Завантажити застосунок
educalingo
cofrear

Значення "cofrear" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА COFREAR

La palabra cofrear procede del latín cum, con, y fricāre, frotar.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА COFREAR У ІСПАНСЬКА

co · fre · ar


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COFREAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО COFREAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення cofrear у іспанська словнику

У словнику англійська в коффі означає турбувати, чистити.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COFREAR

acarrear · airear · arrear · chorrear · clarear · colorear · corear · cotorrear · crear · deletrear · espolvorear · guerrear · marear · perrear · procrear · rastrear · recrear · saborear · tararear · torear

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COFREAR

cofa · cofactor · cofán · cofia · cofiador · cofín · cofinanciación · cofinanciar · cofrada · cofrade · cofradero · cofradía · cofre · cofrera · cofrero · cofundador · cofundadora · cogecha · cogechar · cogecho

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COFREAR

acañaverear · agujerear · almogavarear · aparear · apedrear · aporrear · berrear · cabrear · cacarear · cacharrear · canturrear · clamorear · farrear · madrear · muestrear · orear · pastorear · sombrear · viborear · vitorear

Синоніми та антоніми cofrear в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «cofrear» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД COFREAR

Дізнайтесь, як перекласти cofrear на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова cofrear з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cofrear» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

cofrear
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

cofrear
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

To safe
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

cofrear
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

cofrear
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

cofrear
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

cofrear
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

cofrear
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

cofrear
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

cofrear
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

cofrear
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

cofrear
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

cofrear
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

cofrear
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

cofrear
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

cofrear
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

cofrear
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

cofrear
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

cofrear
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

cofrear
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

cofrear
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

cofrear
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

cofrear
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

cofrear
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

cofrear
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

cofrear
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cofrear

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COFREAR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cofrear
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cofrear».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про cofrear

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COFREAR»

Дізнайтеся про вживання cofrear з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cofrear та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Verba
port. fregar) < -C- ein Rátsel, über das sich keiner der genannten Autoren geáuftert hat. Neben cofrear 'estregar, refregar' (Garre) kennt das Galizische und das Portugiesische synonyme Formen ohne r: faliz. cojear 'frotar' (Crespo Pozo, ...
2
Vocabulario español e italiano, 2
Cofrear las tfpaldas, andar chtnato , i gobbo come i vecchi . Cogear , vtdi Coxear, zoppicare , anda re zoppicando , Coger , cogliert , raccorre , adunare , metttr tnfieme . Cogedi^o □ raaogfiticcio , o iuono 4 rite corre . Cogedor, raccoglitoTe ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
3
Novisimo diccionario de la rima
Cofrear. Cogitar. Cognominar. Cogolmar. Cohabitar. Cohechar. Cohonestar. Cojear. Colacìonar. Colar. Colear. Colectar. Colgar. Colicuar. Colmar. Colmenar. Colmillar. Colocar. Colorar..` Colorear. Colpar. Columbrar. Columpiar. Collar.
Juan Landa, 1867
4
Diccionario de la Academia Española
COFREAR, DO. v. a. ant. Estregar, refregar. COFRECICO, LLO.TO.s. m. d. de Cofre. COFRERO, s. m. El que tiene por oficio hacer cofres. COGECHA. s. f. ant. Cosecha. COGECHO , CHA. adj. ant. Cogido. COGEDERO, RA. s. m. y f .
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Excavadura que se hace en medio del foso seco para defender la contra- escarpa. Coffer , a hollotu lodgernent athtvart a dry moat tvhich Jerves to defend the counter-Jcarp. pelo de cofre. Pelo roxo 6 bermejo. Carroty , red haired. COFREAR.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Vecindario.il I'niiui de personas o pueblos para participai' de ciertos privilegios. Cofre, m. Especie de arca de hrebu- ' ra tumbada cubierta de pellejo. || imp. \ Cuadro que sujeta la piedra en que se ' echa el molde. I Cofrear, a. mil. Estregar.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
7
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
COFREAR, v. a. T. ancien. Fretter. L. Fricare. COFRECICO , COFRECILLO , ú COF RECITO , s.m. dim. de Cofre. Petit coffre , coffret. L- Arcula. COFRERO, s. m. Bahutier , cof- fretier qui fait des coffres , des bahus. L. Arcarius faber. COGE DIZO ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
8
Vocabolario italiano, e spagnolo; novamente dato in luce: ...
Fratello ‚ quel/operò ehu e' aggregare if: qualche тратим ‚ a fomflgníß e Cofradía. Confraternìrà. o “иридий . Cofre` тмин, сит, bau/lo. Cofrecìllo.\2"«r шт ‚ “шит. Cofrecìco , ved x cofrecillo . Cnfrccito, vedi cofrccìllo. Cofrear las clpaldas. vinder  ...
Lorenzo Franciosini, 1735
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Se llama el que tiene el cabello berméjo, aludiendo àloscofrcs,quc la piel de caballo en que fuelen cftár aforrados por de fuera, es cafi fiempre de efte color. Lat. Rufus capillitio. COFREAR. v. a. Fregar , flotar , ù eftregar. Es voz antiquada. Lat.
10
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Cofrades de pala» Receleurs de Urrons. □ . Cofradía, f. Confrairic. En jargon. Cotte de maille. Cofre, m. Coffre,efcrain,coffret, cabinet, un* coiffe, un; layette. Cofrear las efpaldas, Courber it dot comme let vieillards. С о g ear, Clocher, boiler.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COFREAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cofrear вживається в контексті наступних новин.
1
Osvaldo Bayer
El decreto dice textualmente: “Vista la donación de la compañía La Forestal de las sumas necesarias para cofrear y subvenir a los gastos que demande la ... «Página 12, Липень 13»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ COFREAR

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cofrear [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/cofrear>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK