Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "contubernio" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CONTUBERNIO

La palabra contubernio procede del latín contubernĭum.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА CONTUBERNIO У ІСПАНСЬКА

con · tu · ber · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CONTUBERNIO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CONTUBERNIO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «contubernio» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення contubernio у іспанська словнику

Перше визначення змови в словнику справжньої академії іспанської мови - це кімната з іншою людиною. Ще одним сенсом змови в словнику є незаконне співжиття. Контуберніо також є альянсом або приголомшливою лігою. La primera definición de contubernio en el diccionario de la real academia de la lengua española es habitación con otra persona. Otro significado de contubernio en el diccionario es cohabitación ilícita. Contubernio es también alianza o liga vituperable.

Натисніть, щоб побачити визначення of «contubernio» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONTUBERNIO


bicornio
bi·cor·nio
bigornio
bi·gor·nio
californio
ca·li·for·nio
capricornio
ca·pri·cor·nio
cavicornio
ca·vi·cor·nio
engarnio
en·gar·nio
escarnio
es·car·nio
esmirnio
es·mir·nio
flabelicornio
fla·be·li·cor·nio
lectisternio
lec·tis·ter·nio
pernio
per·nio
saturnio
sa·tur·nio
tricornio
tri·cor·nio
turnio
tur·nio
unicornio
u·ni·cor·nio

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTUBERNIO

contubernal
contumacia
contumaz
contumazmente
contumelia
contumeliosa
contumelioso
contumeria
contumeriar
contumerioso
contundencia
contundente
contundentemente
contundir
conturbación
conturbada
conturbado
conturbador
conturbadora
conturbar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTUBERNIO

aluminio
armenio
condominio
convenio
demonio
dominio
escrutinio
exterminio
genio
ingenio
insomnio
junio
matrimonio
milenio
patrimonio
patrocinio
sexenio
testimonio
titanio
uranio

Синоніми та антоніми contubernio в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CONTUBERNIO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «contubernio» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми contubernio

Переклад «contubernio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CONTUBERNIO

Дізнайтесь, як перекласти contubernio на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова contubernio з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «contubernio» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

contubernio
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

contubernio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Conspiracy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

contubernio
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

contubernio
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

contubernio
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

contubernio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

contubernio
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

contubernio
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

contubernio
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

contubernio
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

contubernio
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

contubernio
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

contubernio
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

contubernio
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

contubernio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

contubernio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

contubernio
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

contubernio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

contubernio
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

contubernio
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

contubernio
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

contubernio
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

contubernio
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

contubernio
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

contubernio
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання contubernio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONTUBERNIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
75
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «contubernio» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання contubernio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «contubernio».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONTUBERNIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «contubernio» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «contubernio» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про contubernio

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONTUBERNIO»

Дізнайтеся про вживання contubernio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом contubernio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Contubernio de Espejos.: Poemas 1960-1964.
This six-part collection includes forty-five remarkably musical poems which reflect youth as the flower of life, the inevitable farewells, love in its various forms, the immense sea and unexplainable landscapes: themes recurring throughout ...
Salvador Elizondo, 2012
2
Historias curiosas del franquismo
En junio iba a producirse uno de los más relevantes, lo que la prensa en general y, sobre todo, el buque insignia de los periódicos del Movimiento, el diario Arriba , calificaría como «el contubernio de Múnich». Con este nombre pasaría a la ...
Daniel Arasa, 2008
3
Memoria democrática
De aquí el papel que se le asigna, tanto en la construcción de la memoria del Contubernio como de la Transición. Papel que toma pie en una serie de elementos, que forman parte de lo realmente acontecido, y a los que sirviéndose de los ...
J. Vidal Beneyto, 2007
4
Los últimos clínicos de San Carlos: estampas y vivencias de ...
1. “Contubernio. de. Munich”. En el mes de junio de 1962, la promoción de 1963 de la Facultad San Carlos, acababa de terminar el 6o curso, tal vez el más dificil de la carrera, y muchos de sus componentes se disponían a incorporarse al ...
Fernando Pérez Peña, 2005
5
Historia crítica de los partidos políticos argentinos: El ...
Capítulo 10 El contubernio El yrigoyenismo apareció en el apogeo de la colonización capitalista y se extinguió cuando el ciclo de la colonización capitalista concluía.1 Esta coincidencia revela la relación de causa a efecto entre la segunda y ...
Rodolfo Puiggrós, 2006
6
La hegemonía menemista: el neoconservadurismo en Argentina, ...
Durante los primeros meses de 1994, se aprobó la ley 24.309 de convocatoria a la convención constituyente en ambas cámaras y se lanzaron las campañas electorales, ambas cosas signadas por el contubernio previo. La aprobación ...
Alberto Bonnet, 2007
7
Vivencias, Reflexiones y,.. ¡Algo Más!
Ahora bien, el mismo derecho romano ya consideraba legalmente a las uniones de homosexuales, denominándolas como “contubernio”. Esta figura jurídica tiene su fundamento y etimología, en las tiendas de campaña (carpas o tabernas ), ...
José A. Padilla
8
Una mirada al ser
La materia del cuerpo es meramente lo sensi- ble-empírico, que por sí ni es el compuesto que hay, que somos, ni aspira, dicen nuestros autores, a entrar en contubernio con su alma. No hay un su alma. Hay un darse la unificación en el fin ...
Alfonso Pérez de Laborda, 2013
9
¡Entendámonos! ... Aunque Empecemos Nuestra Comunicación,.. ...
Ahora bien, el mismo derecho romano ya consideraba legalmente a las uniones de homosexuales, denominándolas como “contubernio”. Esta figura jurídica tiene su fundamento y etimología, en las tiendas de campaña (carpas o tabernas ), ...
José A. Padilla
10
(XII, 361 p., [2] h. lám. pleg.)
A esta seccion pertenecia : I. (2) el contubernio de los esclavos , los cuales antiguamente se unian entre sí por un enlace natural ; mas como por derecho civil no son reputados por personas los siervos , los electos de los bijos legítimos no ...
Johann Gottlieb Heineccius, Un Abogado del Colegio de esta Corte, 1835

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CONTUBERNIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін contubernio вживається в контексті наступних новин.
1
Robo de hidrocarburos no puede realizarse sin contubernio de ...
No se puede concebir el grave problema de robo de hidrocarburos en Puebla sin el contubernio de los tres niveles de gobierno, advirtió el Centro de ... «La Jornada de Oriente, Липень 16»
2
Abogados lamentan contubernio del Gobernador con diputados
En entrevista, el jurista lamentó la postura del gobernador Javier Duarte de Ochoa en contubernio con los diputados locales del Partido Revolucionario ... «e-consulta Veracruz, Липень 16»
3
No era una conspiración, era un contubernio
La teoría del contubernio es espectacular y ha atraído a paranoicos de todo tipo (se sabe que los paranoicos adoran las teorías conspirativas). El problema de ... «El Nacional, Червень 16»
4
Mas ve un “contubernio” propio de un “Estado de matriz franquista ...
Mas ve un “contubernio” propio de un “Estado de matriz franquista” pero El presidente de CDC, Artur Mas (c), durante su comparecencia ante los medios en la ... «La Vanguardia, Червень 16»
5
Griñán niega que participara en ningún "contubernio o trama ...
Griñán niega que participara en ningún "contubernio o trama criminal" para permitir el fraude de los ERE. La defensa del ex presidente reprocha al instructor ... «Diario de Sevilla, Червень 16»
6
Narcotráfico y paramilitarismo, contubernio contrainsurgente
El imperialismo estadounidense, viene enfrentándose a distintos desafíos para su dominio y expoliación, en regiones como el Pacífico, que después del 45 ... «Rebelión, Травень 16»
7
"El 'contubernio de Múnich' fue un ejercicio de patriotismo ...
La dictadura definió aquel encuentro como 'contubernio', y así ha quedado en la Historia, olvidado hasta la recuperación del erudito catalán, quien además ... «eldiario.es, Травень 16»
8
Recuerdos de un contubernio
Fracasa la propia reunión de Múnich (el “contubernio”), pero también aquel coloquio sobre “Realismo y realidad en la literatura contemporánea” que nació bajo ... «EL PAÍS, Травень 16»
9
Hay “contubernio” entre autoridades y huachicoleros: Aranda
La candidata independiente, Ana Teresa Aranda Orozco, dijo que existe un “contubernio” entre las autoridades y los “saqueadores” de gasolina; indicó que ... «Ángulo 7, Травень 16»
10
Tender puentes al contubernio
Es sencillamente escandaloso que, cuando España se encuentra literalmente en lo político -igual que en lo económico y en lo social- al borde del abismo y con ... «El Confidencial, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CONTUBERNIO

contubernio

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Contubernio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/contubernio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись