Завантажити застосунок
educalingo
cédula

Значення "cédula" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CÉDULA

La palabra cédula procede del latín schedŭla, diminutivo de scheda, hoja de papel.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА CÉDULA У ІСПАНСЬКА

 · du · la


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CÉDULA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CÉDULA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Виборчий бюлетень

Документ, написаний чи підготовлений написати щось у ньому, називається седула. Розрізняють такі типи банкнот: ▪ Cédula ante diem. Документ підписано, ймовірно, секретарем якоїсь громади, за допомогою якого його особи звертаються до зустрічі на наступний день і в якому висловлює це питання для обговорення. ▪ Банкнота. Банківська картка, що надана Римом в виплатах або попередніх платежах Іспанії та Португалії, забезпечила в Датарію виплату пенсії, яку вони накладали на нього, коли вони надавали допомогу чи допомогу. ▪ Кредитна картка. Той, що був даний казначейськими судами, коли король помилував людей дебетованим, щоб збирач міг визнати рівну суму. ▪ Банкнота. Той, який циркулює по значенню, який виражає, тому повинен внести свій податок до власного банку або особу, яка її надіслала. ▪ Змінити сертифікат. Раніше вексель. ▪ Свідоцтво про причастя або сповідь. Те, що дано в парафіях під час здійснення католицької церкви, так що воно несе. ▪ Документ про належний аудит.

Визначення cédula у іспанська словнику

Визначення седули в іспанському словнику - це письмова папір або пергамент або щось написане в ньому. Інше значення ідентифікатора в словнику також є документом, в якому визнається борг чи інше зобов'язання.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CÉDULA

acídula · caléndula · camándula · contracédula · crédula · farándula · filipéndula · girándula · glándula · hieródula · incrédula · lavándula · médula · péndula · rádula · sobrecédula · túrdula · várdula

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CÉDULA

cedria · cédride · cedrina · cedrino · cedrito · cedro · cedróleo · cedrón · cedulaje · cedular · cedulario · cedulón · cefalalgia · cefalálgica · cefalálgico · cefalea · cefálica · cefálico · cefalitis · céfalo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CÉDULA

adula · aula · báscula · célula · chula · cláusula · cordula · cúpula · dula · fórmula · gandula · jaula · matrícula · medula · mula · nula · película · península · sula · válvula

Синоніми та антоніми cédula в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CÉDULA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «cédula» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «cédula» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CÉDULA

Дізнайтесь, як перекласти cédula на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова cédula з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cédula» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

宪章
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

cédula
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

identification card
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

चार्टर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

ميثاق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

чартер
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

fretar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

সনন্দ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

charte
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

piagam
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

chartern
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

チャーター
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

전세
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

charter
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

hiến chương
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

பட்டய
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

चार्टर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

tüzük
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

carta
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

czarter
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

чартер
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

cartă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ναύλωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

handves
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

stadga
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

charter
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cédula

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CÉDULA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cédula
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cédula».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про cédula

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CÉDULA»

Дізнайтеся про вживання cédula з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cédula та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Real cédula de S.M. y señores del consejo: por la qual se ...
por la qual se aplican á las caxas de reducción de vales los caudales que produzcan los arbitrios destinados á la amortización de ellos: se manda exı̂gir con la propria aplicacion un servicio anual sobre varios objetos; y se concedo premiso ...
Spain, 1799
2
Real Cédula de su Magestad y señores del Concejo: ...
J&. %. ÍL. AUTO. Sefíores de Gobierno : Primera. Su Excelencia. Don Pedro Colón. Don Miguel Maris de Nava. Don Andrés de Maravcr. £1 Marqués de Pejas. Don Simón de Anda. Don Pedro León. El Marqués de San Juan de Tasó.
‎1769
3
Real cédula de S. M y señores del Consejo, por la qual se ...
lar\es,de. sus res personas ¿particulares ;' 'expresando la 'partiada de acciones de cada uno , sus números, nombres y apellidos de los apoderados de aquellosque: Ïpor 'su ausencia ú otro moti— vo no concurran' personalmente á dichas ...
SPAIN. Banco de España, 1789
4
Cédula con insercion de un breve expedido por su santidad, á ...
Y mando á los del mi Consejo , Presidentes y Oidores de mis Audiencias y Cnancillerías, y á los demás Jueces y Justicias de estos mis Reynos y Señoríos , que vean lo dispuesto en el citado Breve , y esta mi Cédula , y cada uno en la parte ...
España, 1786
5
Real cédula de 9 de julio de 1829, para la elección en ...
España. efectos procedentes de las cajas de la Real Hacienda. Con respecto á la segunda cuestion, ó sea la facultad que se quiere haya de tener la Direccion para contratar, negociar con libertad y concluir sus negociaciones con el Real ...
España, 1845
6
Real Cédula de S.M. y Señores del Consejo por la qual se ...
Publicado todo en el mi Consejo en diez de este mes , acordó su cumplimiento , y para ello expedir esta mi Cédula : por la quai mando á todos y á cada uno de vos , y especialmente á los Alcaldes de mi Casa y Corte , Corregidor de Madrid,  ...
España, Imprenta Real (Madrid), 1802
7
Real Cédula de S.M. en que se manda estender [sic] á los ...
rases que se expresan en esta Real Cédula; y que se execute lo mismo con los sobrantes de Propios, y Arbitrios que tengan desembarazados las Ciudades, Villas, y Pueblos de Españoles , é Indios ; y con los que existan en las Cajas de ...
España, Joseph de Galvez, Carlos III (Rey de España), 1780
8
Impuesto sobre la renta e impuesto al activo
Cédula 8 Determinación del resultado fiscal para el ejercicio de 2000. Esta cédula la debes complementar. Cédula 9 Cálculo de la PTU del ejercicio de 2006. Esta cédula la debes complementar. Cédula 10 Conciliación contable fiscal.
María Antonieta Martín Granados, 2006
9
Real Cédula de S.M. y señores del Consejo por la que se ...
Y para que tenga fu debida observancia , y cumplimiento efta declaración fe acordó expedir efta mi Cédula. Por la qual os mando á todos y á cada uno de vos en vueftros réspe&ivos diftritos y jurisdiciones, veáis la citada mi Real declaracion, ...
‎1786
10
Real Cédula de S.M. y señores del Consejo, por la qual se ...
España. cía , ó enfermedad de alguno de ellos , á fin' de r que no falten los tres votos que previene la Ley del Reyno , dándosele á éste por razón de su trabajo , á prorrata del sueldo , lo que corresponda á los ' días en que se ocupe.
España, 1780

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CÉDULA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cédula вживається в контексті наступних новин.
1
Nueva cédula boliviana incluirá autoidentificación indígena y ...
La Paz, 7 de julio (ANF).- El Servicio General de Identificación Personal (SEGIP) presentó un prototipo de la nueva cédula de identidad que tendrá un chip de ... «eju.tv, Липень 16»
2
Criminal más buscado de Argentina, con cédula y pasaporte ...
El criminal más buscado de Argentina y uno de los 10 principales objetivos de Interpol en Latinoamérica, el narcotraficante argentino Ibar Esteban Pérez ... «ABC Color, Червень 16»
3
ONPE: así se imprimen las cédulas de sufragio para segunda vuelta ...
La cédula manual para esta nueva elección tendrá 15.00 cm. de largo por 21.00 cm. de ancho, de acuerdo al diseño aprobado y oficializado para estos ... «Perú.com, Травень 16»
4
La explicación que pocos creen del tuitero que publicó la cédula de ...
Aclaró que él no participó en el robo de los documentos de la actriz, porque nisiquira sabía que se los habían robado, por tal motivo jamás vio la cédula ... «KienyKe, Травень 16»
5
ONPE inicia esta semana impresión de cédulas para la segunda ...
La Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE) tiene previsto iniciar esta semana la impresión en serie de más de 23 millones de cédulas de sufragio ... «Perú.com, Травень 16»
6
Segunda vuelta: ubicación de candidatos en cédula de votación ya ...
La Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE) precisó hoy que la ubicación en la cédula de votación que tendrán los candidatos a la Presidencia de la ... «América Televisión, Квітень 16»
7
Cédula de García Linera señala que es Lic. en Matemáticas
La norma establece que para que el Segip anote la profesión de la persona que solicita una cédula, éste debe presentar una fotocopia legalizada del título. «eju.tv, Березень 16»
8
La Segob cancela datos de Cédula de Identidad Personal de dos ...
Un ciudadano solicitó a Gobernación dicha cancelación; no obstante, en respuesta, la dependencia únicamente le proporcionó las Cédulas de Identidad ... «Informador.com.mx, Березень 16»
9
Una nueva cédula escolar registrará la historia de cada alumno del ...
La Comisión de Educación del Senado empezó a debatir un proyecto de ley que busca crear una cédula escolar nacional para todos los chicos del país, desde ... «Clarín.com, Березень 16»
10
Correa limita el cambio de género en la cédula a casos como ...
Rafael Correa estableció que la sustitución de la palabra sexo por género en la cédula de identidad se debería dar, por sentencia, solamente para “rectificar el ... «El Comercio, Січень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CÉDULA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cédula [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/cedula>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK