Завантажити застосунок
educalingo
concejo

Значення "concejo" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CONCEJO

La palabra concejo procede del latín concilĭum.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА CONCEJO У ІСПАНСЬКА

con · ce · jo


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CONCEJO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CONCEJO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення concejo у іспанська словнику

Перше визначення ради в словнику справжньої академії іспанської мови - ратуша. Іншим значенням ради в словнику є ратуша. Рада також є муніципалітетом.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONCEJO

agracejo · cejo · entrecejo · esperencejo · forcejo · gracejo · honcejo · oncejo · perencejo · rapacejo · recejo · sobrecejo · vencejo · villancejo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONCEJO

concebir · concedente · conceder · concejal · concejala · concejalía · concejera · concejeramente · concejero · concejil · concelebrado · concelebrar · conceller · concento · concentrabilidad · concentrable · concentración · concentrada · concentrado · concentrador

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONCEJO

añejo · azulejo · bermejo · cangrejo · castillejo · complejo · conejo · consejo · cornejo · cortejo · cotejo · dejo · espejo · festejo · manejo · parejo · pendejo · reflejo · tejo · viejo

Синоніми та антоніми concejo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CONCEJO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «concejo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «concejo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CONCEJO

Дізнайтесь, як перекласти concejo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова concejo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «concejo» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

评议会
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

concejo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

council
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

परिषद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

مجلس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

совет
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

conselho
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

কাউন্সিল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

conseil
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

majlis
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Rat
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

協議会
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

이사회
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

PBB
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

hội đồng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

சபை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

परिषद
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

konsey
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

consiglio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

rada
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

рада
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

consiliu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

συμβούλιο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

raad
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

råd
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

rådet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання concejo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONCEJO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання concejo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «concejo».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про concejo

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «CONCEJO»

Al votar en concejo, tanto vale el ruin como el bueno.
A quien se viste de lo ajeno, le desnudan en concejo.
Abogado en el concejo, hace de lo blanco negro.
Casa de concejo, pajar de viejo.
Cuando fueres a concejo, acuerda en lo tuyo y deja lo ajeno.
El pobre no va al concejo.
Lo que te dijere el espejo no te lo dirán en concejo.
Ni mejor porque el concejo lo pide, ni peor porque lo olvide.
No hagas bien por el concejo, ni compres burro viejo.
Oficio de concejo, honra sin provecho.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONCEJO»

Дізнайтеся про вживання concejo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом concejo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Padrón del antiguo concejo de Pravia en 1801
Padrón o censo parroquial de 1801 del antiguo Consejo de Pravia, en la región de Asturias. Pravia es actualmente una localidad en la provincias de Oviedo.
Juan Ramón García del Campo de Ucedo y Rodríguez, 1995
2
Libro de las leyes, priuilegios y prouisiones reales del ...
confirmados, y mandados guardar por su Magestad Concejo de la Mesta Francisco de Robles ((Madrid)). t villas,y lugares denlos riùeílros Rey nos,y Señoríos : y a los nuestros Gouernadorcs, y Iuezcs de residencia de los Maestsazgos de ...
Concejo de la Mesta, Francisco de Robles ((Madrid)), 1609
3
Manual del Concejal
CONCEJO ABIERTO 8.1. Introducción El Régimen municipal de Concejo abierto es uno de los escasos ejemplos subsistentes en la actualidad de la llamada democracia directa. Es el conjunto de electores constituidos en Asamblea quien  ...
Esteban Corral García, Fernando Castro Abella, Eulalio Ávila Cano, 2007
4
Comisión de Antigüedades de la Real Academia de la Historia: ...
Concejo de El Franco. Andina. Cabo Blanco. Iglesia de San Juan de Prendonés. La Braña. Parroquia de Arancedo. Parroquia de Valdepares. 14. Concejo de Boal. Boal. Parroquia de Boal. 15. Concejo de Illano. 16. Concejo de Navia. Navia.
Marco de la Rasilla, Real Academia de la Historia (España). Comisión de Antigüedades, Alfredo González, 2000
5
El Concejo de Sevilla de Nicolás Tenorio Cerero
tidas, al elaborar El Concejo de Sevilla, y mencionar la importante representación que hay en su biblioteca de recopilaciones de leyes y de actas de Cortes. Y escribe Tenorio: «Los códigos antiguos de España son la fuente principal a donde ...
Nicolás Tenorio Cerero, Francisco M. Pérez Carrera, César de Bordóns Alba, 1995
6
Libro de las leyes, privilegios y provisiones reales del ...
Al Escrcuano dellibro dc caxa trcynta mil maratiedfsdc saUrio en cada Concejo. Al Rxlator trcynta milmarauedis dc salario en cada Concejo. AlEseriuanodelarcsidencia vcynteducadosdesalario porra zon dc su oficio,y ocho ducados por los ...
Anonimo, 1609
7
La república i la Iglesia, y defensa de la esposición del ...
Concejo Municipal. á.ïla naoiom. que por ellos no se hizo” mas" que aclara? y arreglar> los dereclíosfdelas dos autoridades, espiritual y temporal,' para evitar. rompimientos " y contestaciones desagradables entre las Cortes, con motivo de ...
Pedro Carbo, Guayaquil (Ecuador). Concejo Municipal, 1863
8
Memoria que dirige el Concejo municipal del canton Valencia ...
Diputacion provincial en su reunion de 1847 Valencia (Venezuela). Concejo Municipal. pesos, que suman 4.510 pesos. Ademas, por la enseñanza paga por los discípulos reciben los maestros 1.119 pesos y la maestra 480. LAS tres ...
Valencia (Venezuela). Concejo Municipal, 1847
9
Memorial de el pleyto que es entre el Concejo, Justicia, y ...
Herencia (Ciudad Real), Pedro Mesia de la Portilla y Carrillo, Fernando Queipo de Llano y Valdés, Francisco Roco de Córdoba y Figueroa, Alcázar de San Juan (Ciudad Real), Imprenta Real (Granada). -\ &vîa V Ша^А!&и^<5еЪОккNo baaq ii  ...
Herencia (Ciudad Real), Pedro Mesia de la Portilla y Carrillo, Fernando Queipo de Llano y Valdés, 1657
10
El Concordato i la esposicion del Concejo Cantonal de Guayaquil
por sí solo hacia estos nombramientos en los primitivos tiem-pos dela Iglesia.” DECIMAQUINTA. “ El pueblo por sí solo, o asociado &c.”" Los Sres. del Concejo al estampar i sancionar esta frase, una de dos, obraron o de buena o de mala fé:  ...
‎1863

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CONCEJO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін concejo вживається в контексті наступних новин.
1
Suspenden a Petro por firmar POT sin aprobación del Concejo de ...
Gustavo Petro fue suspendido por 12 meses por haber firmado el Plan de Ordenamiento Territorial (POT) por decreto, sin la aprobación del Concejo de la ... «Noticias RCN, Червень 16»
2
Concejo Municipal de Santiago decide de forma unánime revocar ...
El Concejo Municipal de Santiago decidió de forma unánime esta tarde revocar la calidad de Hijo Ilustre de Santiago a Augusto Pinochet Ugarte, mandatario de ... «El Mostrador, Червень 16»
3
Concejo aprueba venta de ETB
La enajenación de la Empresa de Telecomunicaciones de Bogotá (ETB) fue aprobada este lunes en el Concejo de Bogotá, en medio de la discusión del Plan ... «ElTiempo.com, Травень 16»
4
Plan de Desarrollo en el Concejo
Si la ponencia para segundo debate en plenaria del Concejo del proyecto de Plan de Desarrollo no se radica este viernes en el Concejo, la propuesta correría ... «ElTiempo.com, Травень 16»
5
Plan de Desarrollo de Bogota pasa a plenaria del Concejo
El Plan de Desarrollo se discutirá ahora en sesión plenaria del Concejo de Bogotá. ... Listo para debate en plenaria del Concejo de Bogotá quedó el Plan ... «ElTiempo.com, Травень 16»
6
Concejo de Los Ángeles reconoció a María Celeste Arrarás
La periodista puertorriqueña María Celeste Arrarás fue distinguida hoy por el Concejo de Los Ángeles por su trabajo en favor de la comunidad latina, ... «Mundo Hispanico, Травень 16»
7
Concejo de Bogotá aprueba, en primer debate, la venta de la ETB
La propuesta del alcalde Enrique Peñalosa tuvo 11 votos a favor y 4 en contra. Falta un debate en plenaria. Los trabajadores de la ETB anunciaron paro. «ElEspectador.com, Травень 16»
8
Violentos disturbios en el Concejo por posible venta de ETB
La manifestación se presentó justamente cuando debía iniciarse en el Concejo de la capital el debate en que el Distrito expondrá las razones por las que debe ... «Semana.com, Травень 16»
9
Colombia: Juez prohíbe oraciones en Concejo y escuelas de ...
BOGOTÁ, 16 May. 16 / 04:43 pm (ACI).- Un juez en Colombia decidió prohibir las oraciones y los abrazos fraternos al inicio de las sesiones en el Concejo de ... «ACI Prensa, Травень 16»
10
Fallo ordena acabar plegarias en el Concejo de Cartagena
En consecuencia, los concejales, los invitados del Gobierno distrital y los asistentes de las barras se pusieron de pie y bajaron, algunos, las cabezas. «El Heraldo, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CONCEJO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Concejo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/concejo>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK