Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "contrarregistro" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CONTRARREGISTRO

La palabra contrarregistro procede de contra y registro.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА CONTRARREGISTRO У ІСПАНСЬКА

con · tra · rre · gis · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CONTRARREGISTRO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CONTRARREGISTRO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «contrarregistro» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення contrarregistro у іспанська словнику

Визначення контрреєстрації в словнику - це перевірка та перевірка боргів, здійснених у першій фіскальній лінії. En el diccionario castellano contrarregistro significa revisión y comprobación de los adeudos hechos en una primera línea fiscal.

Натисніть, щоб побачити визначення of «contrarregistro» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONTRARREGISTRO


calamistro
ca·la·mis·tro
canistro
ca·nis·tro
capistro
ca·pis·tro
castro
cas·tro
maestro
ma·es·tro
ministro
mi·nis·tro
nuestro
nues·tro
rastro
ras·tro
registro
re·gis·tro
rostro
ros·tro
secuestro
se·cues·tro
siniestro
si·nies·tro
sistro
sis·tro
sotaministro
so·ta·mi·nis·tro
sotoministro
so·to·mi·nis·tro
suministro
su·mi·nis·tro
superministro
su·per·mi·nis·tro
teristro
te·ris·tro
viceministro
vi·ce·mi·nis·tro
vuestro
vues·tro

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTRARREGISTRO

contrariamente
contrariar
contraridad
contrariedad
contrario
contrarraya
Contrarreforma
contrarreformista
contrarreguera
contrarreloj
contrarrelojista
contrarréplica
contrarrestar
contrarresto
contrarrevolución
contrarrevolucionaria
contrarrevolucionario
contrarroda
contrarronda
contrarrotura

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTRARREGISTRO

alabastro
ambidiestro
ancestro
astro
austro
balastro
cabestro
calostro
camastro
catastro
claustro
diestro
estro
hermanastro
hijastro
lustro
monstro
mostro
padrastro
padrenuestro

Синоніми та антоніми contrarregistro в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «contrarregistro» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CONTRARREGISTRO

Дізнайтесь, як перекласти contrarregistro на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова contrarregistro з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «contrarregistro» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

我contrarregistro
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

contrarregistro
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Counter registration
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

मैं contrarregistro
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

I contrarregistro
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

Я contrarregistro
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

I contrarregistro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

আমি contrarregistro
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

Je contrarregistro
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

Saya contrarregistro
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

ich contrarregistro
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

私はcontrarregistro
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

나는 contrarregistro
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

Aku contrarregistro
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

tôi contrarregistro
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

நான் contrarregistro
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

मी contrarregistro
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

Ben contrarregistro
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

I contrarregistro
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

I contrarregistro
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

Я contrarregistro
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

I contrarregistro
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

θα contrarregistro
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

Ek contrarregistro
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

jag contrarregistro
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

jeg contrarregistro
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання contrarregistro

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONTRARREGISTRO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
10
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «contrarregistro» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання contrarregistro
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «contrarregistro».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONTRARREGISTRO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «contrarregistro» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «contrarregistro» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про contrarregistro

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONTRARREGISTRO»

Дізнайтеся про вживання contrarregistro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом contrarregistro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Los secretarios de hacienda y sus proyectos, 1821-1933
Al erario federal correspondían, básicamente, las rentas obtenidas en el Distrito Federal y territorios, así como los impuestos aduanales y la mitad del contrarregistro que pagaban los efectos extranjeros; los derechos sobre la circulación y ...
‎2002
2
Historia general del comercio exterior mexicano
Derecho único al Tabaco $ 69.479.19; Derecho al algodón $ 861.93; Derecho 10 por ciento internación $ 263.621.32; Derecho 25 por ciento de contrarregistro $ 659.055.55; Derecho un peso por bulto $ 177.044.74; Derecho de Toneladas ...
Guillermo Tardiff, 1985
3
La Fábrica de Tabacos de Valencia: Evolución de un sistema ...
23) y la familiarización en las porterías con las porteras encargadas del contrarregistro. En relación con esta normativa, una carta dirigida desde la Fábrica de Valencia a la Dirección de Madrid, reflejaba sin ambages las medidas tomadas ...
M. Jesús Teixidor de Otto, Teresa Hernández Soriano, 2000
4
La formación de los bancos centrales en España y América ...
A compensar con derechos de contrarregistro y numerario. ídem. A cubrir completamente con derechos de contrarregistro. Mitad como el anterior, mitad en numerario. ídem. Mitad con derechos sobre exportación de metálico amonedado (4 ...
Pedro Tedde, Carlos Marichal, 1994
5
Teatro de la Legislación Universal de España e Indias
Cese el registro y contrarregistro , y demas formalidades prescriptas en la instruccion del año de 49, y obsérvese el reglamento siguiente. 1 En lo interior del Reyno se podrá traficar, beneficiar y conducir la lana sin guias ni testimonio.
Antonio Xavier PEREZ Y LOPEZ, 1797
6
Los Pioneros del imperialismo alemán en México
En la época que nos interesa, los derechos a la importación variaron entre un 25 % y un 40% sobre el valor de factura de los productos, y a este gravamen además se sumaban los derechos de internación de mercancías, contrarregistro,  ...
‎1982
7
La evolución mercantil ; Comunicaciones y obras públicas ; ...
20 » » Derecho de ferrocarril 15 » » Derecho de internación 10 » » Derecho de contrarregistro .... 25 » » Derecho municipal 3 » » Derecho de un peso por bulto de ocho arrobas en substitución de peajes, que equivale á 9» » Derecho de ...
Pablo Macedo, 1905
8
Guía o estado general de la Real Hacienda de España ...
400a D. Antonio Sarmienta, Contrarregistro. ...... 3300 Ronda de atas fábrica*. D. José Ximcnez Quesada , Cabo. . , 4032 D. José Maria Garcia, Escribano..., , 458* Dos Guardas á 2007 reales. 4"(4 Tres Muzos de servidumbre para las Oñcinas ...
José Señan y Velazquez, Guillermo Atanasio Xaramillo, 1817
9
Historia de la colonización de la Baja California y decreto ...
Contrarregistro $ 16.665 2% de cabotaje 22.05 Pilotaje y anclaje 10.00 Faro 20.50 Tabaco 3.75 Total $ 72.965!!! En ese tiempo entraron y salieron 28 buques , midiendo 523 148 HISTORIA DE LA COLONIZACIÓN DE LA BAJA CALIFORNIA.
Ulises Urbano Lassépas, 1995
10
Cifras y práctica de la administración y cobranza de la ...
... VISITADORES DE PARTIDO Los visitadores de partidos o provincias tenían la obligación de hacer cada año el registro y contrarregistro de todos los ganados y lanas -finas, entrefinas y cuenta, y riesgo de dichas Justicias, y se cobrase de ...
Tomás García-Cuenca Ariati, 1994

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CONTRARREGISTRO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін contrarregistro вживається в контексті наступних новин.
1
Detenidos siete traficantes de personas en Melilla
Para ello, ha subrayado, se están estableciendo, entre otras medidas, "controles de contrarregistro", en las inmediaciones de los pasos fronterizos, realizados ... «Antena 3 Noticias, Березень 16»
2
Los nuevos métodos de las mafias de tráfico de seres humanos
Para ello se están estableciendo entre otras medidas, “controles de contrarregistro”, en las inmediaciones de los pasos fronterizos, realizados por Patrullas de ... «Cadena SER, Березень 16»
3
Hallan inconsciente a un joven subsahariano oculto en un ...
... sin que se le pudiera dar alcance y el ocupante, en dirección Melilla, donde pudo ser interceptado y detenido por una patrulla de contrarregistro situada a la ... «20minutos.es, Вересень 15»
4
Detienen a 2 personas e imputan a otras 8 como presuntos autores ...
Esta trama fue detectada en el escalón de Contrarregistro Fiscal realizado por la Guardia Civil, recientemente ubicado en el nuevo Edificio de la Guardia Civil ... «Europa Press, Жовтень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Contrarregistro [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/contrarregistro>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись