Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cangrejo" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CANGREJO

La palabra cangrejo procede del diminutivo de cangro.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА CANGREJO У ІСПАНСЬКА

can · gre · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CANGREJO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CANGREJO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cangrejo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
cangrejo

Краб

Cangrejo

Раки називають різними ракоподібними порядком декапод. Цей порядок, що характеризується наявністю п'яти пар ноги, включає в себе великі ракові, такі як омари, креветки та креветки, крім різних форм, які називаються крабами. У чому у всіх так званих крабів є їхній бентонітовий характер, тобто вони живуть, блукаючи на дні. Лише деякі види надсемейства Portunoidea поступово розвинули нектонічну звичку, тобто живуть плаванням між двома водами замість дна. Ще однією загальною рисою, поділеною на деякі інші декаподи, є те, що перша пара локомотивних ніжок перетворилася на пару щипців, які вони використовують для захоплення та маніпулювання їжею, для залицяння або для територіального спору. Існує понад 4000 видів тварин, які є або можуть бути названі крабами. Більшість живуть поблизу або в воді, хоча деякі тільки йдуть у воду, щоб розмножуватися. Se llama cangrejos a diversos crustáceos del orden de los decápodos. Este orden, caracterizado por tener cinco pares de patas, incluye a los crustáceos de mayor tamaño, como langostas, gambas y camarones, además de las diversas formas que se llaman cangrejos. Lo que tienen en común todos los llamados cangrejos es su carácter bentónico, es decir que viven vagando sobre el fondo. Sólo algunas especies de la superfamilia Portunoidea han desarrollado secundariamente un hábito nectónico, es decir, viven nadando entre dos aguas en vez de en el fondo. Otro rasgo común, compartido con algunos otros decápodos, es que el primer par de patas locomotoras se ha convertido evolutivamente en un par de pinzas, que emplean para la captura y manipulación del alimento, para el cortejo, o para la disputa territorial. Existen más de 4.000 especies de animales que son o pueden ser llamados cangrejos. La mayoría viven cerca o dentro del agua, aunque algunos sólo van al agua para reproducirse.

Визначення cangrejo у іспанська словнику

Перше визначення краба в словнику справжньої академії іспанської мови - це кожен з членистоногих ракоподібних ордену Декапода. Інший сенс краба в словнику - у старих бронях, набір зчленованих пластин для полегшення руху в колінах і при кровотечах руки. Краб також є членом, який має півколовий рот в одному кінці, де він підходить з корабельним полюсом і який може працювати з вершини донизу або навпаки, і обертатися з кінцями, які використовуються для її обробки. La primera definición de cangrejo en el diccionario de la real academia de la lengua española es cada uno de los artrópodos crustáceos del orden de los Decápodos. Otro significado de cangrejo en el diccionario es en las armaduras antiguas, conjunto de láminas articuladas para facilitar el movimiento en las corvas y en la sangría del brazo. Cangrejo es también verga que tiene en uno de sus extremos una boca semicircular por donde ajusta con el palo del buque, y la cual puede correr de arriba abajo o viceversa, y girar a su alrededor mediante los cabos que se emplean para manejarla.
Натисніть, щоб побачити визначення of «cangrejo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CANGREJO


albarejo
al·ba·re·jo
almorejo
al·mo·re·jo
aparejo
a·pa·re·jo
cañarejo
ca·ña·re·jo
cariparejo
ca·ri·pa·re·jo
carrejo
ca·rre·jo
collarejo
co·lla·re·jo
desparejo
des·pa·re·jo
disparejo
dis·pa·re·jo
emparejo
em·pa·re·jo
lagarejo
la·ga·re·jo
librejo
li·bre·jo
lunarejo
lu·na·re·jo
parejo
pa·re·jo
pesebrejo
pe·se·bre·jo
pestorejo
pes·to·re·jo
rejo
re·jo
rodrejo
ro·dre·jo
salmorejo
sal·mo·re·jo
sillarejo
si·lla·re·jo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CANGREJO

cangallero
cangallo
cangar
cangilón
cangre
cangreja
cangrejal
cangrejera
cangrejero
cangrejito
cangrena
cangrenar
cangrenarse
cangro
cangrosa
cangroso
canguelo
cangüeso
canguil
canguis

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CANGREJO

alicrejo
azulejo
bermejo
berrejo
castillejo
complejo
concejo
conejo
consejo
cornejo
cortejo
cotejo
dejo
espejo
festejo
manejo
pendejo
reflejo
tejo
viejo

Синоніми та антоніми cangrejo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «cangrejo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CANGREJO

Дізнайтесь, як перекласти cangrejo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова cangrejo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cangrejo» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

cangrejo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

crab
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

केकड़ा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

سلطعون
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

краб
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

caranguejo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

কাঁকড়া
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

crabe
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

ketam
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Krabbe
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

crab
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

cua
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

நண்டு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

खेकडा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

yengeç
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

granchio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

krab
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

краб
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

crab
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

καβούρι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

krap
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

krabba
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

krabbe
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cangrejo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CANGREJO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
92
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cangrejo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cangrejo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cangrejo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CANGREJO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cangrejo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cangrejo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про cangrejo

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «CANGREJO»

Camarón y cangrejo, corren parejo.
La trucha y el cangrejo, nuestro aparejo.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CANGREJO»

Дізнайтеся про вживання cangrejo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cangrejo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
A paso de cangrejo: Artículos, reflexiones y decepciones ...
A paso de cangrejo -es decir, hacia atrás- es como parece caminar la historia en este nuevo milenio.
Umberto Eco, 2010
2
El tigre y el cangrejo: Cuento de la tribu pemón
After losing his eyes thanks to the crab, the jaguar agrees to help feed the vulture in exchange for new ones.
Verónica Uribe, Cesáreo de Armellada, Laura Liberatore, 1994
3
Donde habita el cangrejo
¿acaso alguna vez nació? si no nació jamás por qué pregunta "en qué consiste el juego de la muerte" Sammy coloca el rostro sobre el mundo reúne sus palabras su magia rota en treintaidós pedazos del tamaño de un diente intenta recoger ...
Eduardo Langagne, 1996
4
El cangrejo de Beethoven
Un erotismo refinado como la m sica de Beethoven es el motor de estos relatos que desembocan en una novela corta o poema en prosa; el resultado es un texto l dico y original que tiene como pretexto las siguientes l neas: "Como era su deseo, ...
Marco Aurelio Larios, 2002
5
Abel y el Lobo
Abel deja la casa de sus padres y parte a buscar su futuro, llegando a instalarse en el bosque de Lobo quien siente invadido su espacio. La bondad de Abel demostrará a Lobo que se puede cambiar la soledad por la amistad.
Cangrejo Editores (Firm), 2006
6
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
[1966] ...Martincillo, dentro de un círculo, picaba con su flautín un cangrejo furioso que ladraba como un perro. Adalberto Kuller, sobre dos espirales entrelazadas, restos de una lona circular que se había fragmentado en su centro, procuraba ...
Iván González Cruz, 2006
7
A paso de cangrejo
La voz de Günter Grass vuelve a resonar en las conciencias de los europeos para recordarnos que el nazismo es una realidad capaz de resurgir.
Günter Grass, 2003
8
Negrita
En El cangrejo volador se presentaba, a través de un diálogo vivo y sabroso, a una loca paloma torcaza que buscaba convencer a un cangrejo que estaba haciéndose su agujero de que aquella no era casa digna: que debía aspirar a vivir en ...
Onelio Jorge Cardoso, 1984
9
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, 1: ...
Esta especie, llamada particularmente Cangrejo de mar , y también Cangrejo rabioso , por el color rojo que loma cuando se cuece , es muy común y apreciado en nuestras costas. Su talla es mediana , y su color de un gris verdoso uniforme.
José Oriol Ronquillo, 1851
10
Zoología aplicada
FUNDAMENTOS DE ASTACICULTURA. ANATOMO-FISIOLOGIA DEL CANGREJO DE RÍO (GÉNERO Astacus). PRODUCCIÓN Y MANEJO: condiciones de cría; alimentación; instalaciones. ENFERMEDADES. FUNDAMENTOS DE LA CRÍA ...
Francisco Padilla Álvarez, F. Padilla, A. Cuesta, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CANGREJO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cangrejo вживається в контексті наступних новин.
1
El Hubble capta el «corazón palpitante» de la nebulosa del Cangrejo
La Nebulosa del Cangrejo, a 6.500 años luz, fotografiada por el telescopio Hubble - Hubble /NASA/ESA ABC.esMadrid 08/07/2016 12:17h - Actualizado: ... «ABC.es, Липень 16»
2
El plan de control del cangrejo rojo se aprobará a primeros de julio
El consejero de Medio Ambiente, José Fiscal, anunció ayer sábado que la Junta aprobará a primeros de julio un plan que permitirá la extracción del cangrejo ... «abcdesevilla.es, Червень 16»
3
El Gobierno dará una solución definitiva a cazadores y pescadores ...
También con el cangrejo rojo el impacto socioeconómico será considerable. Somos el segundo exportador mundial y 5.000 familias dependen directamente de ... «ABC.es, Червень 16»
4
Una colonia de cangrejo rojo americano invade el estanque de la ...
I. PELÁEZ Una colonia de cangrejos rojos americanos, cuyo nombre científico es "Procambarus clarkii", se ha adueñado del estanque de la plaza de Europa ... «La Nueva España, Червень 16»
5
La Comisión Europea respalda la captura y venta del cangrejo rojo
Según Cabezón, «la respuesta de la Comisión ha sido clara, ya que considera que pueden continuar las actividades de aprovechamiento del cangrejo rojo de ... «abcdesevilla.es, Травень 16»
6
El día que Cangrejo casi sale en hombros del Concejo
La imagen muestra el día del bate de control político dirigido por el presidente del Concejo, Mateo Trujillo, al entonces gerente de la ESE, David Cangrejo. «La Nación.com.co, Травень 16»
7
Concentración este lunes en Isla Mayor en defensa del sector del ...
En ese sentido, dicha movilización se celebrará en el municipio este lunes las 19,00 horas, toda vez que los empresarios del sector del cangrejo han ... «20minutos.es, Травень 16»
8
El Supremo rechaza el intento del Estado de salvar al cangrejo rojo
Ejemplares de cangrejo rojo americano en Isla Mayor. ... el pasado 20 de abril sobre la sentencia que prohíbe la pesca y comercialización del cangrejo rojo. «elcorreoweb.es, Травень 16»
9
Obtienen bioplásticos con el cangrejo rojo americano
Investigadores de la Universidad de Sevilla han desarrollado bioplásticos mejorados a partir de los residuos que generan las fábricas transformadoras del ... «SINC, Квітень 16»
10
La Junta pide cambios en la ley para poder comercializar el ...
Un hombre sostiene un cangrejo rojo en la mano - ABC M.D.ALVARADO ... La primera, destacó Fiscal, es no incluir al cangrejo rojo entre las especies ... «abcdesevilla.es, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CANGREJO

cangrejo

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cangrejo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/cangrejo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись