Завантажити застосунок
educalingo
deleitación

Значення "deleitación" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DELEITACIÓN

La palabra deleitación procede de delectación.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА DELEITACIÓN У ІСПАНСЬКА

de · lei · ta · ción


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DELEITACIÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DELEITACIÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення deleitación у іспанська словнику

Визначення восторгів у словнику - це захоплення.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DELEITACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DELEITACIÓN

delegable · delegación · delegada · delegado · delegar · delegataria · delegatario · delegatoria · delegatorio · deleitable · deleitamiento · deleitante · deleitar · deleite · deleitosa · deleitosamente · deleitoso · delejar · deleta · deletérea

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DELEITACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Синоніми та антоніми deleitación в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «deleitación» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DELEITACIÓN

Дізнайтесь, як перекласти deleitación на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова deleitación з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «deleitación» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

欢乐
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

deleitación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Delight
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

तुष्टि
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

بهجة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

наслаждение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

deleite
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

আনন্দদান
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

délectation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

nikmat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Vergnügen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

悦楽
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

환희
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

delectation
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

lạc thú
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

மகிழ்ச்சி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

आनंद
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

hoşlanma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

diletto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

delectation
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

насолоду
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

desfătare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ευχαρίστηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

genot
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

delectation
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

delectation
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання deleitación

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DELEITACIÓN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання deleitación
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «deleitación».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про deleitación

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DELEITACIÓN»

Дізнайтеся про вживання deleitación з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом deleitación та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Suma moral, escrita en breve compendio
notable commocion tus , que firven á la generación ;pe, ro fi ello falra , no pecan , pues tiene ella deleitación objeto bueno, a no fer , que dicha deleitación fea intemperada , que entonces es mala. - Digo lo fegundo ,qneVazq.i. 2. difp u4.cft.fl  ...
Bernardo Pacheco, Manuel Rico, 1766
2
La Flor del moral ...
él modo es malo , lo será también la deleitación de él , porque la deleitación deriva su bondad 6 maldad especifica del objeto a que se dirige primariamente. 4 Si la deleitación es acerca del conocimiento b noticia que se tiene de ia cosa ...
Jose Faustino Cliquet ((O.S.A.)), Francisco Belza ((O.S.A.)), 1791
3
La flor del moral ó Recopilacion legal ... de la Theologia ...
Lo dicho en efte numero , y en el antecedente fe debe declarar en laConfefsion fiemprc que la deleitación fea pecado mortal ; pero fi por falca de deliberación perfe&a , 6 por parvidad de materia , donde tuviere lugar , fe quedaíTe la culpa en ...
Jose Faustino Cliquet ((O.S.A.)), 1734
4
Directorio moral
Los ósculos y amplexos morosos , son aquellos que se dan por causa de la deleitación carnal, ó con ánimo de captar el deleyte vene- reo. Estos siempre son pecado mortal, y de aquella especie , á la qual se ordenan y terminan , porque los ...
Francisco Echarri, 1770
5
Promptuario de la theologia moral: que ha compuesto el ...
Et á fortiori , ferán pecados mortales todos eftos taitos , fi fon tenidos por deleitación venérea La razón de todo eíto es , porque todas eftas delec ne lugar , ni fe entiende de los ofcu- los dados a los niños , ó niñas de tierna edad , por la ...
Dominicans. Convento de Santiago, Francisco Lárraga, Lonja de Terroba, 1760
6
Doctrina christiana sobre el cathecismo del Padre Ripalda de ...
... afsi llamadas por la detención culpable, que ocros llaman (imples complacencias , 6 actos ineficaces , teniendo algún objeto de luxuria conforme á las efpecies dichas f y aviendo voluntario con- íenrmiiento en la tal deleitación: porque efta ...
Juan del Campo Moya ((T.O.R.)), 1715
7
Suma de la theologia moral: su materia, los tratados más ...
6 Supongo lo fexto ; que la deleitación puede fer de objeto formalmente malo, ù de objeto materialmente malo. De objeto formalmente malo, como el que fe deleyta en el hurto homicidio, torpeza, ó otras cofas cometidas ¡licitamente conjdver- ...
Jaime, 1702
8
Suma[sic] Diana
121. yor pecado en cl confentimiento expreffo, 5 f La deleitación morofa, es peca- Ladctcíb» quecnelinterpretatiuo>f*>7<: i. ri^cf. 17. do mortal > fi es de aito, que de tüyo es ma- c«**s»r refolut. 3 3 -/>->£- 298. lo, comoel hurto, adulterio, y toda  ...
Antonino Diana ((CC.RR.MM.)), Gabriel de León ((Madrid)), Antonio Montes de Porres ((O. de M.)), 1657
9
Comentario crítico-jurídico-literal á las ochenta y tres ...
incompatible Con ella , de aqui es que aun cuando en el referido caso intervenga deleitación carnal y sensible , y de consiguiente sea ilícito y pecaminoso el beso , ganará la esposa, disuelto el matrimonio, la mitad de lo que el esposo le ...
Sancho Llamas y Molina, 1827
10
Luz del alma christiana contra la ceguedad [et] ygnorancia ...
en el qual se da luz assi a los confessores, como a los penite[n]tes para administrar el sacramento de la Penitencia Felipe de Meneses. - JétcrmináciS fuerte no por micdo,ni otra cáttfa humanísimo' buen fin,fólá la deleitación es ...
Felipe de Meneses, 1567

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DELEITACIÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін deleitación вживається в контексті наступних новин.
1
La reina de las nieves
“Por todas las partes de las Indias que yo he andado, he notado que los indios naturales muestran gran deleitación en traer en las bocas raíces, ramos y yerbas ... «Página 12, Липень 16»
2
La sociedad dominicana ¿sirve o no sirve?
... las necesidades más apremiantes en el orden material y espiritual; tener una existencia tranquila, moverse en un espacio con deleitación y bienestar para él ... «Barrigaverde, Липень 16»
3
La ley seca
Allí van saliendo de la casa los comensales, uno a uno, como pueden, a deshoras de la madrugada, porque pocos son los que además de deleitación reciben ... «La Hora, Червень 16»
4
Alcón, Cristo, neoliberalismo
“Hay deleitación en hablar de lo malo. Lo otro no es noticia. Si esta noche naciera un Cristo igual a Cristo, ¿quién se enteraría? ¡Nadie! Porque lo esencial de ... «ParqueChasWeb, Червень 16»
5
David Llorente no empatiza con Page
El diputado de Podemos tuiteó el viernes, suponemos que con fruición o al menos con deleitación, el "momento burka" de Page. Que no es que don Emiliano ... «La Crónica, Травень 16»
6
Tiempo de transición, una novela de Patricio Peñalver Ortega sobre ...
Anécdotas, chascarrillos y una deleitación por un lenguaje abigarrado involucran a ese realismo contundente en una continua necesidad de relacionar mundo ... «Mundiario, Травень 16»
7
Repensando a Ingres
... la deleitación que suelen proporcionar los ropajes ricos y las estancias suntuosas. Ingres, de hecho, refleja a una burguesía ciertamente acomodada; a unas ... «La Razon, Листопад 15»
8
Apuntes sobre Vicente Huidobro y Pablo Neruda, Borges y Paz ...
Paz no acredita a Huidobro, pero lo asume con deleitación incuestionable. Volver a leer los poetas de principios del siglo XX, a los rebeldes, desde Darío es ... «El Heraldo de Chiapas, Жовтень 15»
9
La crítica salva a Raphael y Blanca Suárez del 'caos' en 'Mi gran ...
se recrea con su realización y números musicales en los que hay una clara sensación de nostalgia, incluso de deleitación de los “buenos tiempos” del ballet ... «VerTele, Жовтень 15»
10
Cantabria: de ínsulas, vectores y Ave
Hete aquí que en la ínsula todos quedaron quietos, plenos de meditado sosiego con aquella nueva. Y no porque se sintieran henchidos en la deleitación del ... «El Diario Montanes, Жовтень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DELEITACIÓN

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Deleitación [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/deleitacion>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK