Завантажити застосунок
educalingo
costa

Значення "costa" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА COSTA

La palabra costa procede del gallego o catalán costa.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА COSTA У ІСПАНСЬКА

cos · ta


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COSTA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО COSTA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Коста

Берег є частиною континенту або острова, який межує з морем або іншим великим водою. На узбережжі є нестабільний ландшафт, де є ділянки пляжу, чия двомірний профіль може зростати завдяки депонуванню опадів, а в інших випадках може зменшуватися процесами морської ерозії. Але береги також змінюються іншими факторами, такими як клімат, вітер, хвилі, біологічна активність та діяльність людини.

Визначення costa у іспанська словнику

Визначення побережжя в словнику коштує. Іншим значенням берегової лінії в словнику є також витрати, пов'язані з процесом.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COSTA

agosta · angosta · antosta · aposta · boquiangosta · bosta · contracosta · geognosta · hosta · imposta · lagosta · langosta · magosta · mangosta · osta · posta

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COSTA

cosquilludo · costado · costal · costalada · costalar · costalazo · costalear · costalero · costamarfileña · costamarfileño · costana · costanera · costanero · costanilla · costar · costarricense · costarriqueña · costarriqueñismo · costarriqueño · costasoleño

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COSTA

analista · artista · autopista · basta · bautista · cuesta · encuesta · entrevista · especialista · esta · fiesta · hasta · lista · mayorista · orquesta · periodista · propuesta · respuesta · revista · vista

Синоніми та антоніми costa в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «COSTA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «costa» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «costa» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД COSTA

Дізнайтесь, як перекласти costa на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова costa з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «costa» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

costa
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

coast
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

तट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

ساحل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

побережье
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

costa
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

উপকূল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

côte
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

pantai
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Küste
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

海岸
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

연안
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

pesisir
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

bờ biển
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

கடற்கரையில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

समुद्रकिनारा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

sahil
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

costa
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

wybrzeże
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

узбережжі
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

coastă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ακτή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

kus
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

kust
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

kysten
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання costa

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COSTA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання costa
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «costa».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про costa

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «COSTA»

Відомі цитати та речення зі словом costa.
1
Benjamín Jarnés
El júbilo verdadero sólo se adquiere a costa de un dolor vencido.
2
Cicerón
Ningún hombre debería tratar de obtener beneficio a costa de la ignorancia de otra persona.
3
Henrik Ibsen
Tenemos que aprender a nuestra propia costa, para poder aprovecharnos del pasado.
4
Simón Bolívar
Formémonos una patria a toda costa y todo lo demás será tolerable.
5
Marqués de Sade
La primera ley que me indica la naturaleza es deleitarme a costa de quien sea.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «COSTA»

A costa de barba luenga, mantiene a su cuyo Menga.
A costa de los campos viven en los pueblos millones de vagos.
A su costa aprende el necio, y a costa del necio el cuerdo.
Cortesía de boca, gana mucho a poca costa.
El que de costa huye, costa le cubre.
Quien te administra, a tu costa se suministra.
¿Quieres comer a costa de otros? Hazte el tonto.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COSTA»

Дізнайтеся про вживання costa з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом costa та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El español de Costa Rica
A scholarly study of the evolution of Spanish in Costa Rica, including historic background and development, phonetics, morphology, and syntax.
Arturo Agüero Chaves, 2009
2
El español de Costa Rica según los ticos: un estudio de ...
A scholarly, analytical study of popular linguistics in Costa Rica, by noted UCR scholar. Includes social and psychological background, methodology of study, phonetics, grammar, lexicography, regional differences, and foreign influences.
Carla Victoria Jara, 2006
3
Pobreza e historia en Costa Rica: determinantes ...
En: Revista ile Historia (Costa Rica), No. 30, julio-dic. 1994, pp. 11-40. "El estudio histórico comparado de las caficulturas latinoamericanas: breve reseña bibliográfica, con énfasis en el cambio tc-cnológico-social". En: Revista de Historia ...
Ronny José Viales Hurtado, 2005
4
Guide to Costa Rican Spanish
"This innovative guide will help anyone master the basics of using Costa Rican Spanish in real life situations"
Christopher Howard, 2007
5
Geografía de Costa Rica
SITUACIÓN ÍSTMICA Mirada en la carta política del istmo centroamericano, Costa Rica se caracteriza por la forma de su territorio: un trapezoide cuyo lado mayor, de trazado sinuoso y con dos grandes penínsulas en sus extremos, está en el ...
Eusebio Flores Silva, 1999
6
Costa Rica contemporánea: raíces del estado de la nación
Con esta "Política del Buen Vecino", a partir de 1932, la política exterior de Costa Rica y del resto de los países de Centro América entró en una nueva era que significó un cambio en las relaciones exteriores. La política preconizada por el ...
‎1999
7
La imagen de marca: un fenómeno social
La imagen de marca aborda, por primera vez y con una visión global, la fenomenología de la marca, tratada desde la perspectiva del diseño, la sociología y la estrategia de comunicación.
Joan Costa, 2004
8
Él que quiera divertirse: libros y sociedad en Costa Rica ...
"Well-documented examination of book trade and book culture in 18th- and 19th-century Costa Rica, by one of the country's most innovative young historians"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
Iván Molina Jiménez, 1995
9
Atlas agropecuario de Costa Rica
HISTORIA. Y. DESARROLLO. DEL. CULTIVO. Funcionaría de CIN DE/ División Agrícola Programa de Floricultura La primera información escrita sobre el cultivo de las flores en Costa Rica, data de inicios del presente siglo. En ese entonces ...
Gonzalo Cortés Enríquez, 1994
10
Sociedad y arte en la Costa Rica del siglo 19
Reprint of survey of 19th century art history in Costa Rica. The book studies how art, economy, politics and society interrelated during the formative process of the nation and the ideals that promoted local art appreciation.
Luis Ferrero, 1986

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COSTA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін costa вживається в контексті наступних новин.
1
Selección de Costa Rica recibiría tiro de gracia sin jugar ante ...
Sin medirse a la Tricolor, Estados Unidos le daría a Costa Rica otro golpe bajo en la Copa América Centenario. Los norteamericanos juegan dos horas antes ... «La Nación Costa Rica, Червень 16»
2
EEUU y Costa Rica por un triunfo que les dé vida en la Copa América
CHICAGO.- Las selecciones de Estados Unidos y Costa Rica encaran su partido del Grupo A de la Copa América con la necesidad de obtener una victoria que ... «Univisión, Червень 16»
3
Centro de la tormenta Colin se aproxima a costa noroeste de Florida
Según un probable patrón de trayectoria del CNH, el centro de Colin se aproximará esta tarde “a la zona del Big Bend, en la costa noroeste de Florida, en la ... «La Opinión, Червень 16»
4
Costa Rica empató 0-0 ante Paraguay en Orlando por Copa ...
Las selecciones de Costa Rica y Paraguay igualaron este sábdo 0-0 en un desteñido debut de ambos en el Grupo A de la Copa América Centenario. «El Comercio, Червень 16»
5
Costa Rica quiere hacer historia en la Copa América Centenario
La selección de Costa Rica viajó hoy a Estados Unidos para disputar la Copa América, un torneo en el que los futbolistas ticos aspiran a cumplir una destacada ... «La Opinión, Травень 16»
6
Alcácer, Diego Costa y Mata no van a la EURO 2016 - Noticias ...
Junto con el jugador del Valencia, Diego Costa, del Chelsea FC, y con un pobre bagaje con el combinado nacional, tampoco está en la lista provisional de 25 ... «Uefa.com, Травень 16»
7
Latino en problemas por los disturbios contra Trump en Costa Mesa
Las protestas contra el discurso de Donald Trump en Costa Mesa la semana pasada, que derivaron en disturbios donde hubo al menos un herido y una patrulla ... «La Opinión, Травень 16»
8
Tragedia en Costa Salguero: qué se descubrió en las autopsias
Los dos jóvenes de 21 y 25 años fallecidos dentro de Costa Salguero mientras participaban de la fiesta electrónica "Time Warp" murieron por un "edema ... «Clarín.com, Квітень 16»
9
Más de 700 cubanos y africanos ingresaron a la fuerza a Costa Rica
Según relataron testigos de la marcha, entre los cubanos se comenta la idea de regresar a los albergues en Panamá, recoger sus mochilas y pasar a Costa ... «La Nación Costa Rica, Квітень 16»
10
Varios muertos en un ataque contra una zona turística de Costa de ...
Al menos 14 civiles y dos soldados han muerto este domingo en un ataque contra un complejo hotelero de Costa de Marfil situado en la zona costera de Grand ... «EL PAÍS, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ COSTA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Costa [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/costa>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK