Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "consagramiento" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CONSAGRAMIENTO

La palabra consagramiento procede de consagrar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА CONSAGRAMIENTO У ІСПАНСЬКА

con · sa · gra · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CONSAGRAMIENTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CONSAGRAMIENTO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «consagramiento» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення consagramiento у іспанська словнику

Визначення посвячення в словнику - освячення. En el diccionario castellano consagramiento significa consagración.

Натисніть, щоб побачити визначення of «consagramiento» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONSAGRAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONSAGRAMIENTO

consabida
consabido
consabidor
consabidora
consaburense
consagrable
consagración
consagrar
consagratorio
consanguínea
consanguineidad
consanguíneo
consanguinidad
consciencia
consciente
conscientemente
conscripción
conscripto
consectaria
consectario

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONSAGRAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Синоніми та антоніми consagramiento в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «consagramiento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CONSAGRAMIENTO

Дізнайтесь, як перекласти consagramiento на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова consagramiento з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «consagramiento» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

consagramiento
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

consagramiento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Consecration
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

consagramiento
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

consagramiento
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

consagramiento
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

consagramiento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

consagramiento
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

consagramiento
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

consagramiento
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

consagramiento
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

consagramiento
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

consagramiento
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

consagramiento
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

consagramiento
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

consagramiento
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

consagramiento
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

consagramiento
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

consagramiento
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

consagramiento
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

consagramiento
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

consagramiento
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

consagramiento
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

consagramiento
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

consagramiento
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

consagramiento
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання consagramiento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONSAGRAMIENTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
14
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «consagramiento» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання consagramiento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «consagramiento».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONSAGRAMIENTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «consagramiento» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «consagramiento» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про consagramiento

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONSAGRAMIENTO»

Дізнайтеся про вживання consagramiento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом consagramiento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
A - C.:
1930, 458a.— «en que fabla del consagramiento e la santidad délas cosas», Ibid ., 59lh. — «commo non sabien otro consagramiento nin auien otra orden», Ibid., 761b. — «a entender como dignidat o poderío deste consagramiento de orden»  ...
Martín Alonso Pedraz, 1986
2
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Consagramiento. Consecrante. Consecrar. Consegrar. Conseio. Consejable. Consejador. Consejadriz. Consejar. Consejeramente. Consejo. Consejuela. Conserva. Conservero. Conseyo. Considerativo. Consignar. Consiliario. Consiliativo.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
3
Historia general de la Iglesia desde la predicación de los ...
Los cardenales que estaban por la oposición, decían además unánimemente, que la coronación y el consagramiento del emperador por el soberano pontífice , sancionarían todas las leyes y actos del emperador, hasta las luyes orgánicas ...
Antoine-Henri Berault-Bercastel, 1854
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CONSAGRAMIENTO. (Ant. ) V. CONSAGRACION. CONSAGRANTE, p. a. El que consagra. Confecrator , the perfon . tvho performs the rites by tuhich any thing is devoted to God's fervice : viz : churches , altars, chalices óv. CONSAGRAR, v. a. ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Mis doce primeros an?os: *
Por esa misma época un accidente imprevisto vino también a desenvolver en mí aquel carácter, que no siente impulsión, que no encuentra felicidad y que no descubre otro fin en este mundo, sino en un consagramiento absoluto y sin límites ...
Mercedes Santa Cruz y Montalvo (Condesa de Merlin), 2013
6
Diccionario histórico: nuevas perspectivas lingüísticas
... en el español contemporáneo tienen un sabor arcaico abundamiento, combatimiento, consagramiento, continuamiento y menguamiento, entre otros. En los tratados de Morfología léxica es lugar común afirmar que los sustantivos formados ...
María Pilar Garcés Gómez, María del Pilar Garcés Gómez, 2008
7
Historia antigua
Los diputados de Atenas enumeraban los servicios hechos á la causa comun , y recordaban con orgullo su consagramiento , su ciudad abandonada , sus murallas destruidas y las victorias de Maraton y Salamina. Arquidamo, rey de Esparta, ...
Philippe-Paul comte de Ségur, 1830
8
Historia moderna
En esta in- certidumbre cometió el yerro de ceder a los deseos é instancias de Principio, Pisidio y Tarmut el isauro, oficiales de su ejército, que le alababan el celo, ardor y consagramiento de las nuevas legiones de ciudadanos alistados, ...
Philippe-Paul comte de Ségur, 1831
9
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 1
Quántas cosas son menester en el consagramiento del cuerpo de nuestro señor Iesu Cristo. 179 cix. Por qué razan deben ayuntar el agua con el vino en el cáliz. 180 ex. Por quién fue el sacrificio primero establescido , et en qué dia, et por ...
Alfons, 1807
10
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
Al. LII, Quántas cosas son menester en el consagramiento del cuerpo de nuestro señor Iesu Cristo. Consagrar non debe ningunt clérigo el cuerpo de nuestro señor Iesu Cristo quando dixiere la misa, á menos de haber estas tres cosas, pan, ...
Castile (Kingdom), 1807

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CONSAGRAMIENTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін consagramiento вживається в контексті наступних новин.
1
Chelsea: La parodia del consagramiento del campeón (VIDEO)
Londres. Las redes sociales empezaron a colapsar luego del triunfo del Chelsea sobre el Crystal Palace. La noticia no trata del título del equipo de José ... «Perú.com, Травень 15»
2
Los fichajes blanquiazules, a examen
El meta canario retornaba la pasada campaña a La Coruña para certificar su consagramiento como portero del club que le vio crecer. Y hasta el momento, lo ha ... «Vavel.com, Грудень 14»
3
Las fases del duelo y su representación en piezas musicales: Tears ...
Esta canción y el disco Unplugged supusieron el consagramiento de la carrera de Clapton. Ganó 6 premios Grammy y volvió al candelero del panorama ... «El Blog Alternativo, Жовтень 11»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CONSAGRAMIENTO

consagramiento

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Consagramiento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/consagramiento>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись