Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "capirotado" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CAPIROTADO

La palabra capirotado procede de capirote.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА CAPIROTADO У ІСПАНСЬКА

ca · pi · ro · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CAPIROTADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CAPIROTADO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «capirotado» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення capirotado у іспанська словнику

Перше визначення капіротдо в словнику справжньої академії іспанської мови каже про будь-яку людську фігуру або тварину, особливо одне з птахів полювання: з шапкою. Інше значення слова "капіротро" в словнику - приправи, зроблені з зеленню, яйцями, часником та іншими інгредієнтами, для того, щоб покривати та змастити інші продукти. Capirotado - це також креольське блюдо з м'ясом, підсмажене кукурудзою та сиром, масло та спеції. La primera definición de capirotado en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de cualquier figura humana o de un animal, singularmente un ave de caza: Con caperuza. Otro significado de capirotado en el diccionario es aderezo hecho con hierbas, huevos, ajos y otros ingredientes para cubrir y rebozar con él otros alimentos. Capirotado es también plato criollo que se hace con carne, maíz tostado y queso, manteca y especias.

Натисніть, щоб побачити визначення of «capirotado» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CAPIROTADO


abigotado
a·bi·go·ta·do
agarrotado
a·ga·rro·ta·do
agotado
a·go·ta·do
alborotado
al·bo·ro·ta·do
amazacotado
a·ma·za·co·ta·do
amogotado
a·mo·go·ta·do
anotado
a·no·ta·do
azotado
a·zo·ta·do
botado
bo·ta·do
complotado
com·plo·ta·do
connotado
con·no·ta·do
creosotado
cre·o·so·ta·do
derrotado
de·rro·ta·do
desmanotado
des·ma·no·ta·do
despelotado
des·pe·lo·ta·do
dotado
do·ta·do
escotado
es·co·ta·do
infradotado
in·fra·do·ta·do
rebotado
re·bo·ta·do
superdotado
su·per·do·ta·do

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAPIROTADO

capín
capin melao
capincho
capingo
capinoteña
capinoteño
capio
capipardo
capirón
capirotada
capirotazo
capirote
capirotero
capirra
capirro
capirucho
capisayo
capiscar
capiscol
capiscolía

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAPIROTADO

abellotado
achiotado
ahotado
ajolotado
arrotado
azopilotado
camelotado
descogotado
ecotado
empingorotado
encamotado
endevotado
enhotado
envirotado
estado
indotado
listado
ñangotado
resultado
vellotado

Синоніми та антоніми capirotado в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «capirotado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CAPIROTADO

Дізнайтесь, як перекласти capirotado на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова capirotado з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «capirotado» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

我capirotado
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

capirotado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Capirotado
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

मैं capirotado
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

I capirotado
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

Я capirotado
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

I capirotado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

আমি capirotado
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

Je capirotado
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

Saya capirotado
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

ich capirotado
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

私はcapirotado
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

나는 capirotado
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

Aku capirotado
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

tôi capirotado
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

நான் capirotado
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

मी capirotado
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

Ben capirotado
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

I capirotado
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

I capirotado
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

Я capirotado
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

I capirotado
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

θα capirotado
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

Ek capirotado
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

jag capirotado
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

jeg capirotado
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання capirotado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CAPIROTADO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
20
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «capirotado» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання capirotado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «capirotado».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CAPIROTADO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «capirotado» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «capirotado» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про capirotado

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CAPIROTADO»

Дізнайтеся про вживання capirotado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом capirotado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario heráldico: términos, piezas y figuras usadas en ...
De sinople con 10 borlas para los Arzobispos y con seis para los Obispos, y con tres borlas y de sinople para Abades. Capellina. — Casco pequeño que cubría la parte superior de la cabeza (figs. 1.271 y 1.272). Caperuzado. — Capirotado.
Vicente de Cadenas y Vicent, 2002
2
El Blasón español ó la Ciencia Heráldica: Escudos de armas ...
CAPIROTADO: Lo mismo que el P. Menestrier llama Chaperone; esto es, con caperuza. Figura muy usada por los est ra ligeros; y que trae su origen de las capuchas de malla, que llevaban los caballeros, ó de las caperuzas que usaban  ...
Ramón MEDÉL, 1846
3
Repertorio de blasones de la comunidad hispánica
En gules, un monte, de plata, sumado de un halcón de oro capirotado, de azur. En oro, una banda dentellada, de azur. Montheys. — En plata, un león, de gules, surmontado de un brazo armado, de azur. Montgay. — En oro, un monte de ...
Vicente de Cadenas y Vicent
4
Los canarios lipocrómicos y melánicos
Según otros autores, esta mutación apareció algunos años antes en las islas Baleares, a partir de canarios verde opal, incluso pudo intervenir algún pájaro exótico como el cabecita negra o el lúgano capirotado (Carduelis mage- llanica).
Rafael Cuevas Martínez, 2010
5
El canario negro-bruno
Isopreno, 17 Jaula de transporte, 121 Juvenil, plumaje, 12 Licopeno, 18 Limón, factor, 16 Línea hembra, 40 – macho, 40 Lipocromo, 7, 15, 117 Locus, 57, 59, 61, 70, 90 Lúgano capirotado, 102 Lumps, 59, 108 Luteína, 8, 18, 19 Luz, difracción  ...
Rafael Cuevas Martínez, 2011
6
Adarga catalana, 1: arte heraldica y practicas reglas del blason
Los Francefes llaman à efta voz Chapera* ne , del nombre Chaperon 3 que es la caperuza, o capirote. Montfalco , de Cerrera 3 trahe de gules 3 un monee de plata 3 fumado de un halcon ( en catalan fe dice falco) de oro, Capirotado de azur.
Francisco Xavier de Garma y Durán, 1753
7
Adarga Catalana, arte heráldica y prácticas reglas del blasón...
Coronada. 165. Canton. 147. Corriendo. 165. Cantonada. 147. Cortado. 166. Capirotado. 148. Cortinado. iós. Cargadas. 148. Cofsida. 167. Canelado. *' 149. Cotiza. 168: Cartelas. " 148. Cotizado. 168. Canillada. 149* Crainponadas , b Efcar.
Francisco Xavier de Garma Duran, 1753
8
Simbología y diseño de la heráldica gentilicia galaica
otro animal; dragonado, con el cuerpo terminado en cola de dragón; alado, provisto de alas; capirotado, lleva una caperuza sobre la cabeza; coronado, es un león que lleva en su cabeza una corona de oro, a los que nos referiremos en el ...
Luis Valero de Bernabé, Martin de Eugenio, Vicenta María Márquez de la Plata, 2003
9
El canario ágata
Propóleo, 195 Lluvia ácida, 16 Obispillo, 29 Provitamina D, 182 Locus, 76, 115, 119, 128, 149 Ocelos, 57 Prueba de la germinabilidad, 178 Lúgano, 172 Octavo factor de reducción melánica, Pseudoalbinismo, 70 Lúgano capirotado, 165 165  ...
Rafael Cuevas Martínez, 2009
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Llamarse an- tana , desistirse , renunciar : á sus pretensiones , opinión , etc. DÉCHAPERONNÉ , EE , p. p. y adj. Des- capirotado. DÉCHAPERONNER , v. a. ( cetrer. ) Des- capirotar : quitar el capirote á las aves de altanería. DÉCI1ARGE, 1. f.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CAPIROTADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін capirotado вживається в контексті наступних новин.
1
EASTERTIME IN MEXICO
The nopal cactus is a popular Mexican Lenten food, so is the dessert known as capirotado. Semana Santa (Holy Week) begins on Domingo de Ramos (Palm ... «NewsWithViews.com, Квітень 09»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CAPIROTADO

capirotado

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Capirotado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/capirotado>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись