10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHIFLATO»
Дізнайтеся про вживання
chiflato з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
chiflato та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
En el Corazon de Otros Tiempos
Casi todos los meses, desde un pueblo próximo, iba el «capador» que, con su
especial chiflato, anunciaba su llegada a la aldea. El chiflato inducía a confusión
a los vecinos porque tenía el mismo monótono y especial sonido que el de los ...
2
Léxico del leonés actual: G-M
(Fuente García, 2000, 347). Con la 2" acep. la voz se documenta en León; Can. [
Tf]: p. us.: 'parte externa del aparato genital femenino' (DDEC, 1996, s.v. jeta, 2"
acep.). jian. V. xana. jiblar. V. chiflar. jiblato. V. chiflato. jibletu. V. chiflato. jibrar1.
Janick Le Men Loyer, 2007
3
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
CHIFLAR , v. a. Mofar, bacer escarnio en público, t— v. n. Silbar con la cbifla ó
solo con la boca imitándola. CHIFLATO, s.m. Silbato. CHIFLIDO, s. *t. El sonido
dela cbina ó lo que le imita. CHILINDRINA , i- / Cosa de poca importancia.
Cristoval Pia y Torres, 1826
4
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
»ijfler Chiflato , t. ni. К Silbato Chifle,/, m. KChiflu I) appeau Chiflete y Crfitfc*, s. m.
Chifla ' í$i&ct\ Chiflido, s. m. bruit, csfupde^ CftiUeayûte, s. ni. V. Cidra cay обе
Chilindrina, s. f. bagatelle Chilindron , s. rfí. ftocjeu de\ cartes jj assemblage , féu-
...
Claude-Marie Gattel, 1798
5
Palestra critico-medica, en que se trata introducir la ...
Esto no solo paraba en perjuicio particular, sino que aun se exponía al público ,
testigos Chiflato, Plempio,y el Doctor Colmeno, Cathe- dratico de Prima en
Salamanca. Nada, pues, de esto huviera fucedido , si se huviera omitido aquel ...
Antonio José Rodriguez ((O. Cist.)), Imprenta Real de la Gaceta (Madrid), 1763
6
Diccionario de la Lengua castellana
CHIFLA y CHIFLADER A, s. f CHIFLE y CHIFLO, s. m. Especie de silbato.
CHIFLAR , v. a. Mofar, bacer esearnio en páblico. — r. n. Silbar con la cbifla ó
solo con la boca imitándola. CHIFLATO, s. m. Silbato. CHIFLIDO. s. m. El sonido
de la ...
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Beber mucho. To tipple, to drink to e.vcefs. CHIFLATO, s. m. (P. us.) V. silbato.
CHIFLE, s. m. V. chiflo. chifle. Reclamo para cazar piraros. Cali , an injlrument
ufed by bird catchers to bring them into their traps , or fnares. chifle de cebar. (
Náut. ) ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Diccionario manual castellano-catalán
Chichota, (sin faltar) f. pror. sens faltar un pel. Chifla, f. xiulet. \ \xifla. Chifladera, f.
xiulet. Chifladura, f. xiulada. Chiflar, v. n. xiular. \ \ escarnir, fer burla.\\ trague jar. ||
a. xiflar. Chiflato, m. xiulet, xiulada. Chifle, m. xiulet. \\ reclam. Chiflete, m. xiulet.
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... v. n. siffler Chiflato , x. m. V. Silbato Chifle, s. т. V. Chifla || appeau Chiflete y
Chiflo, s.m.V. Chifla Chillido , x. m. bruit , coup de sifflet Chilacayote , s. m. v.
Cidracayote Chile , x. то. (g.) Chili : royaume de l'Amérique méridionale
Chilindrina, x.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... barbato. beato. boato, bravato. burato. caudato. cegato. cerato. chibato. chiflato
» conato. . contrato. . corbato. cordato. croato. cruchato. curato. ¡ deanato. elato.
ervato. espato. íos! ato. galeato. garneato. ingrato. innato. jabato. lapato. lebrato.
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CHIFLATO»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
chiflato вживається в контексті наступних новин.
A toque de chiflato
Por ejemplo, el chiflato. ¿De dónde le vino al tapicero de la furgoneta? Su toque soñaba extraño, como fuera de tiempo, en el madrileño barrio del Pilar. «La Opinión de Zamora, Червень 11»
