Завантажити застосунок
educalingo
calcorro

Значення "calcorro" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CALCORRO

La palabra calcorro procede de calcar.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА CALCORRO У ІСПАНСЬКА

cal · co · rro


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CALCORRO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CALCORRO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Взуття

Взуття - аксесуар одягу, зроблений з наміром забезпечити захист та комфорт стопи при виконанні різних заходів. Взуття, як і решта одягу, також призначена для естетичних цілей. Дизайн взуття дуже змінився з часом та культурою в культурі, з його зовнішністю спочатку пов'язана з її функціями. Крім того, мода часто продиктована багатьма елементами дизайну, такими як висота каблука. Сучасне взуття різняться за стилем, складністю та ціною. Основний сандалі може складатися з тонкої підошви та простого краватки. Модні туфлі можна виготовляти з дуже дорогих матеріалів у складних конструкціях і продавати за тисячі доларів пара. Інші черевики призначені для цілей особливого призначення, наприклад, для гірських спусків або катання на лижах.

Визначення calcorro у іспанська словнику

У словнику англійська calcorro означає взуття.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CALCORRO

abejorro · acorro · ahorro · borro · cachorro · cacorro · chamorro · chicorro · chinchorro · chorro · corro · cotorro · forro · gorro · morro · pedorro · porro · rorro · socorro · zorro

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CALCORRO

calco · calcógrafa · calcografía · calcografiar · calcográfica · calcográfico · calcógrafo · calcolítica · calcolítico · calcomanía · calcopirita · calcorrear · calcotipia · calculable · calculación · calculadamente · calculador · calculadora · calcular · calculatoria

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CALCORRO

aforro · babazorro · calamorro · calentorro · ceporro · chiporro · cochorro · engorro · horro · jorro · machorro · mamporro · matorro · modorro · mozorro · piporro · pitorro · potorro · tintorro · ventorro

Синоніми та антоніми calcorro в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «calcorro» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CALCORRO

Дізнайтесь, як перекласти calcorro на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова calcorro з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «calcorro» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

calcorro
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

calcorro
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Calcorro
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

calcorro
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

calcorro
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

calcorro
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

calcorro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

calcorro
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

calcorro
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

calcorro
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

calcorro
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

calcorro
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

calcorro
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

calcorro
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

calcorro
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

calcorro
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

calcorro
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

calcorro
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

calcorro
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

calcorro
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

calcorro
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

calcorro
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

calcorro
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

calcorro
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

calcorro
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

calcorro
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання calcorro

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CALCORRO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання calcorro
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «calcorro».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про calcorro

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CALCORRO»

Дізнайтеся про вживання calcorro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом calcorro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Obra completa: Ocho comedias y ocho entremeses ; El trato de ...
34 calcorro: 'zapato' (luego, calcorrear, v. 802). Comp.: "pujamiento de garnachas/ pienso que os ha de acabar, / si el avizor y el calcorro I algún remedio no dan" (Quevedo, Poemas escogidos, Blecua, 358). Faltan dos silabas para completar ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1995
2
Léxico del marginalismo del siglo de oro
«que no calques tan mal calco...» pienso que os ha de acabar (HILL, 94, 176, XXXIII). si el avizor y el calcorro 23 Germ Zapata algún remedio no dan». (Quev. II, 191, JAC). «AYALA 1693: voz compuesta de calle y correar, que significa fuga » ...
José Luis Alonso Hernández, 1976
3
Poesías de germanía
«Las tirantes de polaina / y el calcorro de boton: / el Arisarzo pardillo / por disimular la flor» (Hill XXII, 117). (SG, 25) (y «Calcosos. Calcos»). Cfr. Calcurro. « En jargon des souliers» (Oudin). En portugues dialectal calcorros 'zapatos'.
Rodrigo de Reinosa, María Inés Chamorro Fernández, 1988
4
Semanario pintoresco español: Lectura de las familias. ...
A una, doncellita errante comencé luego á adiestrar en curar bolsas hidrópicas p0r n0 estar nunca de mas; pero un maldecido guro llegónos á avizorar, á ella la valió el calcorro, y á mí me perdió la edad. Sacóme el sastre de culpas " del ...
5
Poesías de D. Francisco Gomez de Quevedo y Villegas, señor ...
esta coleccion contiene las mejores composiciones de este autor, tanto en el jénero satírico, jocoso y burlesco, como en el serio y amoroso Francisco de Quevedo. pienso que os ha de acabar, si el Avizor y el Calcorro, algun remedio no dán.
Francisco de Quevedo, 1830
6
El Viage [sic] entretenido, 1
Agustín de Rojas Villandrando. Que le cortaré la! nares Si mar con ella se entreva, T le quitaré una greva, Con. sus calcorro.f y; alares . ,:, j. Roxas. Válgale el diablo, cangreja ...
Agustín de Rojas Villandrando, 1793
7
El parnasso español: monte en dos cumbres diuidido con las ...
... es vn Galeno» Y vna botica la faz, Pujamienrode garnachas Pienfo.que os ha de acabar,' Si el avizor, y el calcorro Algún remçdio no dan. AMichaeledeCaftro Favoreced,/ amparad, Que fe come de Gabachos^ Y no fe fabe efpulgar.
Francisco de Quevedo, Francisco Laso ((Madrid)), 1724
8
El Parnasso español, monte de dos cumbres dividido con las ...
Vos , Bernardo entre Franca?; fes, Y entre Efpáñoles Roldan, Cuya elpada es vn Galeno, Y vna botica la faz, Pujamiento de garnachas Píenlo, que os ha de acabar, Si el avizor,y el calcorro Algún remedio no dàn. AMicaele de Caftro ...
Francisco de Quevedo, 1713
9
Poësias de don Francisco de Quevedo Villegas, Cavallero de ...
Pujamiento de Garnachas, Pienso que os ha de acabar, Si el avizor , y el calcorro Algún remedio no dan. A Micaela de Castro Favoreced, y amparad, - Que fe come de Gavachos, Y no fe sabe espulgar. A las hembras de la caja, Si con la ...
Francisco de Quevedo, 1670
10
Parte catorze de las comedias de Lope de Vega Carpio...
Z'/.Pues pica./«.Sigueme,y calla. lij. Ponte mi bien de batalla. /«..Solo a tus ojos me rindo. Dime tu nombre. ///".Lifena. /«.Pues Liícnadeoro;ven, que quiero quererte bien. Zif.Poa el calcorro a la arena. Cala bien el g-bion, rebnelue el «jar c,o mi ...
Lope de Vega, Miguel de Siles ((Madrid)), 1620
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Calcorro [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/calcorro>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK