Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "coaptación" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА COAPTACIÓN

La palabra coaptación procede del latín coaptatĭo, -ōnis.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА COAPTACIÓN У ІСПАНСЬКА

co · ap · ta · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COAPTACIÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО COAPTACIÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «coaptación» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення coaptación у іспанська словнику

Перше визначення класифікації в словнику справжньої академії іспанської мови - це дія та наслідки коптування. Іншим значенням копання в словнику є дія розміщення фрагментів зламаної кістки у їх природних відносинах. Коптація також є дією для відновлення витісненої кістки на своєму місці. La primera definición de coaptación en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de coaptar. Otro significado de coaptación en el diccionario es acción de colocar en sus relaciones naturales los fragmentos de un hueso fracturado. Coaptación es también acción de restituir en su sitio un hueso dislocado.

Натисніть, щоб побачити визначення of «coaptación» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COAPTACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COAPTACIÓN

coalescente
coalición
coalicionista
coaligada
coaligado
coaligar
coalla
coamante
coana
coapóstol
coaptar
coarcho
coarrendador
coarrendadora
coartación
coartada
coartado
coartador
coartadora
coartar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COAPTACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Синоніми та антоніми coaptación в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «coaptación» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД COAPTACIÓN

Дізнайтесь, як перекласти coaptación на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова coaptación з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «coaptación» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

对合
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

coaptación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Coaptation
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

संधान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

تلئيم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

сопоставление
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

coaptação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

coaptation
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

coaptation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

coaptation
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

coaptation
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

癒合
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

coaptation
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

coaptation
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

coaptation
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

coaptation
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

सांधेजोडणी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

coaptation
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

coaptation
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

koaptacji
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

зіставлення
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

Coaptare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

συναρμογή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

coaptation
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

coaptation
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

coaptation
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання coaptación

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COAPTACIÓN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
35
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «coaptación» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання coaptación
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «coaptación».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COAPTACIÓN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «coaptación» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «coaptación» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про coaptación

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COAPTACIÓN»

Дізнайтеся про вживання coaptación з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом coaptación та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Ortopedia
En general se usan las férulas de coaptación, el vendaje de Velpeau, los yesos colgantes para el brazo y las ortesis en abducción. En la mayoría de las fracturas mediodiafisarias deberá inmovilizarse el brazo en una férula entre una ...
Robert H. Fitzgerald, Herbert Kaufer, Arthur L. Malkani, 2004
2
Atlas de ecocardiografía bidimensional y doppler
A: Diástole; B: Telediástole; C: Sístole. En C se observa la falta de coaptación sistólica de las válvulas mitrales (flechas), tanto a nivel de las dos comisuras, como en el punto central de coaptación. Vl = Ventrículo izquierdo, M = Válvula mitral.
P. Yuste, Miguel Angel García Fernández, 1982
3
BASES FISIOLÓGICAS DE LA TERAPIA MANUAL Y DE LA OSTEOPATÍA
La coaptación está formada por un sistema muscular tónico de tres músculos cuyos tendones terminales están adheridos en la cápsula que espesan para formar el "manguito de los rotadores". El supraespinoso es, como acabamos de ver, ...
Marcel Bienfait, 1997
4
Manual de cirugía ortopédica y traumatología
Por último, se mantenía la coaptación realizada mediante suturas. La reparación epineural es el método tradicional de reparación nerviosa. Esta reparación se realiza usando la amplificación de imagen. Habitualmente, es más recomendable ...
Sociedad Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología, 2010
5
Poleas y suspensiones en la actividad física y la fisioterapia
Si la cuerda del sistema de suspensión fuera corta, también habría un aumento de la coaptación articular e hiperpresión intraarticular ocasionada por el roce de ambas superficies, aunque sería menor que en la suspensión axial concéntrica,  ...
Martínez Gil, José Luis, 2008
6
Cirugía en pequeños animales
La coaptación externa puede utilizarse para que el paciente se encuentre más cómodo antes de realizar la cirugía y para reducir la lesión tisular. En algunos casos, también puede utilizarse como método principal para tratar el trastorno.
Theresa Welch Fossum, 2009
7
Ecocardiografía: para la toma de decisiones clínicas
Durante la sístole, la fuerza de succión referida produce un ángulo agudo y superior de la zona de coaptación valvar originando el contacto mitroseptal.13 Esto correspondería al MAS típico (fig. 8-3-8A y B). Cuando además de la zona de ...
Miguel H. Bustamante Labarta, 2005
8
Crisol de la cirugia
a s , y afci fierr.pie fe impedirá la et ар- vertir para curar vna fractura , de mo- çT tacicti , > quedará rccílro intento fruf- do , que la coaptación tenga feliz fu- ^-rQ tradc.Porquc filas ctquitlasdeclhucíio etilo , ñolas cuenta Galeno éntrelas -í"3)]65  ...
Fabricius (ab Aquapendente), Gabriel de León ((Madrid)), 1676
9
Nuevos elementos de cirujía y medicina
Tres maniobras son necesarias , la ostensión, Ia> contra-estension y la conformación ó coaptación; las dos primeras se práctica» por los ayudantes , T fa tercera por el cirujano. 'La estension consiste en tirar1 hacia sí uno de los fracmentos ...
‎1846
10
La clínica: periódico de medicina, farmacia y ciencias ...
... con la derecha procuraba hacer entrar la cabeza del húmero dentro de la cabidad glenóklea. En este tiempo el lazo de coaptación empezaba á funcionar, auxiliando á la mano derecha del operador, pero coa fuerza moderada. El operador ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COAPTACIÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін coaptación вживається в контексті наступних новин.
1
Solución para tratar reflujo válvula mitral
... procedimiento de implante, se reduce la dimensión lateral septal para lograr mejor coaptación de la aleta, reduciendo o eliminando así la regurgitación mitral. «El Dia.com.do, Липень 16»
2
Los viejos paradigmas científicos y el paradigma ideológico ...
(Rosendo A. Yunes).- La coaptación para el liberalismo se ha realizado de una manera insensible, o sea imperceptible, ocultado así a las miradas sus más ... «Periodista Digital, Квітень 16»
3
Los representantes de Hitos no acuden a la reunión del consejo
... representantes de Juan Miguel no hicieron acto de presencia en la reunión que la que se iba a nombrar por coaptación un nuevo consejo de administración. «Diario Jaén, Квітень 16»
4
Samuel Moreno pagará 18 años de prisión por 'carrusel' de contratos
El juez señaló que para adjudicar este negocio se pagaron sobornos y comisiones y que “hubo una coaptación burda de la estructura del Estado”. La finalidad ... «Portafolio.co, Березень 16»
5
Abdominales para una cintura de avispa
Coaptación: “Se traduciría como la caída de las articulaciones por la propia gravedad. Se inclina el tronco hacia adelante, dejas que los hombros caigan hacia ... «El Imparcial.com, Березень 16»
6
Condenan al exalcalde Samuel Moreno por ambulancias
“Hubo una coaptación burda de la estructura del Estado”, señaló el juez. La Fiscalía demostró que el exmandatario local permitió que el secretario distrital de ... «Publimetro Colombia, Березень 16»
7
Influencia brasileña en campañas electorales creó escuela de ...
... de manifiesto un modelo de coaptación de las campañas electorales con maniobras bien articuladas para crear estructuras de corrupción, según expusieron ... «El Diario de Hoy, Березень 16»
8
El desafío del neoliberalismo
(Rosendo Augusto Yunes).- El problema de la coaptación del pensamiento cristiano por el liberalismo y actualmente el neoliberalismo comprende toda nuestra ... «Periodista Digital, Лютий 16»
9
Por la situación de Caleta, Bucci culpó a Córdoba ya Cristina
Hacerse cargo es decir nunca más a los sistemas feudales de dependencia de coaptación de voluntades y de premios y castigos a través de la billetera. «El Diario Nuevo Dia, Лютий 16»
10
Tratamiento de las varices mediante vapor de agua
vapor agua varices En la última década, se han desarrollado diversos métodos de coaptación y cierre de la luz vascular de base conceptual diferente a la ... «Noticias Endovasculares, Лютий 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ COAPTACIÓN

coaptación

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Coaptación [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/coaptacion>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись