Завантажити застосунок
educalingo
carromato

Значення "carromato" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CARROMATO

La palabra carromato procede del italiano antiguo carro matto.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА CARROMATO У ІСПАНСЬКА

ca · rro · ma · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CARROMATO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CARROMATO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Carromato

Вагон - великий, закритий двоколісний кошик, призначений для витягування однієї або більше тварин. Він був використаний взаємозамінно для транспортування людей і вантажів. Вагони виготовлені з дерева, можуть перевозити еспарто мішки під дошкою і покриті навісом з простих матеріалів, який встановлений на трьох криволінійних фермах. Вони утримуються, прикріплюючи їх до верхніх ран коробки. Тент сильного собачки, вишикувався за межами полотна або просто воском. У його інтер'єрі палиці або хреста, що поєднує два верхні і задні спарви, висить велика арена fibraesparto.

Визначення carromato у іспанська словнику

Визначення вагона в іспанському словнику являє собою великий двоколісний кошик із двома палицею для зачеплення кавалерії або більше в мотузку, який, як правило, має мотузкові мішки для одержання вантажу, а також полотно і тростину навісу. Інший сенс вагона в словнику теж занадто великий, незручний і бурхливий вагон.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CARROMATO

alpamato · anonimato · bicromato · bromato · dicromato · economato · formato · glutamato · mato · ultimato

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CARROMATO

carrizo · carro · carrocera · carrocería · carrocero · carrocha · carrochar · carrocín · carromatero · carrón · carronada · carroña · carroñar · carroñera · carroñero · carroño · carroñoso · carroza · carrozable · carrozar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CARROMATO

aparato · asesinato · bachillerato · barato · campeonato · candidato · contrato · dato · gato · hato · inmediato · mandato · pato · plato · rato · relato · retrato · sindicato · trato · vallenato

Синоніми та антоніми carromato в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CARROMATO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «carromato» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «carromato» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CARROMATO

Дізнайтесь, як перекласти carromato на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова carromato з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «carromato» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

大篷车
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

carromato
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

caravan
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

कारवां
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

قافلة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

караван
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

caravana
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

ভ্রমণকারী মরূযাত্রিদল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

caravane
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

karavan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Wohnwagen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

キャラバン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

대상
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

kafilah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

đoàn bộ hành
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

கேரவன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

तांडा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

karavan
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

carovana
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

karawana
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

караван
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

rulotă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

τροχόσπιτο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

karavaan
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

husvagn
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

campingvogn
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання carromato

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CARROMATO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання carromato
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «carromato».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про carromato

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CARROMATO»

Дізнайтеся про вживання carromato з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом carromato та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El Abuelo En El Carromato
La historia de un hombre, el abuelo que, cansado, lleno de edad y achaques, decide quitarse la vida.
Gudrun Pausewang, 1989
2
Las historias de Aniceto Valderrama: el hombre del carromato
A recent narrative by Salguero. The book is based on the life of a Costa Rican "campesino", relating his struggles and travels to survive and to attain a piece of land.
Miguel Salguero, 2006
3
Fugas: historias de hombres libres en cautiverio
todas coincidieron en que había que esperar a que el carromato llegara al centro , quizás a la altura de Colonia y Roxlo, porque ahí se angostaba la calle y el carromato tendría que circular más despacio. Algunas rodearon a Victoria, que ...
Samuel Blixen, 2004
4
El nombre del viento
—El alguacil fue hacia el carromato con el garrote al lado del cuerpo. Sin moverse de donde estaba, el anciano levantó una mano. Una intensa luz roja surgió de las esquinas delanteras de su carromato. —Ya hay suficiente —dijo en tono ...
Patrick Rothfuss, 2011
5
Cómo todo acabó y volvió a empezar
Tan pronto como hubo recibido el dinero, se dirigió a su establo, empujó su carromato por la lanza y le enganchó su mula y su caballo gris. El carromato era una vieja diligencia con las ventanas entabladas y los asientos arrancados.
E.L. Doctorow, 2013
6
Cachicos
El príncipe y la princesa, que ahora parecían hermanos gemelos, se defendían como podían de los soldados y del carromato en el puente sobre el Arbez. El duende bodeguero, que también parecía gemelo, había acudido desde Cachico  ...
Jos Mara Santos De Las Heras, 2007
7
Anales dramáticos del crimen ó Causas célebres españolas y ...
El dia 4 por la mañana, este mismo hombrecillo recorría el puerto de San Nicolás , y ajustando un carromato, compró un tonel de cidra é hizo llevar su cargamento á una de las puertas del Louvre. No bien llegó allí , entró en el taller de un ...
8
El abrazo de la doncella
Pero me han enseñado a cumplir con mi deber. El carromato se sacudió. Alondra chocó con Richard Speed y él la agarró de los hombros, acercando la mejilla de ella a su pecho. En ese preciso instante, Oliver de Lacey saltó al carromato.
Susan Wiggs, 2012
9
Regimiento monstruoso (Mundodisco 31)
carromato. —Creo que es el hombre del periódico —dijo—. El carruaje es el mismo. Y la bandera también. —Entonces está bien que hayan pasado de largo —susurró Maladicto—. Esperemos a que se pierdan de vista y larguémonos ...
Terry Pratchett, 2012
10
Odessa
Aproximadamente un mes antes vimos por primera vez la llegada de un extraño carromato. Era más o menos del tamaño de un autobús de un solo piso, pintado de gris acerado y sin ventanas. Aparcó justo fuera de las puertas del gueto, y al ...
Frederick Forsyth, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CARROMATO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін carromato вживається в контексті наступних новин.
1
El teatro en la calle llega a Montoro con el ciclo 'Enrédate'
La compañía El Carromato funciona desde el año 2000 en El Puerto de Santa ... Especialista en espectáculos de calle para público familiar, El Carromato ha ... «Diario Córdoba, Червень 16»
2
El Carromato y López Segovia, candidatos a los Premios Lorca
Mínima presencia gaditana en las candidaturas de los IV Premios Lorca del Teatro Andaluz, que se dieron a conocer ayer. Así, aspiran a premio la actriz de ... «Diario de Cádiz, Червень 16»
3
Nueva gira internacional de la compañía portuense de teatro de...
La compañía portuense de teatro de calle El Carromato ha comenzado este mes una nueva gira con su espectáculo Big Dancers que les llevará por varios ... «Diario de Cádiz, Травень 16»
4
Hoy soy Venus
... netamente malagueña: la que ha puesto en marcha el grupo El Carromato y ... El Carromato reúne bastantes más actores de los empleados habitualmente, ... «Málaga Hoy, Травень 16»
5
Buscarán financiar carromatos por motorizadas
Buscarán financiar carromatos por motorizadas. Como bueno calificó el ayuntamiento de Torreón el proyecto de la sustitución de vehículos de extracción ... «Milenio.com, Квітень 16»
6
'Panza' le salva la vida a conductor de carromato
A través de internet circula un video de un accidente que ha impactado a miles de internautas, el cual muestra el momento en que, por una presunta ... «El Siglo de Torreón, Березень 16»
7
Tigres del Circo Veracruz siguen en el zoológico de Sáenz Peña
En la jornada de hoy se espera que se expida el fiscal Marcelo Soto para determinar si el carromato deberá quedar en el lugar por más tiempo, atento a la ... «Diario NORTE, Жовтень 15»
8
Del camarote de los Hermanos Marx a la escena
La función no les coge por sorpresa a los de El Carromato: «Este grupo nace ... El Carromato», cuenta Valentín Robles, uno de los responsables del grupo, que ... «La Opinión de Málaga, Жовтень 15»
9
Sonido Vegetal estrenan su single "Carromato punk"
Podéis escuchar el single “Carromato punk” en la noticia extendida. El tercer disco del grupo se editará el 23 de octubre y ha sido producido por Martin Glover, ... «Miusyk, Вересень 15»
10
El fundador del Carromato de Max (que no se llamaba Max)
Son algunas de las miniaturas que pueden verse en el Carromato de Mijas, un lugar tan original como sorprendente, no solo por las piezas de coleccionista ... «Sur Digital, Вересень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CARROMATO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Carromato [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/carromato>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK