Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "caldera" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CALDERA

La palabra caldera procede del latín caldarĭa.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА CALDERA У ІСПАНСЬКА

cal · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CALDERA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CALDERA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «caldera» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Кальдера

Caldera

"Кальдера" може означати: ▪ Кальдера, промислова машина, що використовується для виробництва пари, тиск якого використовується для переміщення турбіни або інших застосувань. ▪ Котел, компонент системи опалення та вироблення гарячої води. ▪ Кальдера, в Іспанії та у більшій частині Латинської Америки, закликає судно використовувати тепло та служити водою. ▪ Депресія, спричинена зануренням магматичної камери, називається вулканічної кальдери. Кальдера де Табурієнте, від Кілауеа та ін ▪ Програмна компанія Caldera. ▪ Caldera, латвійська джазова група, спочатку з Коста-Ріки. ▪ Котёл у геральдиці - це штучна фігура, яка використовується в різних кількостях, в області щита або кордону, необов'язково з ногами та ручкою, увінчаною змійовими головами. Знак ricahombría, з'являється в красі більшості Великих Іспанії. «Caldera» puede referirse a: ▪ Caldera , máquina industrial que sirve para producir vapor, cuya presión se usa para mover una turbina u otras aplicaciones. ▪ Caldera , componente de un sistema de calefacción y para producir agua caliente sanitaria. ▪ Caldera , en España y en gran parte de Hispanoamérica, denomina al recipiente usado para calentar y servir agua. ▪ Una depresión causada por el hundimiento de una cámara magmática, denominado caldera volcánica. V.g.: Caldera de Taburiente, de Kilauea, etc. ▪ La empresa de software Caldera . ▪ Caldera, grupo de jazz latino, originario de Costa Rica. ▪ La caldera, en Heráldica, es una figura artificial, usada en número variable, en el campo del escudo o en orla, opcionalmente con patas y un asa rematada con cabezas de serpientes. Signo de ricahombría, aparece en el blasón de la mayoría de los Grandes de España.

Визначення caldera у іспанська словнику

Перше визначення котла в словнику справжньої академії іспанської мови - це металева чаша, велика і півсферична, яка зазвичай служить для того, щоб нагріти або приготувати щось всередині нього. Іншим значенням котла в словнику є металевий контейнер, обладнаний джерелом тепла, в якому нагрівається вода, що циркулює в нагрівальних трубах і радіаторах будівлі. Кальдера також є закритим металевим контейнером, який використовується для нагрівання або випаровування рідин. La primera definición de caldera en el diccionario de la real academia de la lengua española es recipiente de metal, grande y semiesférico, que sirve comúnmente para poner a calentar o cocer algo dentro de él. Otro significado de caldera en el diccionario es recipiente metálico dotado de una fuente de calor, donde se calienta el agua que circula por los tubos y radiadores de la calefacción de un edificio. Caldera es también recipiente metálico cerrado que se emplea para calentar o evaporar líquidos.
Натисніть, щоб побачити визначення of «caldera» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CALDERA


abrazadera
a·bra·za·de·ra
bandera
ban·de·ra
cabildera
ca·bil·de·ra
cadera
ca·de·ra
corredera
co·rre·de·ra
duradera
du·ra·de·ra
esmeraldera
es·me·ral·de·ra
espaldera
es·pal·de·ra
faldera
fal·de·ra
ganadera
ga·na·de·ra
gualdera
gual·de·ra
haldera
hal·de·ra
heladera
he·la·de·ra
madera
ma·de·ra
minifaldera
mi·ni·fal·de·ra
pradera
pra·de·ra
rescoldera
res·col·de·ra
sudadera
su·da·de·ra
toldera
tol·de·ra
verdadera
ver·da·de·ra

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CALDERA

caldear
caldeísmo
caldén
caldense
caldeo
calderada
calderera
calderería
calderero
caldereta
calderetera
calderetero
calderil
calderilla
calderín
caldero
calderón
calderoniana
calderoniano
calderuela

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CALDERA

acedera
agarradera
asadera
chingadera
codera
cordera
enredadera
ensaladera
heredera
ladera
lanzadera
lavandera
llevadera
mamadera
panadera
regadera
sordera
tapadera
tiradera
venidera

Синоніми та антоніми caldera в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CALDERA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «caldera» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми caldera

Переклад «caldera» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CALDERA

Дізнайтесь, як перекласти caldera на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова caldera з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «caldera» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

锅炉
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

caldera
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

boiler
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

बायलर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

مرجل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

бойлер
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

caldeira
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

বয়লার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

chaudière
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

dandang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Kessel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

ボイラー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

보일러
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

ketel
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

nồi hơi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

கொதிகலன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

बॉयलर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

kazan
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

caldaia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

bojler
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

бойлер
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

cazan
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

λέβητας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

ketel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

panna
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

kjele
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання caldera

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CALDERA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
93
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «caldera» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання caldera
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «caldera».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CALDERA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «caldera» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «caldera» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про caldera

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «CALDERA»

Arremangóse mi nuera y volcó en el fuego la caldera.
Dijo el cazo a la caldera ¡Quítate allá, tiznera!
Dijo la sartén a la caldera: '¡Quítate allá, culinegra!'.
Hay quien mea en caldera y no suena, y hay quien mea en lana y atruena.
La laña del calderero: rompió toda la caldera para tapar un agujero.
Suegras, nueras y cuñadas, son asas de caldera mal arregladas.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CALDERA»

Дізнайтеся про вживання caldera з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом caldera та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Capitán Mestizo: Miguel Caldera y la frontera norteña, la ...
Las batallas m s largas de la Conquista acontecieron despu s de muerto Hern n Cort s. la gran guerra chichimeca ocurri de 1550 a 1600; de ese vasto y cruento episodio de la historia mexicana se desprendieron consecuencias de importancia ...
Philip Wayne Powell, 1980
2
Escape de la caldera: Como exponer las influencias ocultas ...
Escape de la caldera le lleva dentro del viaje de ocho años de Kristine como bruja, médium y cazafantasmas y como Dios misericordiosamente la libró por completo de las ciencias ocultas y le devolvió la fe y la vida en Cristo.
Kristine McGuire, 2012
3
Control químico de aguas de caldera y de refrigeración de ...
INDICE: La importancia del control químico.
Santiago García Garrido, 2012
4
Modelacion Hidrologica E Hidraulica en la Cuenca Del Rio Caldera
CAPITULO N° 1 1- GENERALIDADES La topografía de la cuenca del río Caldera es del tipo montañoso. Las altas intensidades y alturas de precipitación, las fuertes pendientes, la fragilidad de muchos suelos y las prácticas agropecuarias  ...
5
La producción de energía mediante el vapor de agua, el aire ...
Un grupo productor de vapor de agua es una combinación de aparatos que puede constar de cualquiera o todos los siguientes: caldera, hogar, equipo de quemadores o el necesario para quemar el combustible, cámaras de agua, purificador ...
W. H. Severns, 1982
6
Economía al alcance de todos
ANEXO. A. LA. CUARTA. EDICIÓN. 16. La economía en el segundo período de Rafael Caldera (1994 / 1998) En el capítulo 10, p. 165; «El caso Venezuela», analizamos el segundo gobierno de C. A. Pérez; (1989 / 1993), ...
José Rubén Churión, 1994
7
El teatro español en la época romántica
SUMARIO. Introducción.
Ermanno Caldera, 2001
8
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
boiler setting coatings I revestimiento de la albañile- ría de caldera. boiler sheet I chapa para calderas. boiler shell I cuerpo de caldera. boiler shell drilling machine I taladradora para cuerpos de caldera. boiler shell píate hender I prensa para ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
9
Tecnología de la refrigeración y aire acondicionado
(B) CALDERA DE EFICIENCIA MEDIA-ALTA FIGURA 2.47. Comparación de la temperatura de los gases de salida entre una caldera normal y una caldera de eficiencio media-alta. Quemadores Cambiadores de calor Ventilación hacia la ...
William C. Whitman, William M. Johnson, 2000
10
Instrumentación industrial
La caldera se caracteriza por una capacidad nominal de producción de vapor en tolenadas/hora a una presión especificada y con una capacidad adicional de caudal en puntas de consumo de la fábrica. A la caldera se le exige, pues, ...
Antonio Creus Solé, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CALDERA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін caldera вживається в контексті наступних новин.
1
Identifican cadáver encontrado en Río Caldera en Chiriquí
El cadáver que fue encontrado por autoridades del Ministerio Público (MP) este miércoles en el Río Caldera en la provincia de Chiriquí, fue identificado este ... «TVN Panamá, Липень 16»
2
Explotó un laboratorio en Rosario por un desperfecto en una ...
Al parecer, la detonación se produjo como consecuencia del desperfecto de una caldera y dejó cinco heridos, uno de ellos de gravedad: tiene el 60% de su ... «Infobae.com, Червень 16»
3
Caldera: Distribución de máquinas son un obstáculo para validar ...
El representante de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) ante el Consejo Nacional Electoral (CNE) Juan Carlos Caldera reiteró la distribución de las ... «globovision.com, Червень 16»
4
Jorge Herrera Caldera presume su legado
Herrera Caldera habló también de acciones sociales como la entrega de uniformes escolares, de los cuales se han hecho llegar 2.4 millones con un beneficio ... «El Siglo de Torreón, Червень 16»
5
Herrera Caldera pide proceso electoral pacífico
El gobernador de Durango, Jorge Herrera Caldera, rechazó que su gobierno trate de desestabilizar los comicios en el Estado, como lo aseguraron los ... «El Universal, Червень 16»
6
Video: explotó una caldera en Sancor Sunchales
Video: explotó una caldera en Sancor Sunchales. Fue este mediodía. Una estruendosa explosión demolió el sector superior de la planta de leche en polvo. «Uno Santa Fe, Квітень 16»
7
Hilda Caldera: 'Policías de escala básica son amenazados por ...
Hilda Caldera, viuda del zar antidroga, Alfredo Landaverde, asesinado el 7 de diciembre del 2011, aseguró este lunes que los policías de escala básica son ... «La Tribuna.hn, Квітень 16»
8
Un Policía mató a su novia en La Caldera
Se investiga la muerte dudosa de Leticia Jesica Sarapura en La Caldera. La causa de muerte es herida de arma de fuego y los hechos sucedieron en la casa ... «Informate Salta, Квітень 16»
9
Durango recuperó la paz y la tranquilidad: Herrera Caldera
Al rendir su último informe de Gobierno el mandatario estatal de Durango, Jorge Herrera Caldera, aseguró que hoy al estar por concluir la administración que ... «Excélsior, Березень 16»
10
Una persona falleció producto de las marejadas en Caldera
Una persona falleció producto de las marejadas en Caldera. El comandante de la Armada Luis Vidal prevé que "las condiciones van a mejorar pero estamos ... «ADN Chile, Січень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CALDERA

caldera

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Caldera [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/caldera>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись