Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cemita" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CEMITA

La palabra cemita procede de acemite.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА CEMITA У ІСПАНСЬКА

ce · mi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CEMITA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CEMITA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cemita» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
cemita

Cita

Cemita

Чемітас або семіти - особливий хліб, хрусткий, великий та прикрашений кунжутом у кришці, а також блюдце, що готується з ними: він наповнений загальноприготовленими інгредієнтами та різноманітністю: міланця, курка, шинка , свиняча нога, яловичина енчхілада. Посолений хліб, вироблений в Пуеблі, вважається оригінальною; базується на хлібі, представленому французами під час французької інтервенції в Мексиці, яка з тих пір розвивалася, щоб задовольнити мексиканські смаки, особливо в цьому штаті. У ХХ столітті хліб почав подаватися у шматочки з наповненням залишків, як правило, картоплею, квасолею, соломкою, яловичиною, куркою або свининою.) І звідки, як відомо, йде від назви, з якою це відомо до великої різноманітності способів розробки цього блюда в кожному регіоні Мексики. Las cemitas o semitas son un tipo especial de pan, crujiente, grande y decorado con ajonjolí en la tapa y, también, el platillo que con ellas se prepara: se rellena con ingredientes comúnmente cocidos y de una gran variedad: milanesa, pollo, jamón, pata de cerdo, carne enchilada. El pan salado elaborado en Puebla se considera la versión original; se basa en un pan introducido por los franceses durante el período de la intervención francesa en México, que desde entonces ha evolucionado para adaptarse a los gustos mexicanos, especialmente en ese estado. En el siglo XX, el pan comenzó a ser servido en rodajas con un relleno de sobras, generalmente papas, frijoles, nopales, carne de res, pollo o cerdo.), y de él se dice que proviene el nombre con el que se conoce a la gran diversidad de formas de elaborar este platillo en cada región de México.

Визначення cemita у іспанська словнику

Перше визначення cemita у словнику справжньої академії іспанської мови - це хліб з коричневого борошна, жиру та інших інгредієнтів. Інший сенс кеміта в словнику - це пастель, утворений двома шарами хлібних висівок з солодким начинням, зробленим з тропічних фруктів. Чеміт також пан де ацеміт. La primera definición de cemita en el diccionario de la real academia de la lengua española es pan hecho de harina morena, grasa y otros ingredientes. Otro significado de cemita en el diccionario es pastel formado por dos capas de pan de salvado, con relleno de dulce, hecho con alguna fruta tropical. Cemita es también pan de acemite.
Натисніть, щоб побачити визначення of «cemita» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CEMITA


acemita
a·ce·mi·ta
antisemita
an·ti·se·mi·ta
betlehemita
be·tle·he·mi·ta
betlemita
be·tle·mi·ta
camita
ca·mi·ta
dinamita
di·na·mi·ta
dolomita
do·lo·mi·ta
eremita
e·re·mi·ta
ermita
er·mi·ta
gomita
go·mi·ta
hachemita
ha·che·mi·ta
mamita
ma·mi·ta
marmita
mar·mi·ta
mita
mi·ta
palmita
pal·mi·ta
palomita
pa·lo·mi·ta
semita
se·mi·ta
termita
ter·mi·ta
vietnamita
viet·na·mi·ta
yemita
ye·mi·ta

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CEMITA

cema
cémbalo
cembo
cembrio
cementación
cementante
cementar
cementera
cementerial
cementerio
cementero
cemento
cementosa
cementoso
cempasúchil
cena
cenacho
cenáculo
cenada
cenadero

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CEMITA

adamita
anamita
animita
annamita
atacamita
balsamita
calamita
charamita
cromita
diatomita
elamita
epsomita
estalagmita
fatimita
humita
indómita
islamita
pumita
sodomita
survietnamita

Синоніми та антоніми cemita в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «cemita» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CEMITA

Дізнайтесь, як перекласти cemita на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова cemita з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cemita» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

cemita
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

cemita
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Cemita
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

cemita
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

cemita
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

cemita
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

cemita
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

cemita
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

cemita
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

cemita
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

cemita
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

cemita
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

cemita
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

cemita
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

cemita
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

cemita
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

cemita
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

cemita
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

cemita
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

cemita
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

cemita
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

cemita
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

cemita
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

cemita
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

cemita
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

cemita
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cemita

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CEMITA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
46
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cemita» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cemita
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cemita».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CEMITA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cemita» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cemita» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про cemita

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CEMITA»

Дізнайтеся про вживання cemita з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cemita та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Nuestro mero mole: Breve historia de la comida mexicana
Otra vez la burra al trigo, y la acaban de sacar En todas las tahonas, cemita, torta , pambazo, pelona, colorado,7 etcétera, se elaboran con la misma harina, sólo que de diferentes maneras. Finalmente unos panes son dorados como la torta, ...
Jesús Flores y Escalante, 2013
2
Suma De Minucias Del Lenguaje
En su Vocabulario de mexicanismos don Joaquín García Icazbalceta incluye la voz cemita, y la define como 'acemita', 'pan hecho de acemite'. Cita un pasaje de Astucia: "estaba listo el almuerzo al estilo de arriero... un jarro de atole y ...
José G. Moreno de Alba, 2003
3
Revista aniversario CEMA-Chile
QUE SIENTO YO DE PERTENECER A CEMA-CHILE No puedo explicar con palabras lo que significa para mí pertenecer a Cemita. Por eso escribo con mucha atención. Porque es parte de la patria. Porque es luz y calor. Cemita es la libertad ...
4
Minucias del lenguaje
ACEMITE/ACEMITA/CEMITA/CEMA En su Vocabulario de mexicanismos don Joaquín García Icazbalceta incluye la voz cemita, y la define como 'acemita', 'pan hecho de acemite'. Cita un pasaje de Astucia: "estaba listo el almuerzo al estilo ...
José G. Moreno de Alba, 1992
5
Mercurio histórico y político
~','que Havisndofe cemita Azoff encra- , run crt el Mar Negro con una Arma- j da de боа. Embarcaciones , para lia- , cer un defembarco en laNatolia,que , es la mis rica Prov.ncia , y la nunos , bien guardada del Imperio Oihoma- > no , mientras ...
6
Florilegio medicinal de todas las enfermedades: sacado de ...
En otra ocasión , como doce, 6 mas horas después de haver recibido este vapor , fe puede prevenir una cemita cocida en el horno (como mas arriba queda dicho ) con la semilla de comino, ó hinojo ; y á esta cemita antes de meterla en el ...
Juan de Esteyneffer, 1729
7
Historia de la conquista y población de la provincia de ...
... el camino para los páramos de Cemita, malogrando (por no pasar' mas adelante) la - fortuna de ser los primeros que gozasen la riqueza de las opulentas provincias - del nuevo Revno, cuyos umbrales llegaron á pisar sin conocerlos \ pero ...
José de Oviedo y Baños, 1824
8
Santa Gema Galgani
... si contestaría bien o mal, determino callarme, y adiós.» A su regreso del colegio, un día dijo Gema a su tía: «La Madre me ha dicho: — Cemita, Cemita, esta mañana 33 CAPÍTULO III ...
Germán de San Estanislao, 1997
9
Voces de Canarias en el habla montevideana
Los demás lexicógrafos americanos, ateniéndose a la etimología de la voz, prefieren cemita. Así proceden Cuervo (Apuntaciones, párrafo 817), Membreño ( Hondureñismos, s. v.), García Icazbalceta (Dicc. Mex., s. v.), Tobías Garzón ...
Rolando A. Laguarda Trías, 1982
10
Boletín de la Academia Argentina de Letras
... en casa" (D. F. Sarmiento, Recuerdos de provincia, ed. 1927, 213); "Tengo un torzal pa la leña, / un cerco pa las gallinas / y un oflador de lataco / pa amasar pan y cemita" (José R. Luna, Guascha locro, Bs. Aires, 1936, 40; en el Glosario, p .
Academia Argentina de Letras, 1973

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CEMITA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cemita вживається в контексті наступних новин.
1
The only other cemitas shop in San Diego
However, memory of that tasty cemita lingered fondly, and I hoped to find something like it within ... Good reasons to go back, but I was on a cemitas mission. «San Diego Reader, Липень 16»
2
The only cemitas shop in San Diego
#While chatting with a friend in New York recently, he told me, “I know you don't think we have good Mexican food in the city, but I just got the best cemita in ... «San Diego Reader, Травень 16»
3
Muere cemitero El Bigos, ícono de la gastronomía poblana
Dentro de los comentarios en redes sociales los poblanos manifestaron: “quién no comió una buena cemita para disfrutar algún evento deportivo. Descanse en ... «Diario Cambio, Травень 16»
4
Villa Cemita Customer Says She Was Sexually Assaulted in ...
A customer at year-old East Village Latin American cafe Villa Cemita says that she was sexually assaulted in the bathroom of the restaurant on Sunday night. «Eater NY, Квітень 16»
5
East Village "Mixologist" Accused Of Drugging One Woman ...
A 31-year-old woman says that she was sexually assaulted inside a restroom at Alphabet City restaurant Villa Cemita on Sunday night. According to Ingrid Ostby ... «Gothamist, Квітень 16»
6
Ox head tacos and cemita sandwiches are all part of the Mexico City ...
It's difficult to find someone who doesn't like at least some Mexican cuisine, with its influences culled from French, Lebanese and indigenous sources. Luckily for ... «Los Angeles Times, Березень 16»
7
BWW Review: VILLA CEMITA for Excellent Mexican Food and Drink ...
Villa Cemita presents wonderful South of the border menu items with a real flair. It is perfect for the East Village neighborhood and worth a trip from anywhere in ... «Broadway World, Січень 16»
8
Consumo de cemitas poblanas crece en Estados Unidos
La gastronomía poblana ha crecido en Estados Unidos, gracias al consumo de cemitas poblanas y nieves por parte de los hispanos, dijo Ricardo Andrade ... «Poblanerías en línea, Січень 16»
9
One More International Sandwich: A Cemita from Poco Torteria
Mexico's contribution to this list was the cemita, a more compact version of a torta made on sesame-seed bread that's a specialty of the city of Puebla. Pueblan ... «Westword, Грудень 15»
10
Overstuffed Mexican Sandwiches Arrive In Sunnyside At Cemitas El ...
Smorgasburg and similar markets have helped launch the careers of many budding restaurants, the latest of which is Cemitas El Tigre, the offshoot of the ... «Gothamist, Листопад 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CEMITA

cemita

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cemita [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/cemita>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись