Значення "comprobante" у іспанська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА COMPROBANTE

La palabra comprobante procede del antiguo participio activo de comprobar.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА COMPROBANTE У ІСПАНСЬКА

com · pro · ban · te

ЩО COMPROBANTE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення comprobante у іспанська словнику

Визначення ваучера в іспанському словнику полягає в тому, що він перевіряє. Іншим сенсом доведення в словнику є також квитанція або документ, який підтверджує угоду чи керування.

La definición de comprobante en el diccionario castellano es que comprueba. Otro significado de comprobante en el diccionario es también recibo o documento que confirma un trato o gestión.

СИНОНІМИ «COMPROBANTE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «comprobante» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

іспанська синоніми comprobante

albarán · cédula · documento · garantía · justificante · recibo · resguardo

ПЕРЕКЛАД COMPROBANTE

Дізнайтесь, як перекласти comprobante на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова comprobante з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «comprobante» в іспанська.

• Перекладач з іспанська на китайська: 收据
• іспанська: comprobante
• Перекладач з іспанська на англійська: voucher
• Перекладач з іспанська на гінді: रसीद
• Перекладач з іспанська на арабська: استلام
• Перекладач з іспанська на російська: получение
• Перекладач з іспанська на португальська: recibo
• Перекладач з іспанська на бенгальська: প্রাপ্তি
• Перекладач з іспанська на французька: réception
• Перекладач з іспанська на малайська: penerimaan
• Перекладач з іспанська на німецька: Empfang
• Перекладач з іспанська на японська: 領収書
• Перекладач з іспанська на корейська: 영수증
• Перекладач з іспанська на яванська: panrimo
• Перекладач з іспанська на в’єтнамська: biên lai
• Перекладач з іспанська на тамільська: ரசீது
• Перекладач з іспанська на маратхі: पावती
• Перекладач з іспанська на турецька: makbuz
• Перекладач з іспанська на італійська: ricevimento
• Перекладач з іспанська на польська: pokwitowanie
• Перекладач з іспанська на українська: отримання
• Перекладач з іспанська на румунська: primire
• Перекладач з іспанська на грецька: παραλαβή
• Перекладач з іспанська на африкаанс: ontvangs
• Перекладач з іспанська на шведська: kvitto
• Перекладач з іспанська на норвезька: kvittering

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COMPROBANTE»

Дізнайтеся про вживання comprobante з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом comprobante та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.

Diccionario Contable

COMPROBANTE: documento que comprueba un desembolso de dinero o que sirve de evidencia para autorizar un pago.* Evidencia documental.* Justificante. COMPROBANTE AUDITADO: comprobante examinado y aprobado para su pago ...

Orlando Greco, 2007

Contabilidad: principios y aplicaciones

No se emitirá ningún cheque sin el correspondiente comprobante, debidamente aprobado, que autorice el pago. 4. La autorización de pago de las facturas sólo deberán darla personas experimentadas y responsables. 5 . La contabilización ...

Horace R Brock, Ch. E Palmer, 1987

Contabilidad Gerencial. Fundamentos, principios e ...

Comprobante de caja menor Comprobante de caja menor Comprobante de caja menor Comprobante de caja menor Todo ... respaldado por un comprobante de caja menor (recibo de Egreso) y en lo posible respaldado este comprobante por  ...

Ismael Granados, Leovigildo Latorre, Elbar Ramirez

Contabilidad Administrativa

El pago al proveedor es autorizado si hay coincidencia entre el formato de solicitud de materiales, el comprobante de recepción y la factura del proveedor. Estos tres documentos no coinciden en 45% de las ocasiones, con lo cual se pone en ...

Carl S. Warren, James M. Reeve, Philip E. Fess, 2005

Análisis Deducciones Autorizadas para Efectos ISR

Entre otras situaciones, por ejemplo, si comercialmente se expide un comprobante, quien paga el importe del mismo, ... se requiere la reexpedición del comprobante original para cambiar la anotación que el pago se realiza en parcialidades, ...

Javier Martínez Gutiérrez, 2005

Estudio Práctico del Régimen Fiscal de Sueldos y Salarios

Contrato individual. 3. Memorándum de aceptación, puesto y sueldo. 4. Control de asistencia (tarjeta o lista) firmada. 5. Comprobante de utilidades. 6. Comprobante de vacaciones. 7. Comprobante de aguinaldo. 8. Comprobante de permisos ...

El general traicionado: vida y obra de Plácido Vega Daza

26 Transporte a tierra del $316 armamento recibido en la barca americana Fanny Major. Comprobante núm 43. Mayo Pagos a empleados de la $ 5 521.65 30 Federación. Comprobante núm 44. Julio 11 Por impresiones y $583 comprobante ...

Antonio Lerma Garay, 2010

Bilingual dictionary of legal and business terms:

... involve Comprendida Comprised Comprobación Checking Comprobación automática Automatic check Comprobación de transferencia Transfer check Comprobante Voucher Comprobante bancario Bank deposit voucher Comprobante de ...

Veronique Bodoutchian-Sáiz, 2000

INTACPAS: manual práctico con modelos para implementar un ...

Modelo Págs. 7. Comprobante: Análisis y Control Caja-Bancos/Extornos ME 767 8. Voucher: Análisis y Control-Clientes y No/Clientes M.N. Comprobante: Análisis y Control Clientes y No Clientes/Control 771 772 9. 10. Comprobante: Análisis ...

Enrico Manganaro Panzavuota, 1999

Contabilidad general:

Operaciones, soportes y verificaciones Operaciones Soportes de contabilidad Verificación Gastos preoperativos Devolución de gastos Comprobante de contabilidad Comprobante de pago Aportes sociales efectivo En especie Recibos de ...

Ángel María Fierro Martínez, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COMPROBANTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін comprobante вживається в контексті наступних новин.

Renault festeja a papá sin pedir comprobante de ingresos

Simplemente con llevar un comprobante de domicilio vigente, identificación oficial y no estar en el buró de crédito a la agencia de Renault, Tersa Automotriz, ... «UniMexicali.com, Червень 16»

Vocalista de Against Me! quema su comprobante de nacimiento a ...

Pues Laura Jane Grace no lo pensó tanto, en mitad de su show paró la música y sacó su comprobante de nacimiento para quemarlo frente a los espectadores ... «Sopitas.com, Травень 16»

Se entregará comprobante a damnificados que reciban raciones de ...

Por cada donación, Grupo GPF entregará un comprobante a los donantes en el que constará el nombre de la persona, monto o bien a donar, fecha de la ... «Metro Ecuador, Квітень 16»

Comprobante de domicilio no debe limitar registro de aspirantes a ...

El Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) determinó que la falta de comprobante domiciliario no debe conducir a negar el registro a un ... «RadioFórmula, Жовтень 15»

Sunat ya no cerrará pequeños negocios por la no entrega de ...

Precisó que se busca determinar cuáles son los diversos motivos por los que una bodega o pequeño negocio se abstiene de entregar comprobante para que el ... «LaRepública.pe, Жовтень 15»

SUNAT aprueba las normas para la emisión electrónica de los ...

Obligados: Se obliga a emitir electrónicamente los comprobantes de retención o ... los comprobantes se consideran entregados en la fecha de su emisión. «DePeru.com, Жовтень 15»

Novedades del régimen de emisión de comprobantes y del ...

La Resolución General AFIP 2485/2008 establece un régimen especial para la emisión y almacenamiento electrónico de comprobantes originales, ... «El Cronista, Вересень 15»

Facturas y boletas electrónicas: ¿Qué beneficios brinda a los ...

Las facturas electrónicas también suponen un importante ahorro en los gastos de impresión, puesto que con su uso, la emisión de comprobantes se realizará ... «Diario Gestión, Серпень 15»

Nueva herramienta para emitir comprobantes electrónicos

Este programa, denominado "off line” facilita la emisión de documentos electrónicos ya que permite que la clave de acceso del comprobante de venta (serie de ... «El Comercio, Серпень 15»

Fisco lanza su “comprobante virtual”

Fisco lanza su “comprobante virtual”. El Ministerio de Hacienda, a través de la Subsecretaría de Estado de Tributación (SET), presentó ayer un plan piloto para ... «ABC Color, Травень 15»