Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "descalabradura" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DESCALABRADURA

La palabra descalabradura procede de descalabrar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА DESCALABRADURA У ІСПАНСЬКА

des · ca · la · bra · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESCALABRADURA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DESCALABRADURA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «descalabradura» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення descalabradura у іспанська словнику

Визначення дескалабрадури в словнику викликає біль у голову. Ще одним сенсом написання слова в словнику є також шрам, який залишається в цій рані. La definición de descalabradura en el diccionario castellano es herida recibida en la cabeza. Otro significado de descalabradura en el diccionario es también cicatriz que queda de esta herida.

Натисніть, щоб побачити визначення of «descalabradura» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESCALABRADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESCALABRADURA

descalabazar
descalabazarse
descalabrada
descalabrado
descalabrar
descalabro
descalandrajar
descalcador
descalcar
descalce
descalcez
descalcificación
descalcificar
descalichar
descalicharse
descalificación
descalificador
descalificar
descalificatorio
descallador

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESCALABRADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Синоніми та антоніми descalabradura в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DESCALABRADURA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «descalabradura» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми descalabradura

Переклад «descalabradura» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DESCALABRADURA

Дізнайтесь, як перекласти descalabradura на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова descalabradura з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «descalabradura» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

descalabradura
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

descalabradura
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Clumsy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

descalabradura
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

descalabradura
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

descalabradura
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

descalabradura
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

descalabradura
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

descalabradura
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

descalabradura
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

descalabradura
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

descalabradura
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

descalabradura
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

descalabradura
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

descalabradura
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

descalabradura
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

descalabradura
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

descalabradura
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

descalabradura
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

descalabradura
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

descalabradura
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

descalabradura
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

descalabradura
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

descalabradura
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

descalabradura
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

descalabradura
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання descalabradura

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESCALABRADURA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
42
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «descalabradura» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання descalabradura
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «descalabradura».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESCALABRADURA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «descalabradura» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «descalabradura» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про descalabradura

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESCALABRADURA»

Дізнайтеся про вживання descalabradura з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом descalabradura та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Coleccion de trozos escojidos de los mejores hablistas ...
LA DESCALABRADURA. Descalabró á su mujer un hombre; y mirando ella lo que la cura costaba, decia entre si muy contenta; no me descalabrará otra vez. Viendola buena el marido, con barbero y boticario hizo cuenta; y dio el dinero ...
‎1846
2
Léxico histórico del español de México: régimen, clases ...
desarreglado descalabradura desarreglado Y haviendo tomado informes de su conducta, me aseguran que ésta es bien desarreglada (307,22). FORMAS DOCUMENTADAS: desarreg1ada (1). FRECUENCIA GLOBAL: 1 desasosegado anse ...
Concepción Company Company, Chantal Melis, 2002
3
Léxico del leonés actual: D-F
'dislocarse la mandíbula inferior (o cajilla) por efecto de la risa y las carcajadas' ( Iribarren, l984, 203); Ál.: 'descoyuntarse o dislocarse la mandíbula inferior': Descajillarse de risa, 'desternillarse de risa' (Baráibar, l903, 376). descalabradura ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
4
Colección de trozos escojidos [sic] de los mejores hablistas ...
hecha para el uso de la casa de educación sita en la calle de San Mateo de esta corte. El mismo. La descalabradura. Descalabró á su mujer un hombre ; y mirando ella lo que la cura costaba, decia entre sí muy contenta: no me descalabrará ...
‎1821
5
Coleccion de trozos escogidos de los mejores hablistas ...
LA DESCALABRADURA. Descalabró á su mujer un hombre; y mirando ella lo que la cura costaba, decia entre sí muy contenta: no me descalabrará otra vez. Viéndola buena el marido, con barbero y boticario hizo cuenta; y dió el dinero ...
‎1866
6
Coleccion de trozos escogidos de los mejores hablistas ...
LA DESCALABRADURA. Descalabró á su muger un hombre; y mirando ella Ib que la cura costaba, decía entre si muy contenta; 'no me descalabrará otra vez. Viendola buena el marido, con barbero y boticario hizo cuenta; y dio el dinero ...
Alberto Lista, 1859
7
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1971 - ...
Martín Escoriaza: La descalabradura del Príncipe D. Carlos. Durán Molina: Historia clínica del Príncipe D. Carlos. Intervención Prof. Martín Lagos. — Comienza felicitando al Dr. Perera por su magnifica comunicación, y lamenta que en la ...
Real Academia Nacional de Medicina
8
Chronica Espiritual Augustiniana: Vidas De Santos, Beatos, Y ...
Al sin vino el dia,y con la luz del matutino crepúsculo , reparó San Patticio , en que su con-: forte tenia en la cabeza una gran señal de descalabradura, y por ella la conoció. Preguntóla quien era, por su patria , y nombre, y ¡a causa de tener ...
Sebastian ¬de Portillo y Aguilar, Francisco ¬de Avilés, 1711
9
Floresta cómica, ó, Coleccion de cuentos, fabulas, ...
... y Boticario hizo cuenta, y dio el dinero doblado: mira hijo que te yerras, dixo ella: no yerro hija, que la mitad desto es dcsta descalabradura de hoy, y la otra mitad á cuenta de tie fe primera descalabradura que se ofrezca. Calderón : Dicha.
‎1796
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Mon. Ind. 1. i. DESCALABAZáR, quebrár la cabeza. Yt.Lassér ,fati- guér. Lat. Laxàre y fatigáre caput. It. Straccare ,stan- care. Comunmente se usa el Castellano en la paíiva descalabazarse. DESCALABAZADO, part. paf. DESCALABRADURA.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESCALABRADURA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін descalabradura вживається в контексті наступних новин.
1
Dialogues avec les chroniques et histoires de la conquête du ...
... cayó descalabrándose la cabeza: no dijo cosa buena ni mala sobre ello, salvo curarse la descalabradura é todo se lo sufrió callando (Gómez de Avellaneda, ... «Revues.org, Червень 16»
2
Diplodocus: gran coalición
Después de la descalabradura del bipartidismo surge un cóctel de albigenses, cátaros y patarinos. Vimos el vértigo de la libertad y todo lo que ha ocurrido es el ... «El Mundo, Грудень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DESCALABRADURA

descalabradura

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Descalabradura [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/descalabradura>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись