Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "compositor" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА COMPOSITOR

La palabra compositor procede del latín composĭtor, -ōris.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА COMPOSITOR У ІСПАНСЬКА

com · po · si · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COMPOSITOR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО COMPOSITOR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «compositor» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Композитор

Compositor

Композитор - це людина, здатна робити музичні композиції. Він є той, хто вміє писати музичні композиції відповідно до правил мистецтва, де він в основному організовує серію звуків окремо або згрупованих у вигляді акордів на основі параметрів теорії. Драматичний композитор - той, хто складається з опер. Симфонічний композитор - той, хто складається з симфонічної музики. Композитор - це той, хто винаймає музику, творчо звучить, створюючи власну музику, хто здатний говорити через звуки. Говорячи, можна сказати, що це еквівалент імпровізації в музиці, а написання - еквівалент композиції. Композитор є тим, хто будує музику. Він робить музичний продукт, який потім може інтерпретуватися в інших випадках іншими людьми і дозволяє фіксувати в підтримці, наприклад, записаному. Це тому, що музика є ефемерною художньою формою, яку потрібно певним чином закріпити. Ось чому композитор, хоча іноді використовує імпровізацію, більшу частину часу залишає письмовий запис своїх творів. Un compositor es aquella persona con la capacidad de hacer composiciones musicales. Es el que sabe escribir composiciones musicales según las reglas del arte, donde básicamente organiza una serie de sonidos solos o agrupados en forma de acordes teniendo como base los parámetros de la teoría. El compositor dramático es aquel que compone operas. El compositor sinfónico es aquel que compone música sinfónica. El compositor es aquel que inventa música trabajando los sonidos de forma imaginativa con el fin de poder crear su propia música, es quien tiene la capacidad de hablar a través de los sonidos. El hablar podría decirse que es el equivalente a improvisar en música y escribir seria el equivalente a componer. El compositor es quien construye la música. Elabora un producto musical que luego puede ser interpretado en distintas ocasiones por otras personas también y permite ser fijado en un soporte, por ejemplo, grabado. Esto se debe a que la música es una forma artística efímera que necesita ser fijada de alguna manera. Es por eso que el compositor, aunque a veces utiliza la improvisación, la mayoría de las veces deja un registro escrito de sus composiciones.

Визначення compositor у іспанська словнику

Перше визначення композитора в словнику справжньої академії іспанської мови полягає в тому, що він складається. Ще одним сенсом композитора в словнику є те, що він робить музичні композиції. Композитор - також людина, яка вміє лікувати кісткові дислокації. La primera definición de compositor en el diccionario de la real academia de la lengua española es que compone. Otro significado de compositor en el diccionario es que hace composiciones musicales. Compositor es también persona hábil en tratar dislocaciones de huesos.
Натисніть, щоб побачити визначення of «compositor» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COMPOSITOR


admonitor
ad·mo·ni·tor
auditor
au·di·tor
biomonitor
bio·mo·ni·tor
bitor
bi·tor
coopositor
co·o·po·si·tor
editor
e·di·tor
escritor
es·cri·tor
expositor
ex·po·si·tor
genitor
ge·ni·tor
impositor
im·po·si·tor
monitor
mo·ni·tor
nitor
ni·tor
opositor
o·po·si·tor
ovopositor
o·vo·po·si·tor
premonitor
pre·mo·ni·tor
primogenitor
pri·mo·ge·ni·tor
proditor
pro·di·tor
progenitor
pro·ge·ni·tor
subscritor
subs·cri·tor
suscritor
sus·cri·tor

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COMPOSITOR

comportar
comporte
comportería
comportero
composible
composición
composicional
composite
compositiva
compositivo
compositora
compost
compostage
compostaje
compostela
compostelana
compostelano
composteo
compostura
compota

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COMPOSITOR

actor
automotor
autor
conductor
conector
consultor
director
doctor
factor
gestor
institor
lector
motor
pastor
productor
refitor
reproductor
sector
traductor
víctor

Синоніми та антоніми compositor в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «COMPOSITOR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «compositor» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми compositor

Переклад «compositor» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД COMPOSITOR

Дізнайтесь, як перекласти compositor на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова compositor з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «compositor» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

作曲家
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

compositor
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

composer
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

संगीतकार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

ملحن
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

композитор
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

compositor
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

সুরকার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

compositeur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

komposer
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Komponist
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

作曲家
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

작곡가
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

pengarang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

người soạn nhạc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

இசையமைப்பாளர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

संगीतकार
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

besteci
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

compositore
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

kompozytor
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

композитор
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

compozitor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

συνθέτης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

komponis
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

kompositör
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

komponist
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання compositor

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COMPOSITOR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
95
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «compositor» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання compositor
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «compositor».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COMPOSITOR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «compositor» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «compositor» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про compositor

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COMPOSITOR»

Дізнайтеся про вживання compositor з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом compositor та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
J. B. Sancho: compositor pioner de Califòrnia
Juan Bautista Sancho (Artà, Mallorca, 1772 o 1776 – Misión San Antonio, California, 1830) fue uno de los introductores en California de los estilos de música religiosa vigentes en la Europa del XVIII.
Antoni Pizà, William John Summers, Craig H. Russell, 2007
2
El compositor de tormentas
Matthieu es un joven genio de la música que, fascinado por la magia de Versalles y sus fiestas desenfrenadas, anhela formar parte de la orquesta de Luis XIV, el Rey Sol.
Andrés Pascual, 2010
3
Hacer Música: Blas Galindo, Compositor
"Biography, autobiography, and reflections prepared with the help of the composer shortly before his death in 1993.
Universidad de Guadalajara, 1994
4
José Alfredo Jiménez: cincuenta años de compositor
I "write my songs/ so people can sing them to me/and the day people fail me/ that day I 'm going to cry... These are famous verses whose origin we are going to find out in this book, which rescues unknown anecdotes from the composer.
José Azanza Jiménez, 2002
5
Música Para Todos: Una Introducción Al Estudio de la Música
Capítulo. 4. El. trinomio. básico. de. la. comunicación. musical: compositor,. intérprete. y. público. El compositor El compositor es el creador de la música. William Fleming señala, en su obra Arte, música e ideas que el artista es un claro  ...
Manuel R Castro Lobo, 2003
6
Escritos musicales IV
El. compositor. dialéctico. La resistencia a Schönberg tiene su fundamento más visible en el hecho de que cada obra salida de su mano y por cierto cada fase en la historia de su música han puesto ante nuevos escritos enigmáticos que no ...
Theodor W. Adorno, 2008
7
Ese músico que llevo dentro
(A PROPÓSITO DE UNA OBRA DE JUAN VICENTE LECUNA) El compositor latinoamericano es hombre que vive rodeado de problemas. Conoce, como sus colegas de Europa, aquellos que dimanan de la práctica de su arte. Pero tiene que ...
Alejo Carpentier, 1987
8
El intérprete y la música
La vida que debe transmitir el intérprete no es sino el espejo del alma del compositor, de sus visiones imaginarias o vividas, de sus reacciones en el mundo. A través de los signos escritos, una partitura vibra, respira, afirma, duda, espera...; ...
Monique Deschaussées, 2002
9
Visiones sonoras: entrevistas con compositores, solistas y ...
EL OFICIO DE UN COMPOSITOR, JOAQUÍN GUTIÉRREZ HERAS* Sostener una plática con Joaquín Gutiérrez Heras es en apariencia casi imposible, por la cortedad de sus respuestas y por un ensimismamiento que apenas si abandona  ...
Roberto García Bonilla, 2001
10
Entrecruzamientos: la cultura bajacaliforniana, sus autores ...
La música en Baja California: Hitos para su historia 1888: Manuel Ferrer (1828- 1904) compositor bajacaliforniano, publica un volumen con obras originales y transcripciones que sólo fue descubierto un siglo más tarde por otro compositor ...
Gabriel Trujillo Muñoz, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COMPOSITOR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін compositor вживається в контексті наступних новин.
1
Estos fans le dan una 'serenata' épica al compositor de Star Wars ...
Un par de músicos fanáticos de Star Wars decidieron darle una sorpresa al legendario John Williams, compositor de la banda sonora de la saga, y tocaron ... «RT en Español - Noticias internacionales, Липень 16»
2
El compositor Cristóbal Halffter es nombrado hijo adoptivo de El ...
El compositor Cristóbal Halffter recibió ayer miércoles «muy contento y emocionado» su nombramiento oficial como hijo adoptivo del Bierzo en un acto que tuvo ... «ABC.es, Липень 16»
3
Muere compositor y director venezolano Inocente Carreño
CARACAS, Venezuela (AP) — Inocente Carreño, reconocido compositor, músico y director de orquesta venezolano, falleció. Tenía 96 años. El deceso lo ... «Vivelo Hoy, Червень 16»
4
Muere el compositor y músico José Luis Armenteros, autor de ...
José Luis Armenteros, fallecido este sábado en Madrid a los 73 años, ocupa como compositor, productor e instrumentista un lugar preeminente en ese catálogo ... «El Mundo, Червень 16»
5
John Williams será el compositor de 'Indiana Jones 5'
En un evento donde se homenajeaba al compositor, Steven Spielberg ha confirmado que contará con él para la quinta entrega de las aventuras de Indy. «FOTOGRAMAS, Червень 16»
6
El compositor italiano Ennio Morricone alista nuevo disco
El compositor y director de orquesta italiano Ennio Morricone festejará su cumpleaños y las seis décadas de vida artística con el estreno de un nuevo disco, ... «El Telégrafo, Червень 16»
7
Muere compositor japonés Isao Tomita
Y el 2016 sigue dándonos sabores amargos sin importar que sea domingo. El día de hoy nos llegó una triste noticia, se trata de la confirmación de la muerte de ... «Sopitas.com, Травень 16»
8
El compositor José Miguel Fernández Sastrón, nuevo presidente de ...
La Sociedad General de Autores (SGAE) ha elegido este miércoles a su nuevo presidente, el compositor y músico Jose Miguel Fernandez Sastrón. Así lo ha ... «20minutos.es, Квітень 16»
9
Entierran restos del compositor de tango y pianista argentino ...
Fotografía de archivo del 1 de septiembre de 2008 del compositor argentino de tangos Mariano Mores saluda al público durante su presentación en la final del ... «El Nuevo Herald, Квітень 16»
10
Muere el compositor Peter Maxwell Davies
El compositor británico Peter Maxwell Davies, que ostentó el título de maestro de Música de la Reina, ha fallecido a los 81 años, informaron sus representantes. «ABC.es, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ COMPOSITOR

compositor

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Compositor [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/compositor>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись