Завантажити застосунок
educalingo
charanga

Значення "charanga" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CHARANGA У ІСПАНСЬКА

cha · ran · ga


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CHARANGA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CHARANGA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Чаранга

Чаранга або фанфар - це невелика група музикантів з інструментами вітру і ударних, які в різних районах Іспанії відповідають за заохочення та пожвавлення урочистостей, парадів, прощань та інших. Вони, як правило, складаються з близько 8-15 музикантів і можуть бути аматорами, які збираються на вечірки, або фахівцям, котрі йдуть з міста в місто, оплачуються міськими радами чи бандами людей. Багато середніх і старших музикантів студенти користуються своїми знаннями, щоб заробити додатковий дохід, граючи в charanga. Вони інтерпретують популярні пісні з лірикою picaras та музичними успіхами року, типовими піснями в залежності від географічного положення, деякі також складають власні пісні або роблять свій власний погляд. Інше значення цього терміну відповідає музичним групам, з якими наприкінці XIX століття та принципів ХХ століття враховувалися деякі іспанські військові полки. Вони були створені згідно з циркуляром Генеральної дирекції піхоти 16 липня 1847 року.

Визначення charanga у іспанська словнику

Визначення чарранги в іспанському словнику - група, створена духовими інструментами та перкусією. Інше значення слова "charanga" у словнику також є музичним оркестром.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CHARANGA

batanga · berlanga · bullaranga · canga · caranga · changa · chilanga · faranga · ganga · guaranga · langa · malanga · manga · maturranga · pachanga · pampanga · panga · pitanga · tanga · zaranga

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHARANGA

charabán · charabasca · charabón · charada · charal · charamada · charamasca · charambita · charamita · charamusca · charancaco · charanda · charango · charanguera · charanguero · charañeña · charañeño · charapa · charape · charata

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHARANGA

bocamanga · botamanga · bullanga · burundanga · cabanga · cananga · candanga · capanga · catanga · fritanga · galanga · guachinanga · mandanga · matanga · mojiganga · morondanga · pichanga · remanga · silanga · zanga

Синоніми та антоніми charanga в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CHARANGA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «charanga» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «charanga» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CHARANGA

Дізнайтесь, як перекласти charanga на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова charanga з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «charanga» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

charanga
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

charanga
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Charanga
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

charanga
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

charanga
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

Charanga
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

charanga
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

charanga
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

charanga
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

charanga
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

charanga
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

charanga
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

charanga
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

charanga
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

charanga
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

charanga
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

charanga
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

Charanga
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

charanga
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

charanga
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

Charanga
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

Charanga
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

charanga
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

Charanga
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

charanga
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

Charanga
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання charanga

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHARANGA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання charanga
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «charanga».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про charanga

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHARANGA»

Дізнайтеся про вживання charanga з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом charanga та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Vocabulario de el uayeísmo en la cultura de Yucatán
Sin embargo cuando una cosa se rompe en numerosos pedazos se dice que se hizo charamusca. (V. Morisqueta, brioles, caballeros pobres, hojarascas, buñuelos, alfajores, palanquetas, gemelos, piñones, piñonates, etc.) Charanga f.
Jesús Amaro Gamboa, Miguel Güémez Pineda, 1999
2
La música popular en Cuba
Por ejemplo, en la Charanga Habanera, una de las agrupaciones musicales más representativas de esta tendencia, el coro no lleva montaje de voces, sino que lo hace al unísono, tal como lo hacía la Orquesta América en los tiempos del ...
Armando Ledón Sánchez, 2003
3
En el transcurso de la interpretación
Como documentara John Murphy (199D, el conjunto de charanga, con su peculiar plantilla de flautas y violines, es considerado en sí mismo como típico, ya que revive épocas pasadas de los salones y cotillones burgueses en Cuba. Aunque ...
Bruno Nettl (ed.), Melinda Russell, 2004
4
Play Timbales Now: The Basics & Beyond
The Charanga |_ he charanga style is also played on the cha-cha bell. This style is faster than the cha-cha and guajira and has a pulse that is felt in 2. It also involves a different kind of instrumentation. The charanga band originally had a ...
‎2004
5
Fun with Cuban Tres
Peña came to the U.S. in 1996, and in 1999 he met bassist Edgar Hernandez in Los Angeles, where he joined Hernandez's band, “Charanga Cubana,” recording two CDS with the group. Peña also appears with Joan Baez and Jackson ...
Joel Pena, 2011
6
Artesanía prohibida: de cómo lo tradicional se convierte en ...
de cómo lo tradicional se convierte en clandestino Gabriel Angelotti Pasteur. las campanas y la música de la charanga- anima a la concurrencia. Posteriormente, en las puertas de la iglesia, los socios del gremio comienzan a quemar hiladas, ...
Gabriel Angelotti Pasteur, 2004
7
Literatura para la vida: grandes temas del hombre en la ...
(Siguen a la charanga todos, menos Lolo y el señor Paco, salen por el fondo izquierda. El tabernero se mete en la tasca a ultimar algo. Lolo se acerca a la puerta de la chabola y llama, insistentemente, con los nudillos) ¡Juan! ¡Juanillo! ¡ Lola!
José Antonio Benito Lobo, 2000
8
Músicas cubanas (con CD)
La Charanga Habanera volvió a formarse después de que la casi totalidad de los músicos se separaran del líder, David Calzado, para crear la Charanga Forever, que continúa con el mismo estilo. A su vez, la Charanga Forever brinda un ...
‎2003
9
Sectores F-M - Las 5.000 mejores direcciones de internet ...
www.charanga.es Esta empresa especializada en moda infantil explica a través de la web cómo es su expansión internacional, informa de los productos más destacados de su catálogo (mediante su propio blog) y dispone de un apartado de ...
Expansion, 2013
10
Argentores: revista teatral
CHARANGA. — Yo no sé, Ramón. El es muy atento, nada más. . . RAMÓN.— ¿Y Alvares?. . . CHARANGA. — Pobre. . . tan bueno como es. . . Mamá le empezó a decir groserías, y es claro, el pobre, un día me dijo que no vendría más, si así lo ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CHARANGA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін charanga вживається в контексті наступних новин.
1
La Charanga La Clave comienza con las actividades en la plaza de ...
Con este fin las propuestas van desde charangas y pasacalles, pasando por conciertos de música, breakdance, cuentacuentos, espectáculos de magia o ... «Salamanca24horas, Липень 16»
2
Charanga quiere abrir casi 20 nuevas tiendas antes de que acabe ...
Milla Med, el grupo empresarial malagueño propietario de las marcas de moda infantil Charanga y Top Top, ha diseñado un ambicioso plan de expansión que ... «La Opinión de Málaga, Липень 16»
3
¿Banda o charanga?
Una charanga o grupo de doce o quince músicos está muy bien para un pasacalle informal, o para animar una noche de jarana en un cuartelillo. Pero, por ... «Información, Червень 16»
4
País de charanga
País de charanga y Cebollinos Fútbol Club. La charanga del tío Honorio surgió con éxito en la España de los 70 y como los tiempos no se van del todo o ... «AS, Травень 16»
5
SHOPPING BY TELVA NIÑOS
La firma Charanga llega a Shopping by TELVA niños dispuesta a afianzarse como una de las marcas de moda infantil más conocidas. Creando prendas para ... «Telva, Травень 16»
6
La charanga El Pincho de Barbastro representa a Aragón en el ...
La Charanga El Pincho tiene un nacimiento inusual… ya que ninguno de sus componentes iniciales sabía nada de música. Fue David Bardají el que les fue ... «Noticias Huesca, Травень 16»
7
'Los Calamidades' ganan el segundo premio en el Concurso ...
Un nuevo premio al curriculum de la charanga 'Los Calamidades' de Pozo Cañada, que el pasado lunes 2 de mayo obtuvo la segunda posición en el Concurso ... «El Digital de Albacete, Травень 16»
8
La Charanga Habanera y Lil Silvio & El Vega armaron la fiesta en ...
Lil & El Silvio junto y la Charanga Habanera se presentaron en EEG El Origen de la Lucha para participar junto a los guerreros y los retadores en el juego ... «América Televisión, Квітень 16»
9
Hansel y Raúl, Charanga con elegancia
Uno de ellos era Felipe “Pipo” Martínez, quien estaba formando una orquesta, a la que terminamos llamando “La charanga 75”, porque nació en 1975. «El Universal - Colombia, Квітень 16»
10
'La Charanga Habanera' pondrá a bailar a todos en Mambo Café
MÉRIDA, Yuc.- Porque el público lo ha pedido, luego de dos años de ausencia por tierras yucatecas, la orquesta cubana “Charanga Habanera”, vuelve con su ... «Sipse.com, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CHARANGA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Charanga [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/charanga>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK