Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cinamomo" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CINAMOMO

La palabra cinamomo procede del latín cinnamōmum.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА CINAMOMO У ІСПАНСЬКА

ci · na · mo · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CINAMOMO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CINAMOMO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cinamomo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення cinamomo у іспанська словнику

Перше визначення кориці в словнику справжньої академії іспанської мови - це екзотичне дерево та прикраса сімейства Меліча, що досягає шість метрів у висоту, з чергуванням листя, що складається з безводних і зубчастих листівок, квітів в пахвових скупченнях фіолетового кольору і приємного запаху, а капсули - величину нута, які служать для розарних бус. Його дерево тверде і ароматичне. Інше значення кориці в словнику - це ароматична речовина, яка, за деякими даними, є мирра, а за іншими - кориця. Кориця також хна. La primera definición de cinamomo en el diccionario de la real academia de la lengua española es árbol exótico y de adorno, de la familia de las Meliáceas, que alcanza unos seis metros de altura, con hojas alternas, compuestas de hojuelas lampiñas y dentadas, flores en racimos axilares de color de violeta y de olor agradable, y cápsulas del tamaño de garbanzos, que sirven para cuentas de rosario. Su madera es dura y aromática. Otro significado de cinamomo en el diccionario es sustancia aromática que, según unos, es la mirra, y según otros, la canela. Cinamomo es también alheña.

Натисніть, щоб побачити визначення of «cinamomo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CINAMOMO


amomo
mo·mo
aplomo
plo·mo
asomo
so·mo
cardamomo
car·da·mo·mo
como
co·mo
cromo
cro·mo
domo
do·mo
gnomo
gno·mo
Homo
ho·mo
lomo
lo·mo
mayordomo
ma·yor·do·mo
momo
mo·mo
monocromo
mo·no·cro·mo
nomo
no·mo
palomo
pa·lo·mo
plomo
plo·mo
pomo
po·mo
romo
ro·mo
somo
so·mo
tomo
to·mo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CINAMOMO

cina
cinabrio
cinacina
cinámica
cinámico
cinarra
cinc
cinca
cincado
cincel
cincelado
cincelador
cinceladora
cinceladura
cincelar
cincha
cinchacear
cinchado
cinchadura
cinchar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CINAMOMO

aeródromo
agrónomo
aromo
astrónomo
átomo
autódromo
autónomo
bromo
canódromo
citocromo
cosmódromo
desplomo
eccehomo
gastrónomo
hipódromo
maromo
metrónomo
rocódromo
solomo
velódromo

Синоніми та антоніми cinamomo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «cinamomo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CINAMOMO

Дізнайтесь, як перекласти cinamomo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова cinamomo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cinamomo» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

肉桂
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

cinamomo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Cinnamon
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

दालचीनी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

قرفة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

корица
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

canela
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

দারুচিনি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

cannelle
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

kayu manis
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Zimt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

シナモン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

계피
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

kayu manis
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

quế
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

இலவங்கப்பட்டை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

दालचिनी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

tarçın
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

cannella
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

cynamon
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

кориця
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

scorțișoară
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

κανέλα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

kaneel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

kanel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

kanel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cinamomo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CINAMOMO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
61
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cinamomo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cinamomo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cinamomo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CINAMOMO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cinamomo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cinamomo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про cinamomo

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CINAMOMO»

Дізнайтеся про вживання cinamomo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cinamomo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Methodo de la coleccion y reposicion de las medicinas ...
va añadido el tercer libro, en el qual se trata de los letuarios, xaraues, pildoras, trociscos, y azeytes que estan en vso Luis de Oviedo. tamos cinamomo , y afsi no ¿amos doblado pefo de canela por cí, porque lo que fe crece déla canela por el ...
Luis de Oviedo, 1595
2
Traducción literal y declaración del libro de los Cantares ...
Canela y cinamomo. Canela es lo que los Griegos llaman caria. Galeno dice que el cinamomo tiene una suavidad de olor que no se puede explicar ; y es cosa cierta que el cinamomo es cosa muy delicada en sabor y olor , y de mas precio ...
Luis de León, 1798
3
Methodo de la coleccion y reposicion de las medicinas ...
Y después en el mismo libro capitulo 28.dize : La canela, es en tanto grado semejante en genero al ci- namomo,que algunas vezes nace el cinamomo de ella,y fe han visto algunas vezes arboles de canela enteros, en los ramos de los qualec ...
Luís de Oviedo, 1692
4
Tyrocinio pharmacopeo: methodo medico y chimico en el cual ...
haze, prosigne , proponicndo cinco difcrcncias de cinamomo » a que llama gencros , dizicodo ;dcl piimeto : Torrò inter ipftus annamomi gêner ât filiud in montibus nascitur , non tenue , ntc tongumt mugis fulvum colore , no senalando cn que ...
Jerónimo Fuente Pierola, 1698
5
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, annotado por el doctor Andres ...
Hallafe nea tienen el olor de los Lirios llama- también un Cinamomo montano ygruefi dos Convalüos , fe tiene por eficaz ... DEL CINAMOMO. celebro , declina a roxo , pare ce fe a la Cafsia bermeja > y es duro al taolo , e m~ Nombres. . pero  ...
Francisco Suárez de Ribera, Dioscórides, Luis Correa ((Madrid)), 1733
6
Acerca de la materia medicinal y de los venenos mortiferos
Hállale también vn Pfeudacinamomo que quiere dezir Cinamomo falso, el quai es inutil, y de ninguna estima ; porque tiene el olor muy débil, y la virtud mapchita .Estc fe llama también Gengibre, pero es Xylocinamomo,dai do que íe semeja al  ...
Dioscòrides Pedani, 1695
7
Pedacio Dioscorides Anazarbeo annotado por el Doctor Andrés ...
... Hg-- ton los otros , que no fon tales. Hallafe nea tienen el olor de tos Lirios llama- también un Cinamomo montano y grue f. dos Gonvallios , fe tiene por eficaz re- fo , corto , y muy inclinante al color ber- xnedio de los iníultos epilépticos ...
Dioscòrides Pedani, 1733
8
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, Acerca de la materia ...
Efte fe llama cambian Geugibrc, pero es Xylocmamomo, dado que le fexneja al cinamomo en parce. A y otro cinamomo leñpíb,q produze los far pié. tos luengos, y fuertes;y da de ñ vn olor mas remiifo que el cinamomo. No faltan algunos q di ...
Dioscórides, Claudio Macé ((Valencia)), 1636
9
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, a cerca[sic] de la materia ...
Defecharás el blanco, el afpero(el crefpo, el que no fuere lifo, y el que □ vieres leñólo cerca de la rayï;porque efte tal es vnutfl Hállale también vn Pleudacinamomo que quiei e dezij Cinamomo falto, el qual es inutil, y de ninguna eftima; ...
Dioscórides, Mateo Regil ((Valencia)), 1677
10
Apocalipsis, la revelación de Jesucristo
Los nombres «canela, especias aromáticas, incienso» (RV) son traducidos en otras versiones: «cinamomo, amono, perfumes» (BJ); «cinamomo y especias de perfumes» (NVI), El texto griego de Nestle lee kinnamo- mon kai amomon kai ...
Kittim Silva, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CINAMOMO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cinamomo вживається в контексті наступних новин.
1
O rally da carne
Na fazenda Cinamomo, de 1,1 mil hectares que pertence ao produtor Marcelo ... Os dados colhidos na Cinamomo vão fazer parte do banco de informações do ... «Dinheiro Rural, Червень 16»
2
Las 10 locuras del primer Borbón
Cada mañana, antes de levantarse, desayunaba cuajada y un más que dudoso preparado de leche, vino, yemas de huevo, azúcar, clavo y cinamomo. «El Español, Квітень 16»
3
Con Antonio Ponz en el patio de La Cartuja
Este curioso árbol es sin duda el cinamomo (Melia azedarach), también conocido como melia o agraz, especie que nuestro viajero ilustrado no había visto en ... «Diario de Jerez, Квітень 16»
4
¡Adiós a las melenas largas! 6 modelos que prefieren llevar la ...
... la multitud de los Amores y ceñida con su cinturón, exhalando olor a cinamomo y destilando bálsamo, si estuviera calva, no podría gustarle ni a su Volcano". «Nueva Mujer, Лютий 16»
5
La sommelier de la yerba marcó los pasos para lograr la mejor ...
Las maderas más utilizadas son algarrobo torneado, naranjo, cinamomo, cocobolo, palo santo, palo de rosa (principalmente en Brasil, deja un aroma a rosas, ... «Diario UNO de Entre Ríos, Лютий 16»
6
Comienzan las obras para plantar 90 árboles en la avenida Jaime I ...
Van a plantar unos 90 ejemplares de «Melia Azedarach», conocida como Cinamomo o Agriaz. Esta especie es la misma que hay en la plaza de los Luceros de ... «Información, Січень 16»
7
Escola Antônio Ayroso - Onze premiações em Mostra de Ciências e ...
“Optamos pelo sabonete com citronela e cinamomo, pois além do efeito higienizador também forma uma camada protetora que repele o mosquito”, explica. «Jornal do Vale do Itapocu, Грудень 15»
8
A vida por um fio – Mariana
Em Mariana, a casa onde viveu o velho Alphonsus e hoje guarda o Museu Alphonsus de Guimaraens, há ainda um Cinamomo que certamente inspirou o poeta ... «Globo.com, Листопад 15»
9
Un estudio detecta hasta 204 especies de árboles y arbustos en la ...
... su época de vicerrector, cuando se habilitó La Yutera como campus universitario, hizo que se plantaran dos especies singulares, el cinamomo y el madroño. «El Norte de Castilla, Листопад 15»
10
Chega de pau de selfie, agora é a vez da colher de selfie!
A Gera Mill, empresa que produz os cereais Cinamomo Toaste Caruncha, como uma ação promocional para evidenciar os seus produtos, criou a colher de ... «Oficina da Net, Вересень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CINAMOMO

cinamomo

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cinamomo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/cinamomo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись