Продуктивність коня не оцінюється сама по собі, але вважається, що коня низької продуктивності відображається здатність гонщика. Хороший кінноспортивний вершник завжди в рівновагу з конем, підтримує правильне положення в кожному марші, русі або на паркані, одночасно володіє домінуючою і розслабленою присутністю, здатний управляти конем практично без допомоги.

Визначення cabalgadura у іспанська словнику

Визначення коня в іспанському словнику є звіром, у якому можна їздити чи кататися. Інший сенс катання в словнику також є твариною тягаря.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CABALGADURA

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · dictadura · empuñadura · envergadura · herradura · levadura · madura · picadura · quemadura · ralladura · rodadura · soldadura · tomadura · voladura

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CABALGADURA

cabal · cábala · cabalar · cabalero · cabalgada · cabalgador · cabalgadora · cabalgamiento · cabalgar · cabalgata · cabalgazón · cabalhuste · cabalina · cabalino · cabalista · cabalística · cabalístico · caballa · caballada · caballaje

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CABALGADURA

abolladura · botadura · botonadura · catadura · colgadura · cortadura · embocadura · empaquetadura · ensambladura · ferradura · inmadura · ligadura · nervadura · peladura · rajadura · raspadura · rozadura · salpicadura · singladura · tapadura

Синоніми та антоніми cabalgadura в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CABALGADURA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «cabalgadura» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «cabalgadura» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CABALGADURA

Дізнайтесь, як перекласти cabalgadura на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова cabalgadura з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cabalgadura» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

骏马
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

cabalgadura
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Horseback
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

घोड़ा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

فرس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

конь
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

corcel
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

ঘোড়া
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

coursier
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

kuda
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Ross
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

スティード
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

steed
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

chiến mã
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

ஸ்டெட்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

उमदा घोडा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

at
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

destriero
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

rumak
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

кінь
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

armăsar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

άτι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

wa
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

springare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

hest
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cabalgadura

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CABALGADURA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cabalgadura
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cabalgadura».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про cabalgadura

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «CABALGADURA»

Hay cabalgadura que le viene grande su herradura.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CABALGADURA»

Дізнайтеся про вживання cabalgadura з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cabalgadura та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El Evangelio de Dios
Lo puso en su cabalgadura. La cabalgadura denota un viaje. Con una cabalgadura uno puede viajar sin hacer mucho esfuerzo. Cuando tengo cabalgadura, no necesito viajar por mi propio esfuerzo; la cabalgadura me lleva.
Watchman Nee, 1997
2
Léxico de los símbolos
Antes el asno era considerado como animal noble; cabalgadura sobria, paciente , de andar prudente y diestro, capaz de atravesar zonas desiertas; no se le miraba con el desdén con que tan injustamente le miramos ahora. Las vicisitudes de ...
Olivier Beigbeder, 1995
3
Diccionario de símbolos
Cabalgadura Símbolo de la esfera animal en el ser humano, de las fuerzas de los instintos. Como el vehículo, es también un símbolo del cuerpo. Por esta razón la mayor parte de figuras mitológicas, aparte de sus atributos instrumentales, ...
Juan Eduardo Cirlot, 2004
4
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Covarr. le dá este nombre en la palabra Cabalgar. Lat. Podius , ex quo> equum confeendunt. CABALGADURA, f. f, La béstia de rua , en que regularmente se anda acaballo. También se entiende esta voz de la cabalgadura que solo sir- ve de ...
Real Academia Española (Madrid), 1729
5
Legislación ultramarina, concordada y anotada por J. ...
No so les abona viático ni cabalgadura. Comisionados. 274. Por una diligencia en la ciudad. . . 6 275. Por una idem extramuros 44 276. Por el apremio ó guardia para la entrega de algún proceso, según el tiempo que invierta, por dia 26 877.
Joaquín Rodríguez San Pedro, 1866
6
Biblioteca de legislacion ultramarina: en forma de ...
... y cabalgadura , que serán de cuenta del que ocupa al tasador , y 4 reales ademas por cada legua que hayan tenido que andar para llegar al punto de la tasacion ú 8 reales por legua si no se les proporcionase cabalgadura , y ademas 1 ...
7
Coleccion de circulares expedidas por la Real audiencia ...
Mas si llega á unn legua ó escede de esta, se abonará por ¡r.edio dia la cabalgadura 38 265. Si excede de dos leguas, se abonará lo señalado á la ocupacion de un dia y ocho reales por cada legua que anduviere para la cabalgadura. 266.
Cuba. Audiencia (Havana), Estéban Pichardo y Tapia, 1871
8
Legislacion ultramarina: -7. Gracia y justicia. ...
Y por legua de cabalgadura, según queda expresado 8 269. Por un poder que haga para una persona en el pueblo de su residencia. . . 16 270. Por un poder para dos ó más en un mismo instrumento 20 274. Si lo hace fuera del pueblo, ...
Joaquín Rodríguez San Pedro, Antonio Fernandez Chorot, Eduardo Piera, 1866
9
Biblioteca de legislacion ultramarina en forma de ...
1 1 Por una diligencia á distancia de media legua de su residencia, con testigos de asistencia, 32 reales 32 Mas si llega á una legua ó escede de esta , se abonará medio dia y 16 reales de cabalgadura. Si escede de dos leguas, se abonará ...
José María Zamora y Coronado comp, 1849
10
Obras del beato Juan Bautista de la Concepción, fundador de ...
Si la cabalgadura es briosa , no quiera Esta es la primera propiedad , que el el ginete domarla en un día; que la caba- • I •« • « 1 Prelado debe tener , que pienso es en val • de el cansarme a cerca de esto , por las muchas cosas que pienso ...
Jean-Baptiste de la Conception, 1830

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CABALGADURA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cabalgadura вживається в контексті наступних новин.
1
Xabier Pikaza: "Europa ha puesto cepos para cazar samaritanos"
Sigue estando en la raíz de la vida, en los barrancos del camino, con su cabalgadura, en la que lleva una alcuza de aceite (elaion: remedio universal) y su bota ... «Periodista Digital, Липень 16»
2
«No te olvides»: Estaba en la cárcel y me visitaste
Bajó de su cabalgadura, de sus alturas y privilegios, se acercó, se agachó, lo miró y sacó el aceite para curar sus heridas y después lo vendó. Pero no quedó ... «NoticiasReligiosas, Липень 16»
3
El público respalda a la Coral Polifónica de Puertollano en el ...
... la sugerente "Zorongo", la filosófica "Ya se murió el burro" - a caballo, valga el contraste de cabalgadura- entre el humor más popular y la interpretación vital ... «La Comarca de Puertollano, Червень 16»
4
Juego de Tronos: ¡por fin llegó el invierno!
Miles de cuervos blancos despliegan sus alas en el último episodio de la sexta temporada de Juego de Tronos, una sesión que ha cerrado su cabalgadura ... «Expansión.com, Червень 16»
5
Apoteosis de Andy Cartagena en el cierre de la feria de Hogueras
Se juntaron el temple del toro con el que impuso el propio Cartagena en la lidia. Dejó llegar mucho al astado, y por dos veces rozó con peligro la cabalgadura. «EL PAÍS, Червень 16»
6
Muskiz divisa el medievo
Los caballeros a lomos de sus cabalgaduras eran unos hábiles guerreros a los que la infantería debía atacar utilizando diferentes formaciones. (Foto: E. «Deia, Червень 16»
7
De política y cosas peores
Se descubrió que tenía relación carnal con su cabalgadura”. Preguntó lord Feebledick: “¿Yegua o caballo?”. “Yegua, naturalmente -respondió el coronel-. «El Mañana de Nuevo Laredo, Травень 16»
8
Un caballo encalla en la pasarela de Olaranbe
Al parecer, al paso de la cabalgadura, el peso de ésta provocó la rotura del suelo del puente y encalló allí sin ser capaz de recuperar la verticalidad al no poder ... «Noticias de Álava, Квітень 16»
9
El hijo de Dios cambia de cabalgadura
No se puede negar que 'El Borriquito' se despedirá de sus incondicionales por la puerta grande. En concreto, la de casi 4 metros que franquea el paso a la ... «El Correo, Березень 16»
10
Se realizará Congreso y Campeonato Nacional Charro Chiapas 2016
... tendrá una duración de 21 días y permitirá a la entidad estar en los ojos de todo el país, al recibir a 230 equipos de cabalgadura y escaramuzas. “Estamos ... «En Tiempo Real MX, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CABALGADURA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cabalgadura [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/cabalgadura>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK