Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "chaconada" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CHACONADA

La palabra chaconada procede del francés jaconas.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА CHACONADA У ІСПАНСЬКА

cha · co · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CHACONADA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CHACONADA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «chaconada» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення chaconada у іспанська словнику

Визначення "чаконада" в словнику "чаконада" означає дуже тонку та яскраво-кольорову бавовняну тканину, яку жінки одягали з середини дев'ятнадцятого століття. En el diccionario castellano chaconada significa tela de algodón muy fina y de vivos colores con que solían vestirse las mujeres desde mediados del siglo XIX.

Натисніть, щоб побачити визначення of «chaconada» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CHACONADA


abandonada
a·ban·do·na·da
abonada
a·bo·na·da
acondicionada
a·con·di·cio·na·da
aficionada
a·fi·cio·na·da
apasionada
a·pa·sio·na·da
balconada
bal·co·na·da
comisionada
co·mi·sio·na·da
condicionada
con·di·cio·na·da
coronada
co·ro·na·da
desproporcionada
des·pro·por·cio·na·da
donada
do·na·da
galardonada
ga·lar·do·na·da
intencionada
in·ten·cio·na·da
limonada
li·mo·na·da
monada
mo·na·da
ocasionada
o·ca·sio·na·da
proporcionada
pro·por·cio·na·da
razonada
ra·zo·na·da
rinconada
rin·co·na·da
tonada
to·na·da

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHACONADA

chacinero
chacla
chacmol
chaco
chacó
chaco
chacolotear
chacoloteo
chacón
chacona
chaconera
chaconero
chacota
chacotear
chacoteo
chacotera
chacotero
chacra
chacrear
chacuaco

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHACONADA

acojonada
acordonada
arrinconada
asonada
cantonada
carbonada
chambonada
corazonada
enconada
enjabonada
hondonada
malintencionada
mariconada
millonada
pavonada
pensionada
preseleccionada
sazonada
sonada
tronada

Синоніми та антоніми chaconada в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «chaconada» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CHACONADA

Дізнайтесь, як перекласти chaconada на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова chaconada з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «chaconada» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

薄棉布
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

chaconada
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Cocky
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

jaconet
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

jaconet
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

легкая бумажная ткань типа батиста
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

jaconet
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

একধরণের পাতলা কাপড়
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

jaconas
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

jaconet
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

jaconet
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

jaconet
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

jaconet
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

jaconet
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

jaconet
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

jaconet
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

jaconet
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

ince pamuklu bez
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

giaconetta
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

jaconet
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

легка паперова тканина типу батисту
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

jaconet
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

jaconet
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

jaconet
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

jaconet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

jaconet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання chaconada

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHACONADA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
27
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «chaconada» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання chaconada
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «chaconada».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHACONADA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «chaconada» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «chaconada» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про chaconada

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHACONADA»

Дізнайтеся про вживання chaconada з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом chaconada та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diario de las sesiones de Cortes
Chaconada! de 26 hilos tte. i pieza chaconada de 26 hilos tiene 61 viras. 64 varas i I. i I. pesan 4 libras. 1 libra id. ¡d. llene 13 1/2 varas. 1 vara i.!. id, valorada 3 70/ rs. vara. 1 vara id. id. derecho 1 3U/ rs. vare. 1 libra id. id. valorada 50 rs. vn.
España Cortes, 1849
2
Legislación ultramarina, concordada y anotada por J. ...
... gusanillo y otros labrados ordinarios - labrados finos, el adamascado, dril, alemanisco, chaconada y otros semejantes - finos, tupidos ó claros, blancos, teñidos ó estampados, lisos ó labrados al telar, como holanda, batista, museli na, linón, ...
Joaquín Rodríguez San Pedro, 1868
3
Jaleosas andadas
... sótano. ... ya que se trataba de uno de los numerosos retiros del Mayor, hábilmente preparado por algún misterioso curador. —Me ha destrozado el sótano, me ha hecho prenderle fuego a mi chaconada, nos ha hecho caer por una trampa.
Boris Vian, 1979
4
Legislacion ultramarina
cruzados ó asargados, como el cutí ojo de perdiz, gusanillo y otros labra dos ordinarios — labrados finos, el adamascado, dril, alemanisco, chaconada y otros semejantes : — finos, tupidos ó claros, blancos, teñi dos ó estampados, lisos ó ...
Joaquín Rodríguez San Pedro, Antonio Fernandez Chorot, Eduardo Piera, 1868
5
Boletín de la Revista general de legislación y jurisprudencia
... persias y otros semejantes de 23 hilos inclusive en adelante cruzados ó asargados, co mo el cutí, ojo de perdiz, gusanillo y otros labrados ordinarios labrados finos, el adamascado, dril, alemanisco, chaconada y otros semejantes finos, ...
Rafael Ramos, 1867
6
Boletín oficial del Ministerio de Hacienda
Orden de la Dirección general de Aduanas aprolando el comiso de 33 gnrrat i* chaconada de algodón, bordadas á mano, y 233 varas de pasamunciía de algodón y seda , presentadas en la Aduana de Barcelona. Visto el expediento ...
7
Diario de las sesiones ...: Legislatura ...
... la evidencia por medio de los números, y voy a seguir en esta enojosa tarea con nuevos datos, con nuevos cálculos. NÚMERO 2.° PROYECTO DEL GOBIERNO. ('haconadas de 26 hilos, etc. i pieza chaconada de 26 hilos tiene. 54 varas.
Spain. Cortes. Congreso de los Diputados, 1877
8
Madame Bovary
Seda para forro a dos francosl... cuando se puede comprar chaconada a diez row, e incluso a ocho, y que está pero que muy bien. Emma, tendida en el canapé, replicaba con toda la tranquilidad posible: —Sí, señora, ¡ya está bien, ya está ...
Gustave Flaubert, 1999
9
Episodios Nacionales Cuarta serie
... más grandes, más soñadores... o soñolientos... Pensé que iba usted a decir que estoy ojerosa. Eso no: duermo perfectamente, y no lloro nunca ni tengo por qué». Reparé en su traje elegantísimo, de batista de Escocia chaconada, con ...
Benito Pérez Galdós, 1945
10
Intriga de amor
Nueve. Durante los tres días siguientes, Brianna estuvo haciéndose pruebas para la obscena cantidad de vestidos que, según lady Aberlane, necesitaba la nueva duquesa de Huntley. Los vestidos de mañana eran de chaconada...
Rosemary Rogers, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CHACONADA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін chaconada вживається в контексті наступних новин.
1
Iris Chacón sigue dando de qué hablar
... cuando, de repente, cambió hasta el arreglo musical para tirarse una “chaconada”, algo que ya la habíamos visto hacer en otras importantes presentaciones. «Primera Hora, Листопад 14»
2
Carme Chacón disfruta de las rondas en el Paseo del Vino de ...
Es la Chaconada. Qué harías Carme sin tus censores. Qué triste te ibas a quedar sabiendo el escaso favor que tenéis de la ciudadanía. jesus28/08/11 00:00. «Heraldo de Aragón, Серпень 11»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CHACONADA

chaconada

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Chaconada [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/chaconada>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись