Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cazumbre" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CAZUMBRE У ІСПАНСЬКА

ca · zum · bre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CAZUMBRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CAZUMBRE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cazumbre» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення cazumbre у іспанська словнику

Перше визначення cazumbre у словнику справжньої академії іспанської мови - це скручений шпагат, з яким приєднуються дошки та держаки винних чанів. Іншим значенням cazumbre у словнику є деревний сок. Cazumbre є також сік з фруктів. La primera definición de cazumbre en el diccionario de la real academia de la lengua española es cordel de estopa poco torcida, con que se unen las tablas y duelas de las cubas de vino. Otro significado de cazumbre en el diccionario es savia de los árboles. Cazumbre es también zumo de las frutas.

Натисніть, щоб побачити визначення of «cazumbre» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CAZUMBRE


alumbre
lum·bre
azumbre
zum·bre
certidumbre
cer·ti·dum·bre
costumbre
cos·tum·bre
cumbre
cum·bre
deslumbre
des·lum·bre
dulcedumbre
dul·ce·dum·bre
herrumbre
he·rrum·bre
incertidumbre
in·cer·ti·dum·bre
legumbre
le·gum·bre
lumbre
lum·bre
mansedumbre
man·se·dum·bre
muchedumbre
mu·che·dum·bre
pesadumbre
pe·sa·dum·bre
podredumbre
po·dre·dum·bre
reciedumbre
re·cie·dum·bre
relumbre
re·lum·bre
servidumbre
ser·vi·dum·bre
techumbre
te·chum·bre
vislumbre
vis·lum·bre

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAZUMBRE

cazoleta
cazoletear
cazoletero
cazón
cazonal
cazonete
cazorría
cazuda
cazudo
cazuela
cazumbrar
cazumbrón
cazurra
cazurramente
cazurrear
cazurrería
cazurría
cazurro
cazuz
cazuzo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAZUMBRE

alambre
calumbre
chambre
descostumbre
diciembre
fustumbre
gravedumbre
hambre
hombre
mimbre
nombre
noviembre
quejumbre
renombre
salsedumbre
salumbre
septiembre
setiembre
soledumbre
timbre

Синоніми та антоніми cazumbre в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «cazumbre» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CAZUMBRE

Дізнайтесь, як перекласти cazumbre на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова cazumbre з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cazumbre» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

cazumbre
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

cazumbre
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Cazumbre
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

cazumbre
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

cazumbre
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

cazumbre
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

cazumbre
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

cazumbre
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

cazumbre
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

cazumbre
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

cazumbre
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

cazumbre
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

cazumbre
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

cazumbre
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

cazumbre
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

cazumbre
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

cazumbre
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

cazumbre
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

cazumbre
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

cazumbre
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

cazumbre
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

cazumbre
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

cazumbre
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

cazumbre
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

cazumbre
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

cazumbre
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cazumbre

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CAZUMBRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
23
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cazumbre» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cazumbre
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cazumbre».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CAZUMBRE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cazumbre» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cazumbre» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про cazumbre

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CAZUMBRE»

Дізнайтеся про вживання cazumbre з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cazumbre та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Glorias del segundo siglo de la Compañía de Jesus: dibuxadas ...
pipa de brea , con efta no ha- via material para una oclava Parte de un coftado de uno de los Pataches , faltaba también cazumbre , y para fuplir eftas faltas , acudieron todos al Padre j medito las cofas , examinó los fardos , y pipas , que havia ...
José Cassani ((S.I.)), 1734
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
CAZUMBRE, f.m. Cierto género de cordél con que fe unen las tablas y latas de las cubas del vino. Hai cazumbre fino , y otro que llaman estopófo , que es mas barato que el primero. , Lat. Funis fiupeus , vinariis cuppis obturandis idoneus.
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Hai cazumbre fino , y otro que llaman eftopófo , que es mas barato que el primero. Lat. Funis ßupeus , vinariis cuppis obturandis idoneus. ¡CAZUMBRON, f. m. El oficial que adereza y tapa las junturas de las pipas , ó cubas en que fe echa el ...
4
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Communis in leena foeminarum locus. Cazumbrar las cubas , vnir ¡Us tablas^ □ metiendo cazumbre en fus juntas , mu- lißaritu , mulißariz upcl cirrituac bete calcatu. Lat. Çuppas funibus ítupeis reficere. Cazumbre , cordel de eflopa retorcida, ...
Manuel de Larramendi, 1745
5
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
'CAZUMBRE s.m. Cierto género de corde'l con que se unen las tablas y latas de las cubas del vino. Hai cazumbre fino, y otro que llaman el'ropóso , que es mas baráto que el primero. Lat. Fzmis siupem , \linariis mppir obrar-md!) ¡danzas ...
‎1729
6
Diccionario trilingüe castellano:
Communis in scena j feeminarum locus. j Cazumbrar, las cubas, unir sus tablas me- j tiendo cazumbre en sus juntas, malistaritu, mulistariz upel cirri tuac bete calcatu. Lat Cnppas funibus stupeis reficere. ¡ Cazumbre, cordel de estopa ...
Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853
7
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Cazuela, f. Vasija de barro para guisar y otros usos. || Sitio destinado en los teatros solo para mugeres. Cazumbrar, a. Juntar con cazumbre las latas y tablas de las cubas para que no se salga el licor. Cazumbre, m. Cordel de estopa retorcida ...
Ramón Campuzano, 1858
8
Léxico del leonés actual: C
V. caciplar. cazumbre, 'mugre que se forma en el fondo de los calderos, cazos, sartenes u otras vasijas que suelen ponerse al fuego', 'savia u otro líquido de los árboles', 'mancha o señal que deja la cazumbre'; de or. inc., emparentada con el  ...
Janick Le Men, 2002
9
Tata viejo: memoria novelizada
Los mojinetes eran las paredes triangulares de ambos extremos del rancho: el cazumbre era el complemento de las paredes laterales, entre la última hilada de terrones y la quincha. -Ahora, compadre, necesitamos tres cosas, dijo abuelo.
Julio C. da Rosa, 1999
10
Diccionario de la Lengua castellana
El sitio que, en varios teatros, está reservado á las muge res. CAZUMBRAR, v. a. Juntar con cordel becboSle estopa las latas de las cubas. CAZUMBRE, s. m. Cordel con que se uuen las latas de las cubas. CAZUMBRON, s. m. El oficial que  ...
‎1826

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CAZUMBRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cazumbre вживається в контексті наступних новин.
1
El concejo se hace un sitio en la literatura
Este vecino de Arlós ha publicado trabajos como «Desinencies», «L'Amarga cazumbre» o «Lo peor del bon tiempo». Todos sus trabajos están disponibles en ... «La Nueva España, Січень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cazumbre [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/cazumbre>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись