Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "contrabarrera" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CONTRABARRERA

La palabra contrabarrera procede de contra y barrera.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА CONTRABARRERA У ІСПАНСЬКА

con · tra · ba · rre · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CONTRABARRERA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CONTRABARRERA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «contrabarrera» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення contrabarrera у іспанська словнику

Визначення контрабаррера в словнику є другим рядом місць в аренці. En el diccionario castellano contrabarrera significa segunda fila de asientos en los tendidos de las plazas de toros.

Натисніть, щоб побачити визначення of «contrabarrera» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONTRABARRERA


barrera
ba·rre·ra
berrera
be·rre·ra
burrera
bu·rre·ra
carrera
ca·rre·ra
cerrera
ce·rre·ra
chatarrera
cha·ta·rre·ra
chicharrera
chi·cha·rre·ra
chorrera
cho·rre·ra
churrera
chu·rre·ra
cigarrera
ci·ga·rre·ra
cotorrera
co·to·rre·ra
guardabarrera
guar·da·ba·rre·ra
guerrera
gue·rre·ra
guitarrera
gui·ta·rre·ra
herrera
he·rre·ra
jarrera
ja·rre·ra
perrera
pe·rre·ra
porrera
po·rre·ra
terrera
te·rre·ra
zorrera
zo·rre·ra

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTRABARRERA

contrabajete
contrabajista
contrabajo
contrabajón
contrabajonista
contrabalancear
contrabalanza
contrabandado
contrabandear
contrabandeo
contrabandismo
contrabandista
contrabando
contrabasa
contrabatería
contrabatir
contrabloqueo
contrabolina
contrabranque
contrabraza

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTRABARRERA

alcaparrera
andorrera
butifarrera
cabrera
cacharrera
cachiporrera
camorrera
chamorrera
charrera
chicarrera
chinchorrera
chocarrera
cotarrera
entrebarrera
gorrera
mangorrera
pedorrera
soñarrera
tabarrera
torrera

Синоніми та антоніми contrabarrera в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «contrabarrera» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CONTRABARRERA

Дізнайтесь, як перекласти contrabarrera на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова contrabarrera з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «contrabarrera» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

contrabarrera
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

contrabarrera
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Counter-barrier
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

contrabarrera
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

contrabarrera
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

contrabarrera
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

contrabarrera
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

contrabarrera
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

contrabarrera
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

contrabarrera
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

contrabarrera
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

contrabarrera
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

contrabarrera
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

contrabarrera
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

contrabarrera
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

contrabarrera
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

contrabarrera
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

contrabarrera
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

contrabarrera
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

contrabarrera
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

contrabarrera
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

contrabarrera
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

contrabarrera
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

contrabarrera
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

contrabarrera
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

contrabarrera
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання contrabarrera

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONTRABARRERA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
41
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «contrabarrera» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання contrabarrera
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «contrabarrera».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONTRABARRERA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «contrabarrera» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «contrabarrera» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про contrabarrera

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONTRABARRERA»

Дізнайтеся про вживання contrabarrera з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом contrabarrera та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Por las tierras del cóndor y del águila negra
Abajo, en contrabarrera, que era nuestro sitio, estaban los puestos vacíos, y ya iba a comenzar la corrida, faltaban como cinco minutos para el paseíllo. Las tres y veinticinco. La plaza enardecida, los colores, las banderas, la locura, hermano.
Mario Rey, 2006
2
Galicia artística en el siglo XVIII y primer tercio del XIX
En el contrato se dice que «las talanqueras se compondrán de barrera y contrabarrera, con seguridad y según determinación de los Censores del Ayuntamiento, dejando los pilares altos en la contrabarrera para enlazar maromas de unos a ...
José Couselo Bouzas, 1932
3
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Sembrado de barras de diferente color. Conlrabarrat. Di- versicoloribus fascis distíuctus. C. CONTRABARRERA, f. En las plazas de loros segunda barrera. Contrabarrera. Septum inlcrius. CONTRA BASA. f. arq. pedestal. CONTRABATERIA, f.
Pere Labernia, 1861
4
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Contrabando, matute. Suspectó vel furiini aclum. CONTRABARRERA, f. En las plassas de toros la segona barrera. Contrabarrera. Septum in- terius. CONTRABATERÍA, f. Bateria que 's posa en oposició de altra. Contrabatería. Adversum pro- ...
Pere Labernia, 1864
5
Diccionario catalán-castellano y vice versa
2*. barrera— contrabarrera. Cnnirabatería . f. balería contra la del enemic — roníru- bateria. Contrabátrer, a. tirar contra las baterias— contrabatir. Contraholir, n. rebotir. Contrabrassa , f. náu. cap que ajuda las vergas á subjectar las brassas  ...
‎1861
6
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Contrabandista, m y I. qui se exercila en \o contrabando — controhoTuiüto. Contrabando, m. género pro- taibit per la I ley |¡ comers que de éll se fa || que es ó té apariencia de il-licit — contrabando. Contrabarrera, f. 2". barrera— contrabarrera.
‎1847
7
Diario de avisos de Madrid
Debiéndose construir los rematas torneados qua han da ponerse en loa pilarotes de II - contrabarrera de los tendidos que se están ejecutando en la Plaza Real y en las puertas de entrada de la misma, conforme al modelo presentado, ...
8
El poblamiento antiguo y la formación de los pueblos de España
La depresión, propiamente, empieza en la Rioja, después de salvar el rio, en Haro, el desfiladero entre la sierra de Pancorbo y la sierra de Cantabria, contrabarrera paralela a la cordillera cántabro-pirenaica. Esta contrabarrera bordea la fosa ...
Pedro Bosch Gimpera, 1995
9
Sangre y arena: novela
Vio en primera fila, bajo la maromade la contrabarrera, un chaquetónplegado en el filo delavalla, cruzados sobreél unos brazos en mangas de camisa y apoyada en las manos una cara ancha, afeitada recientemente, conun sombrero metido ...
Vicente Blasco Ibáñez, 1931
10
Blanco y negro: revista ilustrada
Y Manolo añadió con chufla : — En contrabarrera. La idea se llevó á cabo. En un solar paralepípedo, cuyo guarda se vendió por cinco tupis, colocaron nuestros tres amigos cuarenta y dos metros de cadeneta, veinticinco veladores con su ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CONTRABARRERA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін contrabarrera вживається в контексті наступних новин.
1
José Padilla, Manzanares y los hermanos Rivera son algunos de ...
Contrabarrera 368 euros, 2ª Contrabarrera 296 euros, Delantera de tendido bajo 296 euros, Tendido Bajo 248 euros, Delantera de tendido alto 249 euros, ... «Noticias Huesca, Липень 16»
2
La Plaza de Toros tiene madera de pasarela
Detalle de los trabajos de sustitución de la madera de la barrera y la contrabarrera de la plaza de toros. Foto C. J. A. G.. Fotos de la noticia. J. A. G. Los alumnos ... «La Opinión de Zamora, Січень 16»
3
Camino de la sustitución
... presidenta de la Junta de Comunidades, María Dolores Cospedal, acudió a la plaza de toros, ocupando una contrabarrera del tendido dos junto a su esposo, ... «La Tribuna de Albacete, Вересень 14»
4
Hoy se ponen a la venta las entradas para los festejos taurinos de ...
Los precios de entrada en sol serán de 50 euros (barrera), 40 euros (contrabarrera), 35 euros (delantera) y 30 euros (tendido general). En sombra el precio es ... «La Comarca de Puertollano, Вересень 11»
5
La Plaza de Toros de Santoña lucirá «esplendorosa»
En cuanto a la novillada, los precios son de 50 euros, en barrera; 45, en contrabarrera; 30 en tendido; 30 en palco; 25 para las peñas, y 15 para los niños y ... «El Diario Montañés, Вересень 09»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CONTRABARRERA

contrabarrera

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Contrabarrera [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/contrabarrera>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись