Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "eclesiástica" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ECLESIÁSTICA

La palabra eclesiástica procede del latín ecclesiastĭcus, la cual a su vez procede del griego ἐκκλησιαστικός.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ECLESIÁSTICA У ІСПАНСЬКА

e · cle · siás · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ECLESIÁSTICA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ECLESIÁSTICA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «eclesiástica» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення eclesiástica у іспанська словнику

Перше визначення церковного в словнику справжньої академії іспанської мови стосується Церкви або її відносно, а зокрема, і священнослужителів. Інший сенс церковної в словнику вивчається, освічений. Церковний є також священик. La primera definición de eclesiástica en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la Iglesia, y en particular a los clérigos. Otro significado de eclesiástica en el diccionario es docto, instruido. Eclesiástica es también clérigo.

Натисніть, щоб побачити визначення of «eclesiástica» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ECLESIÁSTICA


acústica
cús·ti·ca
artística
ar·tís·ti·ca
automovilística
au·to·mo·vi·lís·ti·ca
característica
ca·rac·te·rís·ti·ca
diagnóstica
diag·nós·ti·ca
doméstica
do·més·ti·ca
drástica
drás·ti·ca
elástica
lás·ti·ca
electroacústica
e·lec·tro·a·cús·ti·ca
estadística
es·ta·dís·ti·ca
fantástica
fan·tás·ti·ca
futbolística
fut·bo·lís·ti·ca
lingüística
lin·güís·ti·ca
logística
lo·gís·ti·ca
mística
mís·ti·ca
periodística
pe·rio·dís·ti·ca
plástica
plás·ti·ca
rústica
rús·ti·ca
turística
tu·rís·ti·ca
urbanística
ur·ba·nís·ti·ca

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ECLESIÁSTICA

eclampsia
ecléctica
eclecticismo
ecléctico
eclesial
eclesiásticamente
eclesiástico
eclesiología
eclímetro
eclipsable
eclipsar
eclipse
eclipsi
Eclíptica
eclíptico
eclisa
écloga
eclógico
eclosión
eclosionar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ECLESIÁSTICA

archivística
balística
bioestadística
casuística
cáustica
escolástica
estilística
eucarística
gimnástica
helenística
heurística
humanística
humorística
monástica
novelística
onomástica
paisajística
patrística
sarcástica
sociolingüística

Синоніми та антоніми eclesiástica в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «eclesiástica» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ECLESIÁSTICA

Дізнайтесь, як перекласти eclesiástica на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова eclesiástica з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «eclesiástica» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

教会
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

eclesiástica
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Ecclesiastical
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

गिरिजाघर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

كنسي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

церковный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

eclesiástico
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

যাজকীয়
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

ecclésiastique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

gereja
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

kirchlich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

教会
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

교회
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

gerejawi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

giáo hội
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

திருச்சபை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

ecclesiastical
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

dini
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

ecclesiastico
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

kościelny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

церковний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

bisericesc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

εκκλησιαστικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

kerklike
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

ecklesiastisk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

kirkelig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання eclesiástica

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ECLESIÁSTICA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
86
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «eclesiástica» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання eclesiástica
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «eclesiástica».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ECLESIÁSTICA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «eclesiástica» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «eclesiástica» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про eclesiástica

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ECLESIÁSTICA»

Дізнайтеся про вживання eclesiástica з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом eclesiástica та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Historia eclesiástica indiana
Jerónimo de Mendieta. que lo habían de hacer todo noche, encubriéndosele al rey la verdad. Después de esto, movido con el mismo celo el Lic. Bartolomé de las Casas, clérigo, que después fue fraile de Santo Domingo y obispo de Chiapa , ...
Jerónimo de Mendieta, 2012
2
Manual de erudicion sagrada y eclesiástica: Ordenado en ...
de los obispos: es una ceremonia eclesiástica, cuyo objeto es dedicar á Dios de un modo particular á aquel que ha sido nombrado obispo, dándole el carácter propio del epíscopado. llde reyes y emperadores: es una especie de bendicion ...
Bernat Sala, 1858
3
Colección eclesiástica española: comprensiva de los breves ...
comprensiva de los breves de S.S., notas del R. Nuncio, representaciones de los S. S. obispos á las cortes, pastorales, edictos, &c. con otros documentos relativos á las innovaciones hechas por los constitucionales en materias eclesiásticas ...
4
Observaciones pacíficas sobre la potestad eclesiástica: ...
POTESTAD. ECLESIÁSTICA,. CADAS A LVZ POR D. MACARIO PADUA MELATO. PARTE SEGUNDA. CUADERNO SEGUNDO, En que se esplican y defienden los dogmas católicos de la superioridad de los obispos respecto de los ...
Macario Padua Melato, 1819
5
Historia eclesiástica del pueblo de los anglos
Considerada como su obra capital, la "Historia eclesiástica del pueblo de los anglos" introdujo a la que más adelante sería Inglaterra en la historia escrita.
Beda (Venerabilis), José L. Moralejo, 2013
6
Dictámen de la Comisión Eclesiástica encargada del arreglo ...
La comision eclesiástica encargada de formar el proyecto da ley, que ha de arreglar definitivamente el clero en É'.spaña , ha (iresentido que la* Curtes trataban ya de protegió decisivamente a religion con leyes sabias y justas. Conducida ...
‎1823
7
Leviatán: o la materia, forma y poder de una república, ...
Hobbes' classic on society and politics and the responsibilities and rights of the individual.
Thomas Hobbes, 1978
8
La ilustración en el Río de la Plata: cultura eclesiástica y ...
Publicada originalmente en 1989, 'La Ilustración en el Río de la Plata' es el corolario de una serie de investigaciones emprendidas por José Carlos Chiaramonte desde los inicios de su carrera como historiador.
José Carlos Chiaramonte, 2007
9
Coleccion eclesiástica Española comprensiva de los breves de ...
no necesita que intervenga la autoridad eclesiástica ; pero su postura no tendrá la fuerza de obligar á los institutos religiosos á aceptarlas, ni á la autoridad eclesiástica á admitirlas, sino que se mirará como un medio indirecto de que el ...
Juan A. Merino, Basilio A. Carrasco Hernando, 1824
10
Diccionario de Historia Eclesiástica de España
Concordato entre la Santa Sede y el Gobierno Español 27-VUI-1953: AAS, 45( 1954)625 ss; Instrucción de «Vicaris Castrensibus», 23-IV-1951: B. O. de la Jurisdicción Eclesiástica Castrense, 170(1951)198-201, y AAS, 11(1951)10; Normas ...
Quintín Aldea Vaquero, Tomás Marín Martínez, José Vives, 1975

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ECLESIÁSTICA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін eclesiástica вживається в контексті наступних новин.
1
María Iris Varela: "Jerarquía eclesiástica no debe participar en mesa ...
Para Varela, el gremio eclesiástico en Venezuela no debe participar en la mesa de diálogo entre el gobierno del presidente Nicolás Maduro y la oposición. «El Nacional.com, Липень 16»
2
"Las instituciones públicas siguen doblando su espinazo ante la ...
Es un gesto simbólico de la ideología totalitaria que la jerarquía eclesiástica sigue cultivando sin sonrojo alguno. Las procesiones no son inocentes y lo que ... «nuevatribuna.es, Липень 16»
3
Nota de los obispos de la provincia eclesiástica de Valencia ante ...
El próximo domingo, día 26 de junio, hemos sido convocados a ejercer libremente el derecho democrático de elegir nuestros representantes en el Congreso y ... «Ecclesia Digital, Червень 16»
4
Obispos de la Provincia Eclesiástica Valentina expresan su apoyo a ...
Los obispos de la Provincia Eclesiástica Valentina, integrada por las tres diócesis de la Comunitat Valenciana y las tres de las Islas Baleares, han hecho ... «La Vanguardia, Червень 16»
5
Emigrantes respalda el no a un gay de la jerarquía eclesiástica
La Hermandad de Emigrantes ha salido al paso de la polémica del veto a un onubense que aspiraba a ser hermano mayor y que ha recibido un no por ... «Andalucía Información, Червень 16»
6
25º aniversario de la creación de la provincia eclesiástica de Madrid
Más de 3.000 personas se dieron cita anoche en el Santuario del Sagrado Corazón de Jesús, en el Cerro de los Ángeles, para conmemorar el 25º aniversario ... «Periodista Digital, Червень 16»
7
García Mérida informa que está bajo “jurisdicción eclesiástica” en ...
El periodista Wilson García Mérida, que buscó protección en Brasil, informó que este martes pasó a estar bajo la “jurisdicción eclesiástica” de la ciudad de Río ... «eju.tv, Травень 16»
8
Recorre hitos arquitectónicos de Perú en 360 grados. Parte I ...
Recorre hitos arquitectónicos de Perú en 360 grados. Parte I: Arquitectura Eclesiástica. 16:30 - 22 Mayo, 2016; por Claudia Hiromoto · Guarda este artículo ... «Plataforma Arquitectura, Травень 16»
9
Hay 'sacerdotes truchos' en la mira eclesiástica
Las autoridades eclesiásticas entrevistadas coinciden en que hay “curas falsos” que son más convincentes que otros porque ejercieron el sacerdocio en ... «La Razón, Травень 16»
10
Carolina Lanza se casará a puertas abiertas en boda eclesiástica
TEGUCIGALPA.- La presentadora de televisión de Hable como Habla (HCH), Carolina Lanza, anunció en su cuenta de Facebook que su boda eclesiástica ... «Tiempo.hn, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ECLESIÁSTICA

eclesiástica

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Eclesiástica [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/eclesiastica>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись