Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "consensuar" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CONSENSUAR

La palabra consensuar procede de consenso.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА CONSENSUAR У ІСПАНСЬКА

con · sen · suar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CONSENSUAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CONSENSUAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «consensuar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення consensuar у іспанська словнику

Визначення консенсусу в іспанському словнику - прийняти рішення за взаємною згодою двох або більше сторін. Іншим значенням консенсусу в словнику також є діяння. La definición de consensuar en el diccionario castellano es adoptar una decisión de común acuerdo entre dos o más partes. Otro significado de consensuar en el diccionario es también actuar.

Натисніть, щоб побачити визначення of «consensuar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА CONSENSUAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo consensúo
consensúas / consensuás
él consensúa
nos. consensuamos
vos. consensuáis / consensúan
ellos consensúan
Pretérito imperfecto
yo consensuaba
consensuabas
él consensuaba
nos. consensuábamos
vos. consensuabais / consensuaban
ellos consensuaban
Pret. perfecto simple
yo consensué
consensuaste
él consensuó
nos. consensuamos
vos. consensuasteis / consensuaron
ellos consensuaron
Futuro simple
yo consensuaré
consensuarás
él consensuará
nos. consensuaremos
vos. consensuaréis / consensuarán
ellos consensuarán
Condicional simple
yo consensuaría
consensuarías
él consensuaría
nos. consensuaríamos
vos. consensuaríais / consensuarían
ellos consensuarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he consensuado
has consensuado
él ha consensuado
nos. hemos consensuado
vos. habéis consensuado
ellos han consensuado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había consensuado
habías consensuado
él había consensuado
nos. habíamos consensuado
vos. habíais consensuado
ellos habían consensuado
Pretérito Anterior
yo hube consensuado
hubiste consensuado
él hubo consensuado
nos. hubimos consensuado
vos. hubisteis consensuado
ellos hubieron consensuado
Futuro perfecto
yo habré consensuado
habrás consensuado
él habrá consensuado
nos. habremos consensuado
vos. habréis consensuado
ellos habrán consensuado
Condicional Perfecto
yo habría consensuado
habrías consensuado
él habría consensuado
nos. habríamos consensuado
vos. habríais consensuado
ellos habrían consensuado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo consensúe
consensúes
él consensúe
nos. consensuemos
vos. consensuéis / consensúen
ellos consensúen
Pretérito imperfecto
yo consensuara o consensuase
consensuaras o consensuases
él consensuara o consensuase
nos. consensuáramos o consensuásemos
vos. consensuarais o consensuaseis / consensuaran o consensuasen
ellos consensuaran o consensuasen
Futuro simple
yo consensuare
consensuares
él consensuare
nos. consensuáremos
vos. consensuareis / consensuaren
ellos consensuaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube consensuado
hubiste consensuado
él hubo consensuado
nos. hubimos consensuado
vos. hubisteis consensuado
ellos hubieron consensuado
Futuro Perfecto
yo habré consensuado
habrás consensuado
él habrá consensuado
nos. habremos consensuado
vos. habréis consensuado
ellos habrán consensuado
Condicional perfecto
yo habría consensuado
habrías consensuado
él habría consensuado
nos. habríamos consensuado
vos. habríais consensuado
ellos habrían consensuado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
consensúa (tú) / consensuá (vos)
consensuad (vosotros) / consensúen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
consensuar
Participio
consensuado
Gerundio
consensuando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONSENSUAR


acensuar
a·cen·suar
acentuar
a·cen·tuar
actuar
ac·tuar
adecuar
a·de·cuar
ajuar
juar
atenuar
a·te·nuar
averiguar
a·ve·ri·guar
casuar
ca·suar
continuar
con·ti·nuar
desvirtuar
des·vir·tuar
efectuar
e·fec·tuar
encensuar
en·cen·suar
evacuar
e·va·cuar
evaluar
e·va·luar
interactuar
in·te·rac·tuar
jaguar
ja·guar
perpetuar
per·pe·tuar
puntuar
pun·tuar
situar
si·tuar
tatuar
ta·tuar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONSENSUAR

consejador
consejar
consejera
consejeramente
consejería
consejero
consejo
consenciente
consenso
consensual
consentida
consentido
consentidor
consentidora
consentimiento
consentir
conserje
conserjería
conserva
conservable

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONSENSUAR

aguar
amortiguar
apaciguar
apaniguar
atestiguar
avaluar
conceptuar
descontinuar
devaluar
discontinuar
exceptuar
fluctuar
fraguar
graduar
insinuar
licuar
menguar
menstruar
shuar
valuar

Синоніми та антоніми consensuar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «consensuar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CONSENSUAR

Дізнайтесь, як перекласти consensuar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова consensuar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «consensuar» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

达成共识
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

consensuar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

To agree
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

आम सहमति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

التوصل إلى توافق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

достичь консенсуса
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

chegar a um consenso
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

ঐক্যমতে পৌঁছাতে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

parvenir à un consensus
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

mencapai kata sepakat
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Konsens
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

合意に達します
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

합의에 도달
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

tekan Kesepakatan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

đạt sự đồng thuận
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

ஒருமித்த அடைய
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

एकमत पोहोचण्याचा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

uzlaşma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

raggiungere il consenso
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

osiągnięcia konsensusu
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

досягти консенсусу
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

ajunge la un consens
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

επίτευξη συναίνεσης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

eenstemmigheid bereik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

nå konsensus
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

enighet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання consensuar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONSENSUAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
81
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «consensuar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання consensuar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «consensuar».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONSENSUAR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «consensuar» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «consensuar» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про consensuar

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONSENSUAR»

Дізнайтеся про вживання consensuar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом consensuar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Una matriz general. Un marco integrador. Aplicaciones ...
Francisco Berenguer Cerdá. Intercambio de la Cf+a (++) con las demás variantes : a Fb+a (++) a Fb-c (+ -) a Fb+r (- +) a Fb+o (- -) a Cf+a (++) a Cf-c (+ -) a Cf-r (- +) a Cf+o (- -) De disentir o consensuar a acumulación De disentir o consensuar ...
Francisco Berenguer Cerdá
2
Pensamiento rápido
... sólo queremos consensuar con el imperialismo, queremos consensuar con el Grupo de los Ocho, consensuar con los tenedores de bonos, consensuar con los sindicatos, consensuar con la Sociedad Rural. Consensuémonos los unos alos ...
Tomás Abraham,, 2011
3
Trabajar y Competir En Equipo
Es clave entender y hacer entender la necesidad de consensuar unas mínimas normas que hagan posible la convivencia y el trabajo diarios. Unas normas básicas se hacen imprescindibles para hacer posible la convivencia y potenciar un ...
José Carrascosa, 2011
4
Cataluña Y España
Por otra parte, si algo se ha de consensuar de manera permanente se corre el riesgo del rápido colapso de las instituciones', bastará que alguna de las partes no desee, por razones tácticas o estratégicas, consensuar de nuevo. Un Estado  ...
Desiderio Fernández Manjón, 2013
5
Confianza, Comunicación Y Pacto de la Familia Empresaria
José Javier Rodríguez Alcaide, Maribel Rodríguez Zapatero. En primer lugar, los componentes del grupo familiar deben compartir sus creencias respecto de lo que es realidad y sobre lo que es verdad. Tienen que llegar a consensuar lo que  ...
José Javier Rodríguez Alcaide, Maribel Rodríguez Zapatero, 2008
6
Prevención e intervención ante problemas de conducta: ...
1.3.9. Consensuar normas de convivencia Muchos programas de prevención de los conflictos y problemas de conducta hablan de la importancia de consensuar normas de convivencia entre profesores y alumnos para mejorar el clima de ...
Manuel Armas Castro, 2007
7
La ilusión: El fracaso de la alianza visto por dentro
Se vacilaba entre dos líneas argumentales, una la de competir —que, recuerdo, era la exigida en el acta fundacional de la Alianza— y otra la de consensuar, pero el estado deliberativo se debía, más que nada, a las dudas de nuestra cabeza ...
FERNANDEZ MEIJIDE, G, 2012
8
El absentismo escolar como reto para la calidad educativa
PROPUESTAS DE INTERVENCIÓN EN DIFERENTES NIVELES a) Creación de una comisión interdepartamental del ayuntamiento para consensuar líneas de acción desde las diferentes concejalías. b) Promover la coordinación entre los ...
Joan Rué Domingo, 2005
9
El arte de dirigir conversaciones con directores
Decía: "No se puede consensuar o lograr consenso entre desiguales". Por ejemplo, en este caso, entre un adulto y un adolescente. No, el consenso siempre es en un nivel de equiparación. Los adultos que consensúen entre los adultos.
Ministerio de Educación, GCBA
10
Interpretación de la Familia Empresaria
PROCESOS COGNITIVOS DE LOS CONSTITUYENTES DE LA EMPRESA FAMILIAR A LA HORA DE CONSENSUAR UN PROTOCOLO FAMILIAR PROCESOS MENTALES EN LA CONSTRuCCIÓN DEL PROTOCOLO EN LA EMPRESA ...
José Javier Rodríguez Alcaide, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CONSENSUAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін consensuar вживається в контексті наступних новин.
1
Ametller fija un plazo de dos meses para consensuar la reforma de ...
Por ello, y de momento, los plazos los marca el Consistorio, con el fin de consensuar una remodelación del puerto. El alcalde de Es Mercadal, Francesc ... «Menorca - Es diari, Липень 16»
2
Economía Adecua: "La solución no es no pagar, sino consensuar y ...
"La solución no es no pagar, sino consensuar y, quizá, reprogramar la facturación o aplicar las actualizaciones en forma gradual", dijo hoy a Télam, Sandra ... «Télam, Липень 16»
3
Díaz y Sánchez se reunirán para consensuar posturas, antes del ...
La presidenta andaluza y secretaria general del PSOE andaluz, Susana Díaz, ha dicho este jueves que se reunirá con el secretario general del PSOE, Pedro ... «20minutos.es, Липень 16»
4
Pese a la negativa, los intendentes deberán consensuar las obras ...
Los jefes comunales no se mostraron cómodos con la implementación de este cuerpo que se encargará de consensuar y controlar la ejecución de las obras. «La Gaceta de Salta, Липень 16»
5
La jueza llamó a "consensuar"
... a la Inspección General de Justicia (IGJ) y a los representantes del gobierno nacional con la intención de consensuar "la participación de todos los actores" ... «LaCapital.com.ar, Червень 16»
6
Elvin Santos anuncia gira para consensuar precandidatura Liberal
Santos realizará una gira nacional con el fin de consensuar con los liberales la nominación. "Iniciaremos una ruta que permita el resurgimiento del Partido ... «La Prensa de Honduras, Червень 16»
7
“Estamos obligados a dialogar y consensuar
“Entiendo que es bueno lo que ocurre ahora porque estamos obligados a dialogar y consensuar y a dejar de lado personalismos políticos o egos. Al vecino no ... «InfoRegión, Червень 16»
8
Elecciones en el PRS: Rocha Alfaro espera consensuar una lista ...
El candidato a presidente del Partido Renovador de Salta (PRS), Osca Rocha Alfaro, dijo que espera consensuar en las últimas horas una lista con el otro ... «Informate Salta, Червень 16»
9
Bañeres destaca el “papel fundamental” de Ciudadanos para ...
Bañeres destaca el “papel fundamental” de Ciudadanos para consensuar en el ... miércoles el “papel fundamental” de su formación a la hora de consensuar e ... «Canal 54, Червень 16»
10
Y ahora, a consensuar en Newell's
"Consensuar" es la palabra que circula por el Parque entre las siete agrupaciones confirmadas que tienen intenciones de hacerse cargo de la conducción de la ... «LaCapital.com.ar, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CONSENSUAR

consensuar

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Consensuar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/consensuar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись