Завантажити застосунок
educalingo
conflicto

Значення "conflicto" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CONFLICTO

La palabra conflicto procede del latín conflictus.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА CONFLICTO У ІСПАНСЬКА

con · flic · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CONFLICTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CONFLICTO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Конфлікт

Людський конфлікт - це ситуація, коли два або більше особи з протилежними інтересами вступають в конфронтацію, опозицію або здійснюють взаємно-антагоністичні дії з метою нейтралізації, пошкодження чи усунення конкуруючої партії, навіть якщо така конфронтація є словесною, для досягнення цього досягнення цілей, які мотивували це протистояння. Завдяки своєму частому екстремальному або, щонайменше, конфронтаційному стану у відношенні цілей, які вважаються важливими або навіть невідкладними, конфлікт породжує проблеми як безпосередньо, так і інших людей.

Визначення conflicto у іспанська словнику

Перше визначення конфлікту в словнику справжньої академії іспанської мови - боротьба, боротьба, бій. Інший зміст конфлікту в словнику - збройне протистояння. Конфлікт є також поспішною, невдалою ситуацією і складно залишитись.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONFLICTO

adicto · aflicto · astricto · convicto · delicto · derelicto · derrelicto · drogadicto · edicto · estricto · interdicto · invicto · irrestricto · relicto · restricto · teleadicto · veredicto · victo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONFLICTO

confitería · confitero · confitico · confitura · conflación · conflagración · conflagrar · conflátil · conflictividad · conflictivo · conflictual · confligir · confluencia · confluente · confluir · confluyente · conformación · conformado · conformador · conformar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONFLICTO

abstracto · acto · arquitecto · aspecto · compacto · contacto · correcto · defecto · directo · efecto · exacto · extracto · impacto · pacto · perfecto · producto · proyecto · respecto · tacto · trayecto

Синоніми та антоніми conflicto в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CONFLICTO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «conflicto» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «CONFLICTO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «conflicto» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «conflicto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CONFLICTO

Дізнайтесь, як перекласти conflicto на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова conflicto з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «conflicto» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

冲突
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

conflicto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

conflict
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

संघर्ष
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

صراع
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

конфликт
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

conflito
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

দ্বন্দ্ব
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

conflit
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

konflik
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Konflikt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

コンフリクト
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

충돌
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

konflik
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

cuộc xung đột
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

மோதல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

संघर्ष
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

çatışma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

conflitto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

konflikt
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

конфлікт
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

conflict
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

σύγκρουση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

konflik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

konflikt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

konflikt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання conflicto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONFLICTO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання conflicto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «conflicto».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про conflicto

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CONFLICTO»

Відомі цитати та речення зі словом conflicto.
1
Henry F. Amiel
Si existe algún conflicto entre el mundo natural y el moral, entre la realidad y la conciencia, la conciencia es la que debe llevar la razón.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONFLICTO»

Дізнайтеся про вживання conflicto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом conflicto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El currículo en conflicto
Análisis de los diversos puntos de vista que plantean los debates sobre los currículos de las escuelas y universidades públicas, incluyendo las propuestas educativas de los distintos sectores implicados, desde la nueva derecha a los ...
Landon E. Beyer, Daniel P. Liston, 2001
2
Conflicto y diálogo entre ciencia y religión
La religión tiene que escuchar lo que las ciencias aportan sobre la naturaleza de la realidad material, y éstas deben dejar que la inspiración religiosa impregne de sentido la actividad científica, porque el progreso científico ...
Agustín Udías Vallina, 1993
3
Aprender a convivir: el conflicto como oportunidad de ...
En la actualidad, los conflictos se han incrementado en todos los sectores de la vida social: familia, escuela, trabajo, medios de comunicación, etc. Se habla de conflicto a nivel local, nacional e internacional.
Gloria Pérez Serrano, María Victoria Pérez de Guzmán Puya, 2011
4
Imagen y realidad del conflicto palestino-israelí
Análisis minucioso de las diversas fases de evolución del conflicto entre el pueblo palestino y el Estado de Israel, en el que se exploran tanto los supuestos ideológico-políticos como los objetivos estratégicos que han animado al ...
Norman Finkelstein, 2003
5
Entender el conflicto
A través del análisis de la percepción y de las distintas partes que conforman nuestros razonamientos, Josep Redorta construye una teoría para ayudarnos a comprender los conflictos, cuál es su morfología, qué patrones comunes tienen ...
Josep Redorta, 2011
6
Botellón: un conflicto postmoderno
El botellón es una reunión masiva de jóvenes, en espacios abiertos de libre acceso, para combinar y beber la bebida que han adquirido previamente en comercios, escuchar música y hablar. Se trata de un tipo de conflicto nuevo.
‎2004
7
Aprender del conflicto: conflictología y educación
Los autores tienen en común su formación en conflictología y su dedicación profesional a intentar establecer las paces y proponer métodos inteligentes de solución no violenta de conflictos reales.
‎2003
8
Jóvenes en la calles: cultura y conflicto
Conocer las motivaciones de los jóvenes para formar parte de una pandilla, las representaciones que hacen de la familia y de la sociedad, los procesos de estereotipia y estigmatización social, constituye un modo de acercarnos ...
Mauro Cerbino, 2006
9
Emoción y conflicto: aprenda a manejar las emociones
Emoción y conflicto aborda, con rigor y un estilo claro, el complejo mundo emocional, facilitándonos la comprensión de los procesos y las claves útiles en muchas situaciones en que conviene saber cómo actuar.
Josep Redorta, Meritxell Obiols, Rafel Bisquerra, 2006
10
Educar desde el conflicto: guía para la mediación escolar
La violencia demanda una respuesta educativa y Educar desde el conflicto es una guía que ofrece ayuda ante la necesidad de educar para la resolución de conflictos.
José Antonio Binaburo Iturbide, Beatriz Muñoz Maya, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CONFLICTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін conflicto вживається в контексті наступних новин.
1
Miles de colombianos marchan por las víctimas del conflicto
Como cada 9 de abril el pueblo colombiano rememoró y homenajeó a las más de 300 mil personas que han muerto por el conflicto armado -social en este país, ... «teleSUR TV, Квітень 16»
2
Conflicto en Colombia afecta a más de 250.000 niños
Datos nacionales muestran que de los 7,6 millones de personas en Colombia registradas como víctimas del conflicto, 2,5 millones, casi una tercera parte de la ... «AméricaEconomía.com, Березень 16»
3
Análisis de Human Rights Watch sobre el “Acuerdo sobre las ...
La nueva jurisdicción también se aplicará a delitos perpetrados por agentes del Estado que estén “relacionados” con el conflicto armado y se hubieran ... «Human Rights Watch, Грудень 15»
4
ONU se reunirá a principios de 2016 por conflicto en Siria
El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas se reunirá de nuevo a principios de 2016, para continuar las discusiones sobre una solución al conflicto en ... «teleSUR TV, Грудень 15»
5
Compromiso del Gobierno Nacional en el Marco del Fin del ...
Compromiso del Gobierno Nacional en el Marco del Fin del Conflicto Armado, para la Aplicación de la Jurisdicción Especial para la Paz a los Agentes del ... «SNE, Грудень 15»
6
16 millones de niños han nacido en zonas de conflicto en 2015
Según datos del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef, por su sigla en inglés) uno de cada 8 niños ha nacido en una zona de conflicto en ... «teleSUR TV, Грудень 15»
7
Entregan restos de 29 víctimas del conflicto armado colombiano
Familiares de las víctimas del conflicto armado colombiano recibieron los restos mortales de 29 de sus parientes, quienes fueron sepultados en cementerios del ... «teleSUR TV, Грудень 15»
8
Colombia: gobierno y FARC completan acuerdo sobre justicia y ...
El gobierno de Colombia y la guerrilla de las FARC dijeron haber completado un acuerdo sobre justicia y reparación a las víctimas de su conflicto armado, ... «BBC Mundo, Грудень 15»
9
Colombia calcula más de 45 mil personas desaparecidas por el ...
Colombia calcula que 45 mil 646 personas han desaparecido en el marco del conflicto armado que azota el país desde hace más de medio siglo, informó hoy ... «La Opinión, Жовтень 15»
10
El conflicto sirio supera los 250.000 muertos en su quinto año
El conflicto en Siria, que está ya en su quinto año, ha superado los 250.000 muertos, de los que más de 70.000 son civiles, según el recuento difundido este ... «El Huffington Post, Жовтень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CONFLICTO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Conflicto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/conflicto>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK