Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cepo" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CEPO

La palabra cepo tiene su procedencia en el latín cippus; y también en el latín cephus.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА CEPO У ІСПАНСЬКА

ce · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CEPO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CEPO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cepo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
cepo

Пеньки

Cepo

Пастка є геніальним пристроєм, призначеним для того, щоб утримувати, зберігати чи занурювати щось або когось, як наслідок певної певної поведінки іммобілізованої, для якої вона була розроблена, і з якої виникає його форма або стан прикріплення, який може бути планованим або спонтанним, навіть дивним і озорним. Є і існували різноманітні види, що виникають з цілей або походження того ж самого, серед яких виділяються ті, які історично були призначені для тортур або полювання, до безпеки збереження чогось , впевненість у дотриманні санкції або безпеку коштів, що пожертвувались в односторонньому порядку. El cepo es un artefacto ingenioso, ideado para sujetar, retener o inmovilizar algo, o alguien, como consecuencia de alguna determinada conducta del inmovilizado, para la que ha sido ideado, y de la que deriva su forma o el estado de sujección, la cual puede ser planificada o espontánea, incluso sorpresiva y pícara. Los hay, y los ha habido, de diversas clases, surgidas a raíz de las finalidades o del origen de los mismos, entre los cuales destacan aquellos que se destinaban históricamente a la tortura, o a la caza, a la seguridad de la conservación de algo, a la certeza del cumplimiento de una sanción, o a la seguridad de fondos donados unilateralmente.

Визначення cepo у іспанська словнику

Перше визначення запасу в словнику справжньої академії іспанської мови - це інструмент, виконаний з двох товстих брусків, які разом утворюються в середніх круглих отворах, в яких закріплено горло чи нога злочинця, приєднуючись до колоди , Інший сенс запасу в словнику є інструментом для розмотування шовку, перш ніж його крутити. Цеппо також є артефактом різних форм і механізмів, які використовуються для полювання на тварин через пристрій, який закриває в'язницю тварини, коли до неї торкається. La primera definición de cepo en el diccionario de la real academia de la lengua española es instrumento hecho de dos maderos gruesos, que unidos forman en el medio unos agujeros redondos, en los cuales se aseguraba la garganta o la pierna del reo, juntando los maderos. Otro significado de cepo en el diccionario es instrumento para devanar la seda antes de torcerla. Cepo es también artefacto de distintas formas y mecanismos que sirve para cazar animales mediante un dispositivo que se cierra aprisionando al animal cuando este lo toca.
Натисніть, щоб побачити визначення of «cepo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CEPO


chepo
che·po
churepo
chu·re·po
cuchepo
cu·che·po
epo
e·po
herepo
he·re·po
musepo
mu·se·po
repo
re·po

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CEPO

cepadgo
cepazo
cepeda
cepejón
cepellón
cepera
cepero
cepillada
cepillado
cepilladura
cepillar
cepillo
cepillón
cepita
cepola
ceporrez
ceporro
cepote
ceprén
cep

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CEPO

anticipo
arzobispo
campo
capo
chapo
crespo
cuerpo
cupo
equipo
grupo
guapo
horóscopo
logotipo
obispo
prototipo
sapo
tempo
tiempo
tipo
topo

Синоніми та антоніми cepo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CEPO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «cepo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми cepo

Переклад «cepo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CEPO

Дізнайтесь, як перекласти cepo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова cepo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cepo» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

个股
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

cepo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

stocks
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

शेयरों
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

أسهم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

акции
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

estoques
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

ভাণ্ডার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

réserves
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

saham
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Vorräte
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

株式
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

주식
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

saham
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

cổ phiếu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

பங்குகள்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

साठा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

stokları
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

riserve
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

zapasy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

акції
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

stocurile
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

αποθέματα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

aandele
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

bestånd
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

aksjer
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cepo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CEPO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
82
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cepo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cepo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cepo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CEPO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cepo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cepo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про cepo

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CEPO»

Дізнайтеся про вживання cepo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cepo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Encyclopedia metòdica: fábricas, artes y oficios, 1: ...
s Ya se habrá visto que este enrejado para qualquiera otra función que no sea er cruzado, facilita infinito, y equivale al cepo ó pie , siendo igualmente parte del urdidor , asi en la fabrica de sedas , como en la pasamanería ; con la diferencia ...
2
Antología de la prosa en lengua española: (Siglo XIX)
^El cepo colombiano^ es otra cosa; y éste sí que vive. . . en manos de españoles. Andando al Amazonas dos viajeros, Proaño y Valverde, por bosques y ríos salvajes, hallaron en las misiones del Ñapo un cepo cargado de indios desnudos ...
Ernesto Mejía Sánchez, 1999
3
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
(Orden). clear anchor. Ancla clara. close stowing anchor. Ancla de estiba en el costado. (B. v. ant.). common anchor. Ancla ordinaria. Danforth anchor. Ancla tipo “Danforth”. double-fluked anchor. Ancla sin cepo. drag anchor. Ancla de capa.
Luis Delgado Lamelland, 2010
4
Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...
CEPO. Instrumento hecho de dos maderos gruesos, que unidos forman en el medio unos agujeros redondos , en los cuales se asegura la garganta ó la pierna del reo , juntando los maderos. CEPO. Cierto instrumento para devanar la seda ...
Jaime Boy, Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1839
5
Servicio básico de alimentos y bebidas y tareas de ...
Formato  El formato de un cigarro viene determinado por su grosor, llamado cepo, y por su longitud. El cepo se expresa mediante una cifra que oscila entre 26 y 52 y que representa el grosor del cigarro multiplicado por 64 partes de una  ...
Editorial Vértice, 2009
6
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
CEPIííO s. m. Dim. de cepo. CEPO s. m. Tuero, trashoguero, leño grueso que se arrima a la pared del hogar para conservar la lumbre. l¡ Parte inferior del árbol grueso cortado, que queda a ras del suelo y de la que parten las raices: cachopa .
Eladio Rodríguez González, 1961
7
Tesoros de la Real Academia de la Historia
N° Inv.: Cepo de forma cua- GA 1907/24b¡s. drangular ligeramente Fecha: siglos l-ll irregular, con brazos d.C asimétricos, curvado el D¡mens¡ones:'59' derecho hacia abaJo. La pieza está elaborada en plomo y muestra agujero de inserción ...
Real Academia de la Historia (Spain), 2001
8
El trampeo y demás artes de caza tradicionales en la ...
El cepo morisco se caracteriza por tener una planta cuadrangular, así como dos mandíbulas chatas carentes de dientes y sujetas a la base del cepo mediante dos pequeños posteci- llos situados uno en cada extremo de la base. El fleje, muy ...
Moisés D. Boza, 2002
9
Carmona: patrimonio etnográfico y tradición cultural
Cuenta con una cadena para ser fijada a un pivote sólidamente anclado. La cadena puede ir conectada a una clavija, como en el caso descrito en la fig. 22I. También de acuerdo con esta descripción, los brazos del cepo son dentados.
Eloy Gómez Pellón, 1998
10
Puros y Cigarros: Todo lo Necesario para ser un experto
cabeza o perilla redonda, que debe cortarse para poder fumar. Los coronas se dividen a su vez en seis formatos diferentes: Corona: Su tamaño medio oscila entre 140 a 152 mm y su cepo 42 ó 44, Churchill: con dimensiones mínimas de 178 ...
Dahiri Espinosa, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CEPO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cepo вживається в контексті наступних новин.
1
El proyecto de ley de la oposición será un cepo a la creación de ...
La mal llamada ley antidespidos es un cepo al trabajo: desalienta la creación de empleo y destruye puestos. Contrario a lo que se ha querido relatar, no existe ... «LA NACION, Травень 16»
2
Compra de dólares: cuatro cambios que liberan aún más el cepo ...
A casi cinco meses de la salida del cepo cambiario, el Banco Central (BCRA) tomó cuatro nuevas medidas que cambian no sólo la cantidad de dólares que ... «Infobae.com, Травень 16»
3
Por primera vez tras el fin del cepo, usan reservas para frenar el ...
El Gobierno puso finalmente en marcha ayer la anunciada política de flotación sucia que se había abstenido de aplicar desde el desarme del cepo hasta aquí, ... «LA NACION, Лютий 16»
4
Sin cepo, American Airlines vuelve a vender pasajes en la Argentina
Bastó un día sin cepo para que las compañías aéreas, que habían suspendido sus ventas en pesos argentinos, decidieran reponer su oferta normal para el ... «LA NACION, Грудень 15»
5
Necesario e inevitable final del cepo cambiario
Surgido del intento de utilizar el tipo de cambio como ancla antiinflacionaria, el denominado cepo hizo muy poco para aplacar el aumento de los precios, pero ... «LA NACION, Грудень 15»
6
Macri: “El levantamiento del cepo fue el fin del fin”
Durante la entrevista, Macri definió el levantamiento del cepo cambiario que anunció el ministro de Hacienda y Finanzas, Alfonso Prat Gay, como “el fin del fin, ... «Fortuna Web, Грудень 15»
7
Un asesor de Scioli elogió el fin del cepo cambiario: Es un paso en ...
El ex presidente del Banco Central dijo que el levantamiento del cepo. ... Daniel Scioli , elogió hoy la decisión del Gobierno de levantar el cepo cambiario. «LA NACION, Грудень 15»
8
Fin del cepo: seis definiciones a tener en cuenta
El Gobierno anunció hoy el fin del cepo cambiario, impuesto en noviembre del 2011 por el kirchnerismo. ¿A cuánto cotizará mañana el dólar? ¿Se podrá ... «LA NACION, Грудень 15»
9
Muerte al cepo, larga vida a la fuga de capitales
El levantamiento del llamado “cepo cambiario” fue uno de los principales ejes de la campaña electoral de Cambiemos. Finalmente el día de ayer (16/12), ... «La Izquierda Diario, Грудень 15»
10
Desde el FPV cuestionan la medida: No es el fin del cepo sino una ...
Foto: Archivo. "No se trata del fin del cepo sino de una brutal devaluación que va a triplicar las ganancias de los exportadores mientras se licúan los salarios de ... «LA NACION, Грудень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CEPO

cepo

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cepo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/cepo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись