Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cabellera" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CABELLERA

La palabra cabellera procede de cabello.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА CABELLERA У ІСПАНСЬКА

ca · be · lle · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CABELLERA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CABELLERA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cabellera» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення cabellera у іспанська словнику

Перше визначення волосся в словнику справжньої академії іспанської мови - це волосся голови, особливо довге і лежаче на спині. Інший зміст волосся в словнику - це волосся, перук. Волосся також світловий порив, з якого з'являється комети crinito. La primera definición de cabellera en el diccionario de la real academia de la lengua española es el pelo de la cabeza, especialmente el largo y tendido sobre la espalda. Otro significado de cabellera en el diccionario es pelo postizo, peluca. Cabellera es también ráfaga luminosa de que aparece rodeado el cometa crinito.

Натисніть, щоб побачити визначення of «cabellera» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CABELLERA


arpillera
ar·pi·lle·ra
barranquillera
ba·rran·qui·lle·ra
caballera
ca·ba·lle·ra
collera
co·lle·ra
cordillera
cor·di·lle·ra
cremallera
cre·ma·lle·ra
escollera
es·co·lle·ra
fallera
fa·lle·ra
gallera
ga·lle·ra
guerrillera
gue·rri·lle·ra
ladrillera
la·dri·lle·ra
llera
lle·ra
paellera
pa·e·lle·ra
pandillera
pan·di·lle·ra
parrillera
pa·rri·lle·ra
pollera
po·lle·ra
rodillera
ro·di·lle·ra
taquillera
ta·qui·lle·ra
tobillera
to·bi·lle·ra
villera
vi·lle·ra

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CABELLERA

cabecidura
cabeciduro
cabecilla
cabecirrojo
cabecita negra
cabedera
cabedero
cabellada
cabellado
cabellar
cabello
cabelluda
cabelludo
caber
cabera
cabero
cabestraje
cabestrante
cabestrar
cabestrear

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CABELLERA

bachillera
barquillera
bollera
botellera
callera
cancillera
canillera
carretillera
carrillera
cebollera
espinillera
hullera
mantequillera
martillera
mollera
pajillera
patrullera
pitillera
tonadillera
tortillera

Синоніми та антоніми cabellera в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CABELLERA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «cabellera» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми cabellera

Переклад «cabellera» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CABELLERA

Дізнайтесь, як перекласти cabellera на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова cabellera з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cabellera» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

cabellera
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

hair
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

बाल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

شعر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

волосы
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

cabelo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

চুল
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

cheveux
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

rambut
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Haar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

머리
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

rambute
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

tóc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

முடி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

केस
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

saç
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

capelli
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

włosy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

волосся
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

păr
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

μαλλιά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

hare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

hår
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

hår
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cabellera

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CABELLERA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
85
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cabellera» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cabellera
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cabellera».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CABELLERA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cabellera» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cabellera» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про cabellera

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CABELLERA»

Відомі цитати та речення зі словом cabellera.
1
Proverbio chino
No puedes evitar que el pájaro de la tristeza vuele sobre tu cabeza, pero sí puedes evitar que anide en tu cabellera.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CABELLERA»

Дізнайтеся про вживання cabellera з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cabellera та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La cabellera del senor Antunes / Mr. Antunes's Hair
"Esta mañana un hombre joven detectó en su cabeza un tallo de árbol creciéndole en la calva." --From publisher's description.
‎2009
2
Comedias escogidas
Oye un paso que escribí Entre Herodes y Herodías. CABELLERA. ¡Será famoso! □ DO* LIÍCAS. Si a fe; Pero ver primero miento Quién llamaba á mi aposento. ( Hace que va al aposento.) CABELLERA. Señor, yo fui el que llamé. DON LUCAS  ...
Francisco de Rojas Zorrilla, 1861
3
Comedias escogidas de Francisco de Rojas Zorrilla
CABELLERA, (Ap.) Doña Alfonsa , vive el cielo , Es la que habla con don Luis ; ¡ Buena es la conversacion! Que es este don Luis ignora; ¡Cosa que le diese ahora Algun mal de corazon ! DON LUIS. Sola una ocasion deseo En que yo pueda ...
Francisco de Rojas Zorrilla, Ramón de Mesonero Romanos, 1861
4
Comedias escogidas de Don Francisco de Rojas Zorrilla
CABELLERA. (Ap.) Doña Allbnsa . vive el cielo , Es la que habla con don Luis ; ¡ Buena es la conversacion! Que es este don Luis ignora; ¡Cosa que le diese abora Algun mal de corazon ! don mis. Sola una ocasion deseo En que yo pueda  ...
Francisco de Rojas Zorrilla, Ramón de Mesonero Romanos, 1861
5
Biblioteca de autores españoles
Oye, y lo sabrás, Andrea. ANDREA. Para remediarlo falla Saher tu mal. DOÑA ISABEL. Oye. ANDREA. Di. CABELLERA. (DettlíO.) Ha de casa ... Sale CABELLERA. CABELLERA. Entrome primero, Que yo lo diré despues. DOÑA 13ABEL.
Bonaventura Carles Aribau, 1861
6
El Gran Libro De Los Rituales / the Books of Rituales
cabellera. No hace falta que el lector se alarme puesto que no le vamos a proponer que se arranque la cabellera, aunque si lo desea puede realizar un sencillo ritual tomando como base su cabello. En sí se tratará de un ritual energetizante a ...
Pedro Palao Pons, 2006
7
Segunda parte de comedias : Lo que son mujeres ; Los bandos ...
Francisco de Rojas Zorrilla, Elena Marcello Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal. Lucas. Cabellera. Lucas. Cabellera. Lucas. Cabellera. Lucas. Cabellera. Lucas. Cabellera. Lucas. Cabellera. Lucas. Cabellera. Lucas. Cabellera ...
Francisco de Rojas Zorrilla, Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, 2012
8
Entre bobos anda el juego: comedia en tres actos
comedia en tres actos Francisco de Rojas Zorrilla, Eduardo Asquerino. Car. Lüis. Car. Luis. Sale ya D. Lucas? Sí. Por Dios que se ha levantado. Perdí famosa ocasion. ESCENA VI. Cabellera. Pulgas lleva el D. Luisillo; pero no me maravillo,  ...
Francisco de Rojas Zorrilla, Eduardo Asquerino, 1851
9
Pequeños poemas en prosa
UN HEMISFERIO EN UNA CABELLERA i (1) Déjame respirar largo, largo tiempo , el olor de tus cabellos, sumergir el rostro en ellos, como el hombre sediento en el agua de una fuente, y agitarlos con la mano como fragante pañuelo, para ...
Charles Baudelaire, Alain Verjat, 1975
10
El origen de las maneras de mesa
Los dos astros desempeñan por tanto este papel en concurrencia con Orión y las Pléyades por una parte, con la Cabellera de Berenice por otra, mas cada equipo lo desempeña a su manera: Orión y las Pléyades son responsables de la ...
Claude Lévi-Strauss, 1987

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CABELLERA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cabellera вживається в контексті наступних новин.
1
Cabellera de Donald Trump ¿Real o falsa?
Según la investigación, el responsable de que Trump tenga esa "extraña" cabellera es Edward Ivari quien tiene patentada una técnica de regeneración capilar ... «El Diario de Hoy, Червень 16»
2
Cometa y Cavernario en cabellera contra cabellera en Grand Prix
Los luchadores Rey Cometa y Bárbaro Cavernario se enfrentarán en un duelo de cabellera contra cabellera, en uno de los combates más esperados por sus ... «Terra.com, Червень 16»
3
Lopilato abandonó el platinado y lució su cabellera pelirroja
escribió en su cuenta de Instagram, junto a un breve clip en el que se la puede ver revoleando su ahora colorada cabellera. En esta nota: Personajes. «LA NACION, Червень 16»
4
Famosas que sacrificaron la cabellera por su personaje
Han sido varias las famosas que han sacrificado su cabellera para cumplir con las exigencias de sus personajes en telenovelas y películas. Entre lágrimas, la ... «El Universal, Червень 16»
5
Alimentos que garantizan una cabellera llena de brillo
Un video de KnowMore revela que la clave para tener una cabellera de envidia radica en la dieta que tenga cada persona. Secretos para un cabello radiante. «Terra Colombia, Травень 16»
6
Harry Styles sin su larga cabellera
Harry Styles sin su larga cabellera. Aunque uno de sus principales atributos siempre ha sido su rizada melena, la semana pasada el One Direction revolucionó ... «Diario Uno, Травень 16»
7
El misterio del cabello encontrado en un féretro en una abadía de ...
Durante los últimos meses, los arqueólogos han estado analizando una cabellera encontrada en un féretro en Inglaterra. ¿Se trata del pelo de una santa? «BBC Mundo, Квітень 16»
8
Un bebé nace con una cabellera espectacular y se hace viral
El peinado de una bebé de 2 meses se ha convertido en la última sensación de Internet. Isabelle Kaplan, como así se llama, luce una cabellera espectacular ... «Terra España, Березень 16»
9
Reddit: peculiar cabellera de esta niña se viraliza en las redes
Muchos envidian la abultada cabellera de esta pequeña de dos años. ... internautas, luego que se difundiera en Reddit una fotografía de su frondosa cabellera. «RPP Noticias, Березень 16»
10
"Rapunzel Rasta" y su récord mundial: su cabellera mide 5.84 metros
La mujer presentó en Facebook a su pareja, quien es un estilista y también luce con la cabellera rasta. Emmanuel Chege quedó maravillado cuando vio las ... «El Diario de Hoy, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CABELLERA

cabellera

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cabellera [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/cabellera>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись