Завантажити застосунок
educalingo
desamistarse

Значення "desamistarse" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DESAMISTARSE

La palabra desamistarse procede de des- y amistar.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА DESAMISTARSE У ІСПАНСЬКА

de · sa · mis · tar · se


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESAMISTARSE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DESAMISTARSE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення desamistarse у іспанська словнику

У іспанському словнику desenamistar означає ентеміярс.


ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА DESAMISTARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me desamisto
te desamistas / te desamistás
él se desamista
nos. nos desamistamos
vos. os desamistáis / se desamistan
ellos se desamistan
Pretérito imperfecto
yo me desamistaba
te desamistabas
él se desamistaba
nos. nos desamistábamos
vos. os desamistabais / se desamistaban
ellos se desamistaban
Pret. perfecto simple
yo me desamisté
te desamistaste
él se desamistó
nos. nos desamistamos
vos. os desamistasteis / se desamistaron
ellos se desamistaron
Futuro simple
yo me desamistaré
te desamistarás
él se desamistará
nos. nos desamistaremos
vos. os desamistaréis / se desamistarán
ellos se desamistarán
Condicional simple
yo me desamistaría
te desamistarías
él se desamistaría
nos. nos desamistaríamos
vos. os desamistaríais / se desamistarían
ellos se desamistarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he desamistado
te has desamistado
él se ha desamistado
nos. nos hemos desamistado
vos. os habéis desamistado
ellos se han desamistado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había desamistado
te habías desamistado
él se había desamistado
nos. nos habíamos desamistado
vos. os habíais desamistado
ellos se habían desamistado
Pretérito Anterior
yo me hube desamistado
te hubiste desamistado
él se hubo desamistado
nos. nos hubimos desamistado
vos. os hubisteis desamistado
ellos se hubieron desamistado
Futuro perfecto
yo me habré desamistado
te habrás desamistado
él se habrá desamistado
nos. nos habremos desamistado
vos. os habréis desamistado
ellos se habrán desamistado
Condicional Perfecto
yo me habría desamistado
te habrías desamistado
él se habría desamistado
nos. nos habríamos desamistado
vos. os habríais desamistado
ellos se habrían desamistado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me desamiste
te desamistes
él se desamiste
nos. nos desamistemos
vos. os desamistéis / se desamisten
ellos se desamisten
Pretérito imperfecto
yo me desamistara o me desamistase
te desamistaras o te desamistases
él se desamistara o se desamistase
nos. nos desamistáramos o nos desamistásemos
vos. os desamistarais u os desamistaseis / se desamistaran o se desamistasen
ellos se desamistaran o se desamistasen
Futuro simple
yo me desamistare
te desamistares
él se desamistare
nos. nos desamistáremos
vos. os desamistareis / se desamistaren
ellos se desamistaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube desamistado
te hubiste desamistado
él se hubo desamistado
nos. nos hubimos desamistado
vos. os hubisteis desamistado
ellos se hubieron desamistado
Futuro Perfecto
yo me habré desamistado
te habrás desamistado
él se habrá desamistado
nos. nos habremos desamistado
vos. os habréis desamistado
ellos se habrán desamistado
Condicional perfecto
yo me habría desamistado
te habrías desamistado
él se habría desamistado
nos. nos habríamos desamistado
vos. os habríais desamistado
ellos se habrían desamistado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desamístate (tú) / desamistate (vos)
desamistaos (vosotros) / desamístense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desamistarse
Participio
desamistado
Gerundio
desamistándome, desamistándote, etc.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESAMISTARSE

aciguatarse · adormitarse · amoratarse · arrebatarse · desahitarse · desgañitarse · desmostarse · empelotarse · encamotarse · encuitarse · enfiestarse · extralimitarse · grietarse · incautarse · indigestarse · quistarse · rehurtarse · revotarse · trascartarse · trasparentarse

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESAMISTARSE

desamarrar · desamartelar · desamasada · desamasado · desambientado · desambiguación · desambiguar · desamigar · desamistad · desamistar · desamoblar · desamoldar · desamor · desamorada · desamoradamente · desamorado · desamorar · desamorosa · desamoroso · desamorrar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESAMISTARSE

absentarse · alebrastarse · alebrestarse · arregostarse · avilantarse · ciguatarse · desemblantarse · desgargantarse · desgaznatarse · emballestarse · embotarse · encrestarse · enditarse · enfotarse · engolletarse · enguillotarse · enmatarse · enmontarse · sobrepintarse · sotaventarse

Синоніми та антоніми desamistarse в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «desamistarse» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DESAMISTARSE

Дізнайтесь, як перекласти desamistarse на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова desamistarse з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desamistarse» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

desamistarse
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

desamistarse
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

To disarm
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

desamistarse
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

desamistarse
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

desamistarse
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

desamistarse
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

desamistarse
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

desamistarse
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

desamistarse
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

desamistarse
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

desamistarse
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

desamistarse
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

desamistarse
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

desamistarse
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

desamistarse
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

desamistarse
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

desamistarse
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

desamistarse
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

desamistarse
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

desamistarse
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

desamistarse
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

desamistarse
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

desamistarse
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

desamistarse
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

desamistarse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desamistarse

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESAMISTARSE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desamistarse
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desamistarse».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про desamistarse

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESAMISTARSE»

Дізнайтеся про вживання desamistarse з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desamistarse та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario valenciano-castellano
Desamigarse. V. Desamistarse, y derivados. Desamistantse. Desamistándose. Desamistarse Desamistarse ó enemistarse, perder ó dejar la amistad de alguno. U. también como verbo activo. Desamislát , id , da. Desamistado , da. Desamislát .
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
Desamigarse V. Desamistarse, y derivados. Desamislantse. Desamistándose. Desamistarse Desamistarse ó enemistarse, perder ó dejar la amistad de alguno. U. también como verbo activo. Desamistál , là , da. Desamistado , da. Desamisldt .
José Escrig, 1851
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
DESAMISTAD. s. f. ant. Lo mismo que enemistad. DESAMISTADO, DA. p. p. de desamistarse. DESAMISTARSE. v. r. Enemistarse, perder ó dejar la amistad de alguno. Amicitiam exaere, respuere. DESAMOLDADO, DA. p. p. de des amoldar.
Real academia española, 1817
4
Diccionario de la lengua castellana
V. ENEMISTAD. DESAMISTADO, p. p. de desajustarse. DESAMISTARSE , v. r. Enemis- DESAMOLDADO, p. p. de desamoldas. DESAMOLDAR , v. a. Hacer perder la figura del molde. || met. Descomponer la proporción, desfigurar. DESAMOR ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Arte de hablar bien francés o gramática completa dividida ...
Se brouitter , equivale á desamistarse, romper las amistades : •». g. Hemos roto las amistades ; nous nous sommes brouillés. — Brauillar, en este último sentido , quando no es pronominal, significa poner á uno mal con otro : v. g. El me ha ...
Pierre Nicolas Chantreau, 1820
6
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Desamar. a. dexar de amar, pérdrer lo cariño. Desamarrar. a. desamarrar. — met . desagafar, apartar. Desamasado, da. adj. desftt, desunid. Desamistarse. r. enemistarse. reñir. Desamoldar. a. desfigurar. Desamor. m. desafeete, abor- riment.
Magí Ferrer i Pons, 1847
7
Arte de hablar bien frances: ö Grammatica completa ... con ...
Se. brouiller , equivale á desamistarse, romper las amistades: v, g. Hemos roto las amistades , notts nous sotnmes brouillés. «J» Brouiller en este ultimo sentido quando no es pronominal significa , poner á uno mal con otro: v.g. El me ha ...
Chantreau, 1797
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Mem. part.i.trat.i. cap.3. Desamarran dos y expuestos à los ímpetus de la fortúna. DESAMISTARSE. v. r. Perder la amistad,ù deshacerla. Es compuesto de la preposicion Des , y el verbo Amistar. Lat. Amicitiam di- mittere,solvere, repudiare.
9
Novisimo Chantreau, o gramática francesa...
Se brouiller equivale á desamistarse , romper las amistades: v. g. Hemos roto las amistades , nous nous somme.s brouillés- Brouiller , en este último sentido, cuando no es pronominal, significa poner á uno mal contra otro: v. g. Él me ha ...
Antonio Bergnes de las Casas, 1857
10
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
Bcaaaaiatada , part.pas.de Desamistarse. Qui est brouillé , e. □eaamlatarae, v. pron. destamistar-ié. Se brouiller. Pimprc avec quelqu'un. •«amaldado , part. pas. V. Detamoldar. Défiguré, e. □eaaataldar. v.a. dtssamoldar. Changer la forme ...
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desamistarse [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/desamistarse>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK