Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "casuística" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CASUÍSTICA У ІСПАНСЬКА

ca · suís · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CASUÍSTICA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CASUÍSTICA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «casuística» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Казуїстика

Casuística

Казуїстика в прикладній етиці відноситься до конкретних аргументів. Він використовується в етичних та юридичних питаннях, і часто представляє собою критику міркування на основі принципів або правил. Казуїстія має використовувати причину для вирішення моральних проблем, застосовуючи теоретичні правила до конкретних випадків. Його критики використовують принизливі терміни казуїстичний, казуїзм та казуїст, маючи на увазі обмежений розум без достатніх підстав, особливо стосовно моральних питань та у відношенні доктрин або думок членів Церкви Ісуса; навіть відношення, яке вони відносять до них. Casuística en ética aplicada refiere al razonamiento basado en casos. Se utiliza en cuestiones éticas y jurídicas, y a menudo representa una crítica del razonamiento basado en principios o reglas. La casuística es utilizar la razón para resolver problemas morales aplicando reglas teóricas a instancias específicas. Sus críticos usan peyorativamente los términos casuístico, casuismo y casuista, refiriéndose al uso limitado de la inteligencia sin suficiente razón, especialmente en relación a cuestiones morales y con relación a doctrinas u opiniones sostenidas por miembros de la Compañía de Jesús; incluso a la actitud que atribuyen a éstos.

Визначення casuística у іспанська словнику

Перше визначення казуїстики в словнику справжньої академії іспанської мови відноситься або відносно казуїста або казуїстики. Інше значення казуїстики в словнику говорить про правове положення: він регулює особливі випадки і не має загальної заявки. Казуїстська теж є в моральній теології, застосування моральних принципів у конкретних випадках людських вчинків. La primera definición de casuística en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al casuista o a la casuística. Otro significado de casuística en el diccionario es dicho de una disposición legal: Que rige casos especiales y no tiene aplicación genérica. Casuística es también en teología moral, aplicación de los principios morales a los casos concretos de las acciones humanas.
Натисніть, щоб побачити визначення of «casuística» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CASUÍSTICA


acústica
cús·ti·ca
artística
ar·tís·ti·ca
automovilística
au·to·mo·vi·lís·ti·ca
característica
ca·rac·te·rís·ti·ca
diagnóstica
diag·nós·ti·ca
doméstica
do·més·ti·ca
drástica
drás·ti·ca
eclesiástica
e·cle·siás·ti·ca
elástica
lás·ti·ca
estadística
es·ta·dís·ti·ca
fantástica
fan·tás·ti·ca
futbolística
fut·bo·lís·ti·ca
lingüística
lin·güís·ti·ca
logística
lo·gís·ti·ca
mística
mís·ti·ca
periodística
pe·rio·dís·ti·ca
plástica
plás·ti·ca
rústica
rús·ti·ca
turística
tu·rís·ti·ca
urbanística
ur·ba·nís·ti·ca

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CASUÍSTICA

casualismo
casualista
casualmente
casuar
casuárida
casuárido
casuariforme
casuarina
casuarinácea
casuarináceo
casuario
casuca
casucha
casucho
casuismo
casuista
casuístico
casulla
casullero
casus belli

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CASUÍSTICA

archivística
balística
bioestadística
cáustica
electroacústica
escolástica
estilística
eucarística
gimnástica
helenística
heurística
humanística
humorística
monástica
novelística
onomástica
paisajística
patrística
sarcástica
sociolingüística

Синоніми та антоніми casuística в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «casuística» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CASUÍSTICA

Дізнайтесь, як перекласти casuística на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова casuística з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «casuística» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

诡辩
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

casuística
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

casuistry
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

कैस्युइस्ट्री
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

الإفتاء في قضايا الضمير
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

казуистика
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

casuística
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

কূটতর্ক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

casuistique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

casuistry
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Kasuistik
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

似非理屈
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

결의론
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

casuistry
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

người nhiều quỉ kế
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

நுணுக்கமாகவும் குதர்க்கமாகவும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

धर्माधर्मविवेक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

vicdan muhasebesi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

casistica
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

kazuistyka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

казуїстика
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

cazuistică
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

σοφιστική ηθικολογία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

casuïstiek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

casuistry
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

casuistry
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання casuística

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CASUÍSTICA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
74
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «casuística» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання casuística
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «casuística».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CASUÍSTICA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «casuística» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «casuística» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про casuística

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CASUÍSTICA»

Дізнайтеся про вживання casuística з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом casuística та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El transporte de contenedores: terminales, operatividad y ...
Esta publicacion pretende acercar a los profesionales del transporte maritimo los procedimientos de diseno y de organizacion que se siguen en la manipulacion de los contenedores, asi como la relacion existente entre el buque especializado y ...
‎2003
2
Temas de bioética: una introducción
Casuística Desde los albores de la reflexión práctica, orientada a regir y conducir la vida, los ejemplos han servido para derivar moralejas y éstas para formular máximas o aforismos que condensan el saber. Muchas disciplinas están mejor ...
Fernando Lolas Stepke, 2002
3
Esta es nuestra fe: teología para universitarios
Ontem, a casuística Se abrirmos ao acaso qualquer manual de teologia moral de alguns anos atrás para ver como eram, encontraremos coisas como estas: Pecam gravemente (por superstição): a) Os adivinhos profissionais. b) Os que ...
Luis González-Carvajal Santabárbara, 1984
4
Casuística tributaria-contable-laboral
Desarrolla y absuelve, desde un enfoque práctico las interrogantes a los apectos tributarios contables laborales de diversas operaciones, con la normatividad aplicable, para contingencias fiscal o laboral.
Jorge Castillo Guzmán, 2009
5
Cenas reales y presuntas: la casuística de las comidas romanas
Cenas reales y presuntas, así, evoca con tono ligeramente burlón así el mundo de la Antigüedad romana para reivindicar las virtudes y ventajas de la cena galante, cuyos efectos benéficos, a juicio de su autor, son los únicos capaces ...
Thomas De Quincey, Jordi Doce, 2006
6
Estructuras y estados fronterizos en niños, adolescentes y ...
El lector habrá obtenido, según creemos con la lectura de esta comparación nuestra una información doble, pues pudo verificar la agudeza de los índices seleccionados por Gunderson y Singer a la luz de una casuística con prolongado ...
Carlos Alberto Paz, María Lucila Pelento, Teresa Olmos de Paz, 1977
7
El nuevo derecho de familia: casuística práctica. Filiación, ...
El nuevo dcho.de familia/L.Martínez-Calcerrada.v-1.
Luis Martínez-Calcerrada, 1981
8
Estudio y génesis de la psicomotricidad
4. Presentación. sumaria. de. la. casuística. Centro. de. Investigación. Pedagógica. -1972. Los casos escogidos, previamente observados neuroló- gica y psicológicamente, obedecieron a la necesidad de despejar problemas de aprendizaje ...
Vítor da Fonseca, 1996
9
La aportación de documentos en primera y segunda instancia y ...
análisis de la casuística relativa a la presentación de documentos en la primera y segunda instancia en el proceso civil, así como contenido del derecho,... José María Asencio Mellado, Vicente Magro Servet. demandado, las pruebas que ...
José María Asencio Mellado, Vicente Magro Servet, 2007
10
Presupuestos procesales del derecho a recurrir en casos ...
(análisis y casuística práctica del artículo 449 LEC) : (arrendamientos, derecho de circulación y propiedad horizontal) Vicente Magro Servet. CAPÍTULO 2 LA CONSTITUCIONALIDAD Y OBSERVANCIA DE LA TUTELA JUDICIAL EFECTIVA ...
Vicente Magro Servet, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CASUÍSTICA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін casuística вживається в контексті наступних новин.
1
La Junta refuerza el personal para la concesión a chiringuitos por la ...
... indica Fiscal, que alude a casuísticas como playas urbanas con gran concentración de chiringuitos, concesiones otorgadas según el ordenamiento anterior, ... «Europa Press, Червень 16»
2
"Hagan lío". Cuando la casuística ya no es casuística
Denunciar a los teólogos que van por la vía de la casuística es un gran contrasentido. Un teólogo se basa en esencia en hacer caso de la casuística. «Periodista Digital, Травень 16»
3
El Papa habla claro: "Jesús no negocia la verdad, sobre el ...
El Papa Francisco la define «trampa de la casuística», tramada por un «grupito de teólogos iluminados», convencidos de que tienen «toda la ciencia y la ... «Portaluz, Травень 16»
4
Jesús, sobre el matrimonio, dice la verdad, no se deja liar por la ...
El Santo Padre lo ha definido como la “trampa” de la “casuística”, inventada “por un pequeño grupito de teólogos iluminados”, convencidos “de tener toda la ... «Religión en Libertad, Травень 16»
5
El Papa recuerda que hoy también hay "fariseos y doctores de la ley ...
Ellos, ese grupito de teólogos iluminados, negociaban siempre la verdad, reduciéndola a la casuística. Jesús no negocia la verdad. Ésta es la verdad sobre el ... «Periodista Digital, Травень 16»
6
“Los fondos de impacto social crecen a un ritmo del 30 por ciento”
Spainsif organizó en el día de ayer el encuentro 'Inversiones de impacto social: Oportunidad, casuística y rendimiento', donde Rodrigo Aguirre de Cárcer, ... «Compromiso Empresarial, Квітень 16»
7
Contra a irresponsabilidade política e as soluções casuística A CNA ...
Único setor da economia brasileira que cresceu em 2015, o agronegócio brasileiro representa hoje 23% de fatia no PIB – Produto Interno Bruto – . Segundo a ... «Felipe Vieira, Березень 16»
8
CEAPA LLAMA A ESTUDIAR LAS "CASUÍSTICAS" DE LOS ...
“En los centros ya no sólo se puede dar Matemáticas, Ciencias e Inglés, sino que hay personas con un componente social que abordar, porque las casuísticas, ... «Te Interesa, Квітень 15»
9
Los jefes de Policía Local de Extremadura se oponen a ser ...
... tener puestos de segunda actividad "sin destino", figura que, ha defendido, se debería incluir, "ya que la casuística de estos puestos lo haría recomendable". «El Periódico Extremadura, Лютий 15»
10
La gran casuística de las viviendas en suelo rústico
La normativa urbanística en Andalucía, como regla general, prohíbe la construcción de nuevas viviendas en suelo no urbanizable salvo que sean unifamiliares ... «eldiario.es, Жовтень 14»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CASUÍSTICA

casuística

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Casuística [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/casuistica>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись