Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "carroño" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CARROÑO

La palabra carroño procede de carroña.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА CARROÑO У ІСПАНСЬКА

ca · rro · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CARROÑO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CARROÑO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «carroño» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення carroño у іспанська словнику

У словнику: карменяни означають гнилі, пошкоджені. En el diccionario castellano carroño significa podrido, corrompido.

Натисніть, щоб побачити визначення of «carroño» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CARROÑO


bisoño
bi·so·ño
cambroño
cam·bro·ño
colombroño
co·lom·bro·ño
coloño
co·lo·ño
coño
co·ño
estadoño
es·ta·do·ño
gazmoño
gaz·mo·ño
lodoño
lo·do·ño
madroño
ma·dro·ño
matrimoño
ma·tri·mo·ño
moño
mo·ño
morroño
mo·rro·ño
ñoño
ño·ño
otoño
to·ño
pechoño
pe·cho·ño
rascamoño
ras·ca·mo·ño
retoño
re·to·ño

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CARROÑO

carro
carrocera
carrocería
carrocero
carrocha
carrochar
carrocín
carromatero
carromato
carrón
carronada
carroña
carroñar
carroñera
carroñero
carroñoso
carroza
carrozable
carrozar
carruaje

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CARROÑO

año
baño
brasileño
caño
cariño
castaño
daño
desempeño
diseño
dueño
empeño
engaño
enseño
extraño
navideño
niño
panameño
pequeño
sueño
tamaño

Синоніми та антоніми carroño в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «carroño» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CARROÑO

Дізнайтесь, як перекласти carroño на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова carroño з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «carroño» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

卡雷尼奥
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

carroño
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Carob
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

Carreno
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

كارينو
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

Каррено
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

Carreno
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

কারেন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

Carreno
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

Carreno
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Carreno
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

カレーニョ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

카레 노
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

Carreno
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

Carreno
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

Carreno
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

Carreno
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

Carreno
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

Carreno
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

Carreno
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

Каррено
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

Carreno
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

Carreno
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

Carreño
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

Carreno
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

Carreno
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання carroño

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CARROÑO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
27
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «carroño» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання carroño
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «carroño».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CARROÑO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «carroño» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «carroño» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про carroño

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CARROÑO»

Дізнайтеся про вживання carroño з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом carroño та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Antología de cuentistas hondureñas
... que no conseguiréis con ellas atenuar el mal: es una infección mixta y un caso confirmado de sífilis terciaria con toda su secuela de agravantes. La pobre señora ya tiene para años, si es que no para toda su vida. ¡El carroño que la infectó!
Willy Oscar Muñoz, 2003
2
Conceyu de Miranda. Parroquia de Quintana
12. Ribesella(1): [Collera +]. 13. Sariogu (1): [Santiago]. 14. Samartín del Rei Aurelio (2): [Samartín]. 15. Tapia (1): [Tapia]. 16. Sariegu (2): [San Román]. 17. X¡ xón(l): [Baldomón]. 18. Uviéud): [SanCloyo]. 19. Quirós (1): ]Bormiego[. 20. Carroño ...
Xulio Llaneza Fernández, 1996
3
Diccionario geografico-estadistico de España y Portugal: ...
Rodea á Carroño por S. y O. , sirviendo de limite entre las parroquias de Tamon y Trasona. Otro sin nombre nace en Sorin; corre por Ambas , Tamon , Tabaza , y aqui se incorpora con el antecedente. En este pequeño distrito , euya total ...
Sebastián de Miñano y Bedoya, Tomás López de Vargas Machuca, 1826
4
Filosofía de la Lengua Española: Sinónimos castellanos
La soberbia es una especie de ambicion. eeeooeeeoeceoeeeaeeeooooooceegeeeeeeeeopeeeeeo Carroño, tacaño. El tacaño es el hombre que, teniendo haberes , vá roto , sucio, lleno de tacas ó de manchas. Carroño es el hombre que ...
Roque Barcia, 1865
5
Nuevo diccionario de las lenguas espanola y alemana
•fXat, m. A'guila,. f. ave de rapiña, /'. Xoron, v. Xron. Xflê, п. carroño, m. cuerpo muerto y corrompido (dícese regularmente de las bestias) — ceho , m. — (vulg.) pul- pon, m. pelleja, desollada, f. (dícese por injuria). Xûfen, v. a. poner el cebo en ...
C. F. Franceson, 1858
6
Sinónimos castellanos
Carroño, tacaño. El tacaño es el hombre que, teniendo haberes, va roto, sucio, lleno de tacas o de manchas. Carroño es el hombre que aprovecha hasta la carroña, es decir, la carne podrida. Carroño significa más que tacaño, porque ir sucio ...
Roque Barcia, 1939
7
Conceyu de Tapia: parroquia de Campos y Salave
Ribesolla iI): [Collera +]. 1 3. Sariogu i I ): [Santiago] . 14. Samartín del Rei Aurelio (2): ISamartínj. 15. Tapia i1): [Tapia]. 16. Sariogu (2): lSan Román). 17. Xixiin i1): [Baldornón]. 18. Uviéu i1): ISanCloyo]. 19. (güiros (1): [Bermiego]. 20. Carroño ...
Xosé Miguel Suárez Fernández, 1994
8
Tesauro de Requejo
Viga; , arum. Dé cuatro. Qtfadrigar, aruiu ; quadrijugiis currus. De guerra. Cobinus , i ; faleifer , falcatus currus. Del cielo: Hélice , es ; septentrio , onis; ursa major." Carroño , ña , adj. Cascus , a , um. Viejo carroño. Decrepitus , capuiaris senex.
Bartolomé Bravo ((S.I.)), Valeriano Requejo, Antonio Martín de Heredia, 1838
9
Bajo el signo de acuario
José Suárez Carroño: LA TIERRA AMENAZADA. t — Enrique Azcoaga: EL CANTO COTIDIANO. 7.— Dámaso Alonso: OSCURA NOTICIA. ». — Georges Rodenbach: EL REINO DEL SILENCIO. ».— Vicente Gaos: ARCANGEL DE MI NOCHE.
Pedro Rodríguez Pacheco, 1975
10
Resúmen de la historia de Venezuela desde el año de 1797 ...
... que bloqueaba aquella plaza, sin embargo la resistencia que opuso á los reformistas en la serranía dió tiempo á las autoridades para bacer algunos preparativos. Acababa de llegar á Valeneia el general Carroño enviado por el gobierno ...
Rafael María Baralt, Ramón Díaz, 1841

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CARROÑO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін carroño вживається в контексті наступних новин.
1
Primer Festival Internacional de Cabaret Cuernavaca 2015
de La Guayaba y La Tlayuda; el miércoles 27 con "El manual de Carroño", de El Grupo ESE y la clausura el día jueves 28, con la participación Las Reinas ... «El Sol de Cuautla, Травень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CARROÑO

carroño

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Carroño [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/carrono>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись