Завантажити застосунок
educalingo
curial

Значення "curial" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CURIAL

La palabra curial procede del latín curiālis.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА CURIAL У ІСПАНСЬКА

cu · rial


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CURIAL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CURIAL ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення curial у іспанська словнику

Перше визначення куряла в словнику справжньої академії іспанської мови стосується або відносно курії, і особливо римляни. Інше значення для curial в словнику - придворний. Curial також практичний або експертний.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CURIAL

agroindustrial · arterial · ecuatorial · editorial · empresarial · escorial · ferial · historial · imperial · industrial · material · memorial · mercurial · ministerial · salarial · sectorial · serial · territorial · trial · tutorial

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CURIAL

curia · curialesca · curialesco · curialidad · curiana · curiar · curiara · curicana · curicano · curiche · curie · curiel · curiela · curio · curiosa · curiosamente · curiosear · curioseo · curiosidad · curioso

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CURIAL

accionarial · actuarial · atrial · barrial · consistorial · dictatorial · factorial · grial · inmaterial · inmemorial · interministerial · magisterial · multisectorial · notarial · rial · secretarial · senatorial · señorial · sensorial · vectorial

Синоніми та антоніми curial в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CURIAL» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «curial» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «curial» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CURIAL

Дізнайтесь, як перекласти curial на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова curial з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «curial» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

元老院
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

curial
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Curial
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

curial
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

curial
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

курии
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

curial
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

কুরিয়াল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

curial
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

kurial
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Kurien
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

Curialも
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

curial
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

curial
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

giáo triều
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

curial
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

curial
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

Curial
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

curiale
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

Curial
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

курії
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

Curial
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

Curial
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

curial
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

curial
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

Curial
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання curial

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CURIAL»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання curial
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «curial».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про curial

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CURIAL»

Дізнайтеся про вживання curial з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом curial та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Tras Los Orígenes Del Humanismo: El "Curial e Güelfa"
Afecta a dos temas del programa de Literatura Catalana I, los dedicados a la novela caballeresca, sobre todo al Curial, del cual se investiga en torno a una hipótesis de autoría.
Júlia Butinyà i Jiménez, 2001
2
Amica verba: in honorem Prof. Antonio Roldán Pérez
CURIAL E GÜELFA: LA MATERIA ERUDITA Y CLASICIZANTE. LAS MUSAS Joaquín Hernández Serna Universidad de Murcia 1. DEL CAOS A «CURIAL E GÜELFA» Desde una perspectiva mitológica, cuando el mundo aún no había sido ...
Ricardo Escavy Zamora, 2005
3
Curial e Guelfa: III
Curial e guelfa/R.Aramon i Serra.-v.3.
R. Aramon i Serra, 1933
4
Verdadero metodo de estudiar para ser util a la Republica y ...
Con el tiempo fe ha-' ee hombre capaz , y llega á fer Curial i y faltando uno , entran otros en fu lugar. 5 9 Los que no quieren fer Ayudantes de Cl Curial , defpues de baftante prá&ica , ván á cafa de el Abogado , y alli fe egercitan. El Ayudante ...
Luis António Verney, Marcos Ruiz de Tejada ((Madrid)), 1760
5
La Traducción Literaria en la Época Contemporánea: Actas de ...
LA TRADUCCIÓN DE CLÁSICOS MEDIEVALES: LA NOVELA CABALLERESCA CATALANA CURIAL E GÜELFA1 Maria Ángeles Fuster Ortuño, Alacant 1. Introducción La traducción no es una tarea sencilla y mucho menos si nos ...
Assumpta Camps, Lew Zybatow, 2008
6
Corpus de testimonios de convivencia lingüística: ss. XII-XVIII
Verlagsanstalt 1962. TEXTOS EN CATALÁN BLANDÍN (1" M. DELS. XIV) Blandín de Cornualla. En Blandín de Cornualla i altres narracions en vers dels segles XIV i XV. Barcelona: Edicions 62 1983. CURIAL (c. 1462) Curial e Cüelfa, 3 vols.
Emma Martinell Gifre, Mar Cruz Piñol, Rosa Ribas, 2000
7
Summa de Casos de Conscientia
Quoniam. ttj El curial j-i .di.tribu-.primif capi. Y llamale aqui curial.o cortefano,el q efta obligado a íer uir alguna republica,como de juez o abogado o hóbre de guerra,o de otro qualquier officio. Pero fiédo libre defio puede fer ordenado.
Juan de Pedraza, 1575
8
Vidas semblantes: versión aragonesa de las Vidas paralelas, ...
COROMINAS, J. (1983-1995), Diccionari etimològic i complementari de la llengua catalana, Barcelona, Curial / La Caixa. — (1989-1997), Onomasticon Cataloniae, Barcelona, Curial / La Caixa. —, y J. A. PASCUAL (1980-1991), Diccionario ...
Plutarch, Juan Fernández de Heredia, 2009
9
Vida de Miguel de Cervantes Saavedra
Cañamar , Curial , i Fhreta , firamo i Titbt. Ai algunot Libros traducido! de Latín en Lenguas vulgares , como las defgraciadifsimas Gracias de togiot Eurialo i Lucrecia, (f) las cien Novelas de Bocado. Todos los quales Libros efcrivieron unos ...
Gregorio Mayans y Siscar, 1737
10
Tractatus de gabellis, Regibus Hispaniae debitis...
inj. curiales. С. de prxd.curial.lib. to. Hodie tarnen de confuetudine inciuitatibus, & villis.aliquam au 3 thoritatem habentibus , ad confi- lium non vocantur decuriones fono campanee , fed per fuum nun- cium ad id deputacum citanrur,& vocantur, ...
García de Gironda, Esteban Bogia ((Madrid)), 1594

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CURIAL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін curial вживається в контексті наступних новин.
1
Simplification, decentralization the keywords in ongoing curial reform
Vatican City, Jun 8, 2016 / 10:55 am (CNA/EWTN News).- This week Pope Francis' council of nine cardinals completed their 15th round of meetings on curial ... «Catholic News Agency, Червень 16»
2
Vatican: suspended audit not intended to block curial reform
Vatican City, Apr 26, 2016 / 07:47 am (CNA/EWTN News).- The Vatican clarified Tuesday that the recent suspension of an external audit of Vatican finances by ... «Catholic News Agency, Квітень 16»
3
The Pope's Curial, Synodal and Cardinalate Appointments: A Three ...
It's not unusual for popes to put their favored officials in Curial positions, but Vatican sources stress that the majority removed were known for their orthodoxy and ... «National Catholic Register, Березень 16»
4
Curial Official Declares Catholic Teaching on Homosexuality ...
VALLETTA, Malta (ChurchMilitant.com) - The head of the Curia's secretariat for catechesis is declaring the Catholic Church's doctrine on homosexuality to be ... «Church Militant, Березень 16»
5
Seasonal checkup: Pope prescribes spiritual virtues to fight curial ills
VATICAN CITY (CNS) -- If Pope Francis sees the church as a field hospital after battle, then his annual Christmas address to the Roman Curia often looks like ... «Catholic News Service, Грудень 15»
6
Cardinal Burke named member of curial congregation
Cardinal Burke named member of curial congregation. September 29, 2015. Pope Francis has named Cardinal Carlo Caffarra and Cardinal Raymond Burke as ... «Catholic Culture, Вересень 15»
7
High Court Rules On Inconsistency In Charterparty Arbitration ...
They argued that clause 23 of the Fixture Note provided for arbitration in Hong Kong subject to the curial law of Hong Kong, and that clause 19 of the Gencon ... «Mondaq News Alerts, Березень 15»
8
Curial reform aims to unite Church, says Pope
Reform of the Roman Curia should promote “greater harmony” among the Vatican offices, not primarily to save money or promote efficiency, but to solidify the ... «Catholic Herald Online, Лютий 15»
9
Council of 9 cardinals continues work on Curial reform
Council of 9 cardinals continues work on Curial reform ... morning meeting was dedicated to the preparation of a presentation on the Curial reforms for a meeting ... «Vatican Radio, Лютий 15»
10
Vatican: Cardinals' meeting next week to focus on curial reform
A two-day meeting in Rome next week of the world's Catholic cardinals will focus mainly on discussing reform of the church's central bureaucracy, the Vatican ... «National Catholic Reporter, Лютий 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CURIAL

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Curial [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/curial>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK