Завантажити застосунок
educalingo
consustancial

Значення "consustancial" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CONSUSTANCIAL

La palabra consustancial procede del latín consubstantiālis.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА CONSUSTANCIAL У ІСПАНСЬКА

con · sus · tan · cial


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CONSUSTANCIAL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CONSUSTANCIAL ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення consustancial у іспанська словнику

Визначення єдиного змісту в словнику полягає в тому, що воно має однакову сутність, неподільну природу та сутність як іншу.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONSUSTANCIAL

asistencial · circunstancial · confidencial · credencial · diferencial · esencial · existencial · exponencial · potencial · preferencial · presencial · presidencial · provincial · prudencial · referencial · residencial · secuencial · substancial · sustancial · torrencial

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONSUSTANCIAL

consumida · consumido · consumidor · consumidora · consumimiento · consumir · consumismo · consumista · consumo · consuna · consunción · consuno · consunta · consuntiva · consuntivo · consunto · consustanciación · consustancialidad · consustancialmente · consustanciar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONSUSTANCIAL

carencial · circunferencial · competencial · consubstancial · delincuencial · demencial · equipotencial · experiencial · ganancial · insustancial · interprovincial · penitencial · providencial · reverencial · sapiencial · tangencial · tendencial · uncial · vicepresidencial · vivencial

Синоніми та антоніми consustancial в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CONSUSTANCIAL» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «consustancial» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «CONSUSTANCIAL» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «consustancial» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «consustancial» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CONSUSTANCIAL

Дізнайтесь, як перекласти consustancial на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова consustancial з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «consustancial» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

同质
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

consustancial
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Consubstantial
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

प्रति अभिन्नतत्त्व
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

نفس الطبيعة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

единосущный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

consubstancial
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

consubstantial
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

consubstantielle
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

satu bersama
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

consubstantial
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

同本質
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

동일한 본질
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

consubstantial
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

đồng bản
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

consubstantial
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

एकाच तत्वाचा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

özleri
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

consustanziale
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

współistotny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

єдиносутній
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

consubstanțial
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ομοούσιος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

één
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

consubstantial
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

av samme vesen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання consustancial

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONSUSTANCIAL»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання consustancial
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «consustancial».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про consustancial

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONSUSTANCIAL»

Дізнайтеся про вживання consustancial з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом consustancial та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La humanidad nueva: ensayo de cristología
Todo el mensaje del «consustancial al Padre» se contiene en el hecho de que eso se predica de uno de nosotros. Y viceversa: la consus- tancialidad de Jesús con nosotros no pasa de ser una trivialidad cuando se la separa del hecho de ...
José Ignacio González Faus, 1984
2
Historia de los dogmas
Esta naturaleza es una Trinidad consustancial: en Nicea se decía que el Hijo es consustancial al Padre, por ser engendrado. Esta expresión parecía irreversible. Aquí se afirma la consustancialidad mutua de las tres personas, ya que ...
‎1995
3
Diccionario de las herejías, errores y cismas que han ...
Courcelles y Le Clerc suponen que los padres de Nicea no pensaron como pensamos nosotros hoy sobre la consustancialidad del Verbo, y que creian que el Hijo era consustancial al Padre, porque era una sustancia semejante á la ...
Jacques-Paul Migne, 1850
4
Teodicea cristiana, ó, Comparación de la noción cristiana ...
fecciona por sí mismo por medio de su Verbo consustancial y de su amor consustancial , y ve lo finito sin que saque de esa mirada un aumento de luz , de vida ó de felicidad ; sin que se aumente de manera alguna su existencia. No creo que ...
Henri Louis Charles Maret, 1854
5
El "Comentario sobre el Apocalipsis" de Ecumenio en la ...
De hecho es consustancial a nosotros la Virgen de la que el Espíritu Santo ha plasmado este santo cuerpo, no de semen humano. Y de esta forma profesamos que el mismo es consustancial al Padre según la divinidad y el mismo ...
Francisco María Fernández Jiménez, 2013
6
Diccionario de teología: J-Pus (1846. 843 p.)
Suscribió á la condenación de S. Ata— nasio á la fórmula del concilio de Sirmich , del año 858 (1) , en la cual se suprimió la palabra consustancial , so color de que se abusaba de ella para introducir el sabelianismo ; pero fulminaba anatema ...
Bergier (Nicolas Sylvestre), 1846
7
Diccionario enciclopédico de teología
Para combatir este misterio formaba el siguiente sofisma : Jesucristo no pasó de ser hombre á ser Dios, y por consiguiente no es consustancial al Padre, y es preciso que tenga tres sustancias, una principal, y otras dos que vienen de aquella; ...
Bergier (Nicolas Sylvestre), Ramón García Cónsul, 1835
8
Jeschua: historia de las religiones
Cuando Atanasio, luego de haber reformado lo Consustancial (que el Hijo era consustancial con el Padre), declaró al Espíritu Santo consustancial con el Padre y con el Hijo, los conservadores protestaron de esta innovación. Algunos de ...
Juan B. Bergua, 1980
9
Diccionario de teología, 3
Tercera objeción. Dicen que la madre debe ser consustancial al hijo; es asi que la Virgen no es consustancial á Dios ; luego no puede ser llamada madre •de Dios. Se responde que Mariá no es consustancial á Cristo en cuanto á la divinidad, ...
Bergier, 1846
10
Sagrada Biblia: en latin y español, con notas literales, ...
... y que por consiguiente le es igual y consustancial, pues ninguno puede sentarse á la diestra de Dios sin serle igual ; y ninguno puede serle igual sin serle consustancial, porque Dios es necesariamente uno por esencia; palabras He que ...
Augustin Calmet, Henri François de Vence, 1833

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CONSUSTANCIAL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін consustancial вживається в контексті наступних новин.
1
El PSN de Tudela justifica su presencia en la misa y la procesión de ...
La gestora de los socialistas tudelanos ha querido reivindicar la laicidad como "una seña de identidad consustancial del PSOE". 22 de Julio de 2016 (18:26 h.) ... «Navarra.com, Липень 16»
2
La lengua y el saber
Benveniste lo dice porque el lenguaje es consustancial a la condición humana, no existe un momento de la humanidad en que el ser humano aparezca ... «Hoy Digital, Липень 16»
3
12 de julio, día de la Justicia gratuita
La asistencia jurídica gratuita, reconocida en el artículo 119 de la Constitución española es consustancial al Estado de Derecho, como garantía de la tutela ... «Diario de Cádiz, Липень 16»
4
La propaganda electoral debe garantizar el principio de igualdad
En la Tesis XXXI/2016 con el rubro “Lenguaje incluyente, como elemento consustancial de la perspectiva de género en la propaganda electoral”, la Sala ... «La Jornada Aguascalientes, Липень 16»
5
Idea consustancial a la depresión
Idea consustancial a la depresión. Compartir: Facebook Twitter Google+. 28/06/2016. Insertar · Enviar · Valorar · Ver. PDF; 0; +; - ... «Diario Córdoba, Червень 16»
6
"Hablar de servicios es consustancial al modelo de farmacia que ...
Hablamos con Felisa Martínez Álvarez, farmacéutica titular, quien nos explica que “hablar de servicios es consustancial al modelo de farmacia que estamos ... «IM Farmacias, Червень 16»
7
Presidente de la Sareb: "El 'ladrillo' es refugio consustancial al ser ...
¿Y si lo del 'ladrillo' fuera algo que todo español lleva en su ADN? Algo así piensa el Jaime Echegoyen, presidente de la Sociedad de Gestión de Activos ... «20minutos.es, Червень 16»
8
Jaime Echegoyen: "El 'ladrillo' es consustancial al ser humano ibérico"
"El ladrillo es consustancial al ser humano ibérico, parece", incidió el presidente de la Sareb, antes de destacar que la situación es consecuencia "de que no ... «El Mundo, Червень 16»
9
La llamada de la montaña
La montaña supone un elemento consustancial a la propia naturaleza del hombre. El paisaje natural, la naturaleza en sí, la montaña, el entorno no urbano, ... «BiciRunSalamanca, Травень 16»
10
Rajoy se suma a la campaña a favor de la escuela concertada en ...
"Pero es que además es algo consustancial al ser humano", ha proclamado, tras asegurar que "no hay nadie que pueda pasar por encima de los padres para ... «Público, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CONSUSTANCIAL

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Consustancial [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/consustancial>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK