Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cacle" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CACLE

La palabra cacle procede del náhuatl cactli, zapato o sandalia.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА CACLE У ІСПАНСЬКА

ca · cle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CACLE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CACLE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cacle» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
cacle

Хуарахе (взуття)

Huarache (calzado)

Гуараш - це тип сандалі в Мексиці та інших країнах Латинської Америки. Походження гуараше виповнюється до доколумбового періоду, і, здається, пов'язане з кактулою або кактлі. Уараші були виготовлені в Халіско, Мічоакан, Гуанахуато та Юкатані. Традиційно такий вид взуття пов'язаний з полем життя. Як правило, гуараш складається з плетених шкіряних ремінців, і їхнє використання було віддане селянам і братам ряду релігійних орденів, таких як францисканці. Конструкції можуть бути різними: існують дуже прості, для виготовлення яких використовуються незначні ремінці, і дуже продумані, працюють сундалі. Останнім часом губи стали модними: молоді люди повернулися носити костюми, прикрашені мотивами, які відтінкували смак носіння такого типу сандалій. Традиційні урашахи Що стосується матеріалів, з яких розробляються підошовники, то вважають, що перші з них мають підошви мекaти або бочці. В даний час використовуються синтетичні матеріали, серед яких є гума. El huarache es un tipo de sandalia en México y en otros países latinoamericanos. El origen del huarache se remonta al período precolombino, y parece estar emparentado con el cactle o cactli. Los huaraches han sido fabricados en Jalisco, Michoacán, Guanajuato y Yucatán. Tradicionalmente, se ha asociado este tipo de calzado con la vida de campo. Generalmente, los huaraches están hechos con correas de cuero trenzadas y su uso ha sido relegado a campesinos y a frailes de algunas órdenes religiosas, como los franciscanos. Los diseños pueden variar: los hay muy sencillos, para cuya fabricación se usan pocas correas, y muy elaborados, trabajados por talabarteros. En tiempos recientes, los huaraches se han puesto de moda: los jóvenes han vuelto a calzarse con huaraches adornados con motivos que han reavivado el gusto de usar ese tipo de sandalias. Huaraches tradicionales En cuanto a los materiales con que se elaboran las suelas de los huaraches, se cree que los primeros tenían suelas de mecate o baqueta. Actualmente se emplean materiales sintéticos, entre los cuales se encuentra el hule.

Визначення cacle у іспанська словнику

Визначення слова cacle у словнику - це шкіряний сандалі, що використовується в Мексиці. Інше значення слова "cacle" у словнику - це також взуття. La definición de cacle en el diccionario castellano es sandalia de cuero, usada en México. Otro significado de cacle en el diccionario es también calzado.
Натисніть, щоб побачити визначення of «cacle» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CACLE


acle
a·cle
debacle
de·ba·cle
ecapacle
e·ca·pa·cle
istapacle
is·ta·pa·cle
mecapacle
me·ca·pa·cle
pinacle
pi·na·cle

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CACLE

cacicada
cacicato
cacicatura
cacicazgo
cacillo
cacimba
cacique
caciquear
caciquil
caciquismo
caco
cacodilato
cacodílico
cacodilo
cacofonía
cacofónica
cacofónico
cacografía
cacología
cacomite

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CACLE

achichincle
aguaucle
almizcle
apancle
bucle
calle
chahuiscle
chicle
chuascle
escuincle
nicle
ocle
portaalmizcle
rascle
recle
soncle
talmotocle
tecle
tepescuincle
zoncle

Синоніми та антоніми cacle в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «cacle» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CACLE

Дізнайтесь, як перекласти cacle на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова cacle з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cacle» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

cacle
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

cacle
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Cacle
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

cacle
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

cacle
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

cacle
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

cacle
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

cacle
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

cacle
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

cacle
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

cacle
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

cacle
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

cacle
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

cacle
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

cacle
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

cacle
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

cacle
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

cacle
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

cacle
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

cacle
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

cacle
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

cacle
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

cacle
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

cacle
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

cacle
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

cacle
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cacle

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CACLE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
43
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cacle» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cacle
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cacle».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CACLE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cacle» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cacle» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про cacle

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CACLE»

Дізнайтеся про вживання cacle з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cacle та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El fuego más alto
... Bruja porque la primera vez que se le acercó a Rafa le dijo "cacle cacle" como la bruja de La Pequeña Lulú. Rafa pensó un segundo y contestó: "La Bruja". Fue el comienzo, según Osvaldo y mamá, de una pareja inseparable. Dice Osvaldo ...
Marcelo Birmajer, 1997
2
El Mundo ilustrado
EL CACLE HEROICO mmmmmmmmmmmmmmmmmmmtmmmm Algunas notas en tono de Lá VIAJE SENTIMENTHL MWWHHHHWHHWNHWHHHHMHWWMHNHHWHHWHHHHWHW En. En los jeroglíficos de los antiguos mexicanos, ...
3
Una inmensa legión de fantasmas
Todo empezó porque Julián sacó del librero un ejemplar de Dogma y ritual de la alta magia, de Eliphas Leví, y empezó a burlarse, que "cacle cacle cacle" que " abracadabra patas de cabra". La hermosa Alicia se enojó, dijo que "la Magia no  ...
Efrén Minero, 1999
4
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
La voz tiene una extensión limitada a la zona heredera de la cultura azteca, y los diccionarios hablan de cacle en México y en Centroamérica, También se usa en Cuba para 'chancleta', según Vitalidad. El ALH posiblemente dará luz sobre la ...
Esther Hernández, 1996
5
Los siete principes de los Angeles: validos del Rey del ...
... de impofsibles, que fe fugeta- •ronáfu imperio. Sufpendro las leyes de la naturaleza, ha- •cicndo , que con laioiubr.i de el Divino Efpiritu., faliefc á luz luz de MARÍA Virgen el Verbo hecho hombre , que. 2Í4. Vtilídad,y'Praft¡cacle!a. devoción.
Andres Serrano ((S.I.)), Domingo Ruiz de Tagle, 1707
6
Diccionori para pequeños de 5 a 8 años
cacle. Sandalia. de. cuero. cactus. Nombre de plantas de hojas ovaladas con espinas o petos. cada. Se usa para nombrar cosas de forma separada. cadáver. Cuerpo muerto. cadena. Conjunto de anillos enlazados. cadera. Parte del cuerpo ...
Nori, 2002
7
El provincialismo tabasqueño
53), criticando la definición del Dice, dice: "Se le da el nombre de cacle, por extensión, y vulgarmente, a toda clase de calzado; y eso que intenta definir la Acad. no es más que el huarache, usado en México por una gran mayoría del pueblo ...
Francisco Javier Santamaría, 1981
8
Trabajo en equipo al instante
Si el equipo decide ser bruja deben lanzar hechizos con las manos y decir muy fuerte 'cacle-cacle'. Si el equipo decide ser enano, deben ponerse de rodillas y pegarle en las rodillas a los gigantes al tiempo que gritan maliciosamente 'ni, ni,  ...
Brian Clegg, Paul Birch, 2001
9
Solemne Sesión Inaugural Curso 1933.
Señores ffi cacle micos: Con la acostumbrada solemnidad de todos los años, y presidida por el Excmo. Sr. Dr. D. Sebastián Recaséns y Girol, celebró esta Academia Nacional de Medicina su sesión inaugural el día 31 de enero de 1932,  ...
Joaquín Decref y Ruiz, Nicasio Mariscal y García
10
Diario de un canalla - Burdeos, 1972
El helecho le sirve de escondite para ciertas ocasiones en que saca de quicio a los pájaros grandes, y éstos producen un sonido amenazador, una especie de furioso “cacle, cacle” continuo. Los saca de quicio cuando sus reclamos de ...
Mario Levrero,, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CACLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cacle вживається в контексті наступних новин.
1
Dewan Nilai Proyek Cable Car Gelap-Nyawang Dago Bandung Tak ...
"Kalau tetap dilaunching berarti ada pelanggaran Perda," ucapnya. Entang menjelaskan, dalam RDTR hanya terdapat 3 koridor cacle car saja. Koridor 1 sejauh ... «Detikcom, Листопад 15»
2
What To Watch: Rock Docs with Keith and The Damned
Add his devilish smile, his sinister cacle and his piratical fashion instinct -- hoop earring, bandana, skull-and-crossbones cocktail tumbler -- and you have a ... «Memphis Commercial Appeal, Жовтень 15»
3
Dime qué zapatos usas y te diré quién eres
Este tipo de cacle bien puede ser usado por los jipis de Coyoacán y por bellas damas que gustan lucir su pedicure francés. Ideales para ventilar el pie de tamal ... «Chilango, Червень 15»
4
(Verónica Gallardo)
... quien durante muchos años en Televisa solo era el amigo del estelar o el villano cacle cacle, además durante un tiempo no tuvo trabajo en esa empresa, ... «La Crónica de Hoy, Травень 15»
5
Apargatas, mocasines y sayonaras
En maya se traduce como xanab, y existe una variedad: xanab k'éewel (cacle, o sandalia de cuero); xanab che' (zapato de madera, zueco); xanab tso'ots ... «Sipse.com, Лютий 15»
6
“Un pulpo chiquito” Por Lulú Petite
Despertar y ver junto a mi cacle los juguetes nuevos con los que me presentaría al primer día de clases después de las vacaciones navideñas era a todo dar. «El Gráfico, Січень 15»
7
Tu iPad, la segunda pantalla de tu Mac con Duet Display
... la transferencia de datos. La nueva app Duet Display pondrá fin a ese problema al utilizar el propio cacle de carga para usa tu iPad como segunda pantalla ... «Applelizados, Грудень 14»
8
¿Qué fue de los tranvías históricos de Granada?
... nos personamos en las cocheras y logramos salvar alguna documentación original de los Tranvías Eléctricos de Granada, del cacle aéreo Dúrcal-Motril y del ... «Ideal Digital, Грудень 14»
9
Oda a los tenis raros
... y hasta apostamos que los extrañas. Por lo pronto nos quedamos con nuestros cacles mugrosos, impregnados del buqué de añejamiento. ¡Échales un ojo! «Chilango, Жовтень 14»
10
El primer día del Vive Latino 2014
... ganas de seguir moviendo el bote, Pablito Mix llegó para continuar un día que fue dedicado más a la fiesta del bailongo y la "pulidera" del piso con el "cacle". «Chilango, Березень 14»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CACLE

cacle

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cacle [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/cacle>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись