Завантажити застосунок
educalingo
comparar

Значення "comparar" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА COMPARAR

La palabra comparar procede del latín comparāre.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА COMPARAR У ІСПАНСЬКА

com · pa · rar


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COMPARAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО COMPARAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Порівняння

Порівняння: це порівняти щось з кимось: ваші очі "схожі" на блискучі намистини ▪ Симідь, риторична фігура ▪ Порівняння ▪ Порівняння ...

Визначення comparar у іспанська словнику

Визначення порівняння в іспанському словнику полягає в тому, щоб зафіксувати увагу на двох або більше об'єктах, щоб виявити їхні стосунки або оцінити їх відмінності або схожість. Іншим значенням порівняння в словнику також є порівняння.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА COMPARAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo comparo
comparas / comparás
él compara
nos. comparamos
vos. comparáis / comparan
ellos comparan
Pretérito imperfecto
yo comparaba
comparabas
él comparaba
nos. comparábamos
vos. comparabais / comparaban
ellos comparaban
Pret. perfecto simple
yo comparé
comparaste
él comparó
nos. comparamos
vos. comparasteis / compararon
ellos compararon
Futuro simple
yo compararé
compararás
él comparará
nos. compararemos
vos. compararéis / compararán
ellos compararán
Condicional simple
yo compararía
compararías
él compararía
nos. compararíamos
vos. compararíais / compararían
ellos compararían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he comparado
has comparado
él ha comparado
nos. hemos comparado
vos. habéis comparado
ellos han comparado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había comparado
habías comparado
él había comparado
nos. habíamos comparado
vos. habíais comparado
ellos habían comparado
Pretérito Anterior
yo hube comparado
hubiste comparado
él hubo comparado
nos. hubimos comparado
vos. hubisteis comparado
ellos hubieron comparado
Futuro perfecto
yo habré comparado
habrás comparado
él habrá comparado
nos. habremos comparado
vos. habréis comparado
ellos habrán comparado
Condicional Perfecto
yo habría comparado
habrías comparado
él habría comparado
nos. habríamos comparado
vos. habríais comparado
ellos habrían comparado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo compare
compares
él compare
nos. comparemos
vos. comparéis / comparen
ellos comparen
Pretérito imperfecto
yo comparara o comparase
compararas o comparases
él comparara o comparase
nos. comparáramos o comparásemos
vos. compararais o comparaseis / compararan o comparasen
ellos compararan o comparasen
Futuro simple
yo comparare
comparares
él comparare
nos. comparáremos
vos. comparareis / compararen
ellos compararen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube comparado
hubiste comparado
él hubo comparado
nos. hubimos comparado
vos. hubisteis comparado
ellos hubieron comparado
Futuro Perfecto
yo habré comparado
habrás comparado
él habrá comparado
nos. habremos comparado
vos. habréis comparado
ellos habrán comparado
Condicional perfecto
yo habría comparado
habrías comparado
él habría comparado
nos. habríamos comparado
vos. habríais comparado
ellos habrían comparado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
compara (tú) / compará (vos)
comparad (vosotros) / comparen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
comparar
Participio
comparado
Gerundio
comparando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COMPARAR

acaparar · aclarar · amparar · aparar · arar · declarar · deparar · desamparar · desmamparar · desparar · disparar · encarar · equiparar · malparar · mamparar · parar · pintiparar · preparar · reparar · separar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COMPARAR

comparable · comparación · comparada · comparado · comparador · comparanza · comparatismo · comparatista · comparativa · comparativamente · comparativo · comparecencia · comparecer · compareciente · comparente · comparsa · comparsería · comparte · compartible · compartido

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COMPARAR

acarar · acibarar · acollarar · alijarar · aljofarar · alquitarar · amarar · apesarar · azarar · azucarar · clarar · descarar · descascarar · desenmascarar · encantarar · enmascarar · mascarar · rearar · tarar · varar

Синоніми та антоніми comparar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «COMPARAR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «comparar» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «comparar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД COMPARAR

Дізнайтесь, як перекласти comparar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова comparar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «comparar» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

比较
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

comparar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

compare
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

तुलना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

مقارنة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

сравнить
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

comparar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

তুলনা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

comparer
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

bandingkan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

vergleichen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

比較します
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

비교
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

mbandhingaké
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

so sánh
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

ஒப்பிட்டு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

तुलना करा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

karşılaştırmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

confrontare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

porównać
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

порівняти
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

comparație
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

συγκρίνετε
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

vergelyk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

jämför
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

sammenligne
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання comparar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COMPARAR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання comparar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «comparar».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про comparar

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COMPARAR»

Дізнайтеся про вживання comparar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом comparar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Word 2003: funciones básicas
Comparar documentos en paralelo En este coso, se trata de mostrar en pantalla dos documentos, uno junto a otro, para poder compararlos. Cerciórese de que los documentos que desee comparar estén abiertos; sus nombres respectivos ...
VV Staff, Vv.aa, 2004
2
A qué distancia?: vamos a comparar viajes
This Spanish-language series, great for English language learners, uses simple text and colorful photographs and illustrations to introduce students to key math readiness skills.
Jennifer Marrewa, 2008
3
Introducción al SPSS: manipulación de datos y estadística ...
La representación gráfica no está incluida en el cuadro de diálogo: comparar medias, por lo que utilizaremos la opción gráficas del menú principal. 3.1. Cuadro de diálogo: Medias Si por ejemplo, estamos interesados en describir si existe ...
Mariona Monegal Ferrán, 1999
4
Word 2003: funciones avanzadas
Se trata de comparar un documento A con un documento ñ. El resultado de dicha comparación aparece en un nuevo documento cuyo contenido, el del documento A, será revisado en función de las diferencias encontradas con el documento ...
Vv.aa, 2004
5
International Business (Spanish Translation):
COMPARAR. PAÍSES. Una vez que las empresas reúnen información sobre las ubicaciones posibles por medio de la detección, necesitan analizar la información. Dos herramientas comunes para el análisis son las cuadrículas y las matrices ...
John D. Daniels, Lee H. Radebaugh, Daniel P. Sullivan, 2004
6
Procesamiento de textos con OO-Writer
Este texto nos ayuda a comparar los tipos de ajuste. Este texto nos ayudaacomparar los tipos de ajuste. Este texto nos ayuda acomparar los tipos de ajuste. Este texto nos ayuda a comparar los tipos de ajuste. Este texto nos ayuda a ...
Francisco Miguel Martínez Pérez, 2008
7
Adobe Acrobat 5.0. Curso Completo en Un Libro
El comando Comparar páginas de Acrobat coteja todas las páginas de dos documentos, revisando la información de PDF que describe las páginas de manera precisa para encontrar hasta las diferencias más sutiles entre páginas. Puede ...
Adobe Systems, 2002
8
Bioestadística para las ciencias de la salud (+)
10.10.2 Comparación de dos métodos de diagnóstico A veces sucede que uno desea comparar la actuación de dos métodos de diagnóstico, lo que exige evaluar ambos en una misma muestra (muestras apareadas) o en dos muestras  ...
A. Martín Andrés, Juan de Dios Luna del Castillo, 2004
9
Curso general sobre Statgraphics: procedimientos, métodos ...
lNTRODUCClON En el Capítulo lX se han presentado métodos para comparar las medias de dos poblaciones, es decir, formas de contrastar la hipótesis nula H0 : u.i = H2. Dicho de otro modo, se ha empleado la lnferencia Estadística para  ...
Carlos Mate Jiménez, Universidad Pontificia de Comillas, 1995
10
Hijos brillantes: 50 técnicas eficaces para enseñarles a ...
GUÍA PARA PADRES Enséñeles a comparar y a diferenciar. Todos los días emitimos juicios. Ya sea cuando comparamos los precios de las fresas con las moras y finalmente decidimos comprar ciruelas (para añadir más fruta a la dieta  ...
Erika V. Shearin Karres, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COMPARAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін comparar вживається в контексті наступних новин.
1
Es insensato e irracional comparar la paz con el paro camionero ...
Guillermo Rivera dijo que el Centro Democrático en su angustia por el avance del proceso de paz cae en comparaciones insensatas e irracionales al comparar ... «Caracol Radio, Липень 16»
2
Comparar hipotecas te ahorraría hasta 50 mil pesos
La hipoteca es una de las elecciones más importantes que tendrás, por eso es importante comparar entre las opciones que hay en el mercado, pues no hacerlo ... «El Financiero, Липень 16»
3
Sugieren conocer y comparar comisiones en tarjetas de crédito
Ahí se podrá elegir el producto financiero, en este caso el de crédito; seleccionar el o los productos que se busca de cada institución que se desee comparar, ... «El Diario de Yucatán, Червень 16»
4
Cuesta caro no comparar servicios bancarios
Una constante entre los consumidores mexicanos de servicios financieros es contratar un producto o servicio sin hacer comparaciones entre las diferentes ... «La Jornada en linea, Червень 16»
5
Guillermo Moreno fue a la TV Pública y volvió a comparar al ...
Lejos de ello, el ex secretario de Comercio Interior, Guillermo Moreno, subió la apuesta y volvió a comparar el gobierno de Mauricio Macri con la dictadura ... «Infobae.com, Червень 16»
6
Economía presentó aplicación para comparar precios de la canasta ...
Ya está disponible para descargar la aplicación Precios Gub, que permite comparar por zonas los precios de una canasta de productos. En la presentación de ... «Teledoce.com, Червень 16»
7
Vivienda: Tinsa lanza una herramienta 'online' gratuita para ...
La tasadora Tinsa ha lanzado una nueva herramienta online gratuita, IMIE Interactivo, para analizar y comparar la evolución del valor de la vivienda y los ... «elEconomista.es, Травень 16»
8
Evita EU comparar migrantes de CA y refugiados sirios
La Casa Blanca evitó hoy comparar la situación de los inmigrantes centroamericanos que resultan deportados de Estados Unidos con la de los refugiados ... «El Universal, Травень 16»
9
Boris Johnson provoca polémica al comparar la UE con el proyecto ...
El exalcalde de Londres Boris Johnson ha provocado una polémica en el Reino Unido al comparar la Unión Europea (UE) y las instituciones comunitarias con ... «RTVE, Травень 16»
10
Ya rige sistema para conocer y comparar precios de supermercados
El sistema reunirá por primera vez todos los precios en un sólo lugar y los consumidores podrán comparar los precios de 109 categorías obligatorias que ... «Ambito.com, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ COMPARAR

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Comparar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/comparar>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK