Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "desclasar" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DESCLASAR У ІСПАНСЬКА

des · cla · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESCLASAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DESCLASAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «desclasar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення desclasar у іспанська словнику

Визначення деклараційного словника полягає в тому, щоб хтось зупинив належність до соціального класу, як правило, високий, з якого він приходить, або втратити його свідомість. En el diccionario castellano desclasar significa hacer que alguien deje de pertenecer a la clase social, generalmente alta, de la que proviene, o que pierda conciencia de ella.

Натисніть, щоб побачити визначення of «desclasar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА DESCLASAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desclaso
desclasas / desclasás
él desclasa
nos. desclasamos
vos. desclasáis / desclasan
ellos desclasan
Pretérito imperfecto
yo desclasaba
desclasabas
él desclasaba
nos. desclasábamos
vos. desclasabais / desclasaban
ellos desclasaban
Pret. perfecto simple
yo desclasé
desclasaste
él desclasó
nos. desclasamos
vos. desclasasteis / desclasaron
ellos desclasaron
Futuro simple
yo desclasaré
desclasarás
él desclasará
nos. desclasaremos
vos. desclasaréis / desclasarán
ellos desclasarán
Condicional simple
yo desclasaría
desclasarías
él desclasaría
nos. desclasaríamos
vos. desclasaríais / desclasarían
ellos desclasarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desclasado
has desclasado
él ha desclasado
nos. hemos desclasado
vos. habéis desclasado
ellos han desclasado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desclasado
habías desclasado
él había desclasado
nos. habíamos desclasado
vos. habíais desclasado
ellos habían desclasado
Pretérito Anterior
yo hube desclasado
hubiste desclasado
él hubo desclasado
nos. hubimos desclasado
vos. hubisteis desclasado
ellos hubieron desclasado
Futuro perfecto
yo habré desclasado
habrás desclasado
él habrá desclasado
nos. habremos desclasado
vos. habréis desclasado
ellos habrán desclasado
Condicional Perfecto
yo habría desclasado
habrías desclasado
él habría desclasado
nos. habríamos desclasado
vos. habríais desclasado
ellos habrían desclasado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desclase
desclases
él desclase
nos. desclasemos
vos. desclaséis / desclasen
ellos desclasen
Pretérito imperfecto
yo desclasara o desclasase
desclasaras o desclasases
él desclasara o desclasase
nos. desclasáramos o desclasásemos
vos. desclasarais o desclasaseis / desclasaran o desclasasen
ellos desclasaran o desclasasen
Futuro simple
yo desclasare
desclasares
él desclasare
nos. desclasáremos
vos. desclasareis / desclasaren
ellos desclasaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desclasado
hubiste desclasado
él hubo desclasado
nos. hubimos desclasado
vos. hubisteis desclasado
ellos hubieron desclasado
Futuro Perfecto
yo habré desclasado
habrás desclasado
él habrá desclasado
nos. habremos desclasado
vos. habréis desclasado
ellos habrán desclasado
Condicional perfecto
yo habría desclasado
habrías desclasado
él habría desclasado
nos. habríamos desclasado
vos. habríais desclasado
ellos habrían desclasado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desclasa (tú) / desclasá (vos)
desclasad (vosotros) / desclasen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desclasar
Participio
desclasado
Gerundio
desclasando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESCLASAR


abrasar
a·bra·sar
amasar
a·ma·sar
arrasar
a·rra·sar
asar
sar
atrasar
a·tra·sar
basar
ba·sar
casar
ca·sar
desengrasar
de·sen·gra·sar
engrasar
en·gra·sar
envasar
en·va·sar
fracasar
fra·ca·sar
lasar
la·sar
pasar
pa·sar
rebasar
re·ba·sar
repasar
re·pa·sar
retrasar
re·tra·sar
sobrepasar
so·bre·pa·sar
tasar
ta·sar
traspasar
tras·pa·sar
trasvasar
tras·va·sar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESCLASAR

desciframiento
descifrar
descifre
descimbramiento
descimbrar
descimentar
descinchar
desclasada
desclasado
desclasamiento
desclasificación
desclasificar
desclavador
desclavar
descoagulante
descoagular
descobajar
descobijar
descocada
descocadamente

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESCLASAR

acompasar
argamasar
caravasar
compasar
descasar
desfasar
desgrasar
despasar
encrasar
enrasar
jasar
macasar
masar
propasar
rasar
soasar
sobrasar
sobreasar
transvasar
vasar

Синоніми та антоніми desclasar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «desclasar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DESCLASAR

Дізнайтесь, як перекласти desclasar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова desclasar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desclasar» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

减免
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

desclasar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

To declassify
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

derate
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

derate من
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

уменьшать размеры местных налогов
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

derate
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

আংশিকভাবে স্থানীয় করমুক্ত করা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

déclassement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

derate
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Herabstufungswert
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

ディレーティング
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

출력 감소
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

derate
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

derate
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

derate
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

derate
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

yükünü azaltır
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

declassare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

należy obniżyć
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

зменшувати розміри місцевих податків
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

aproba vânzarea la liber
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

μειώστε
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

derate
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

Stämpla ner
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

reduseres det
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desclasar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESCLASAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
18
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «desclasar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desclasar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desclasar».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESCLASAR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «desclasar» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «desclasar» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про desclasar

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESCLASAR»

Дізнайтеся про вживання desclasar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desclasar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Amor perdido
Dentro de unas semanas, dentro de unos días, dentro de unas horas se va a desclasar (/o desclasar!) y ya va a hacerse cargo de otra mentalidad combativa, vigorosa, proletaria. La cara que van a poner sus compañeros de escuela, las ...
Carlos Monsiváis, 2005
2
Kongreßschrift
... será esto una pretensión ilusa? Tal vez sea necesario recordar una conocida sentencia de Wallon: no es al niño a quien hay que desclasar; lo que hay que desclasar es la educación.
‎1993
3
Travestidos al desnudo: homosexualidad, identidades y luchas ...
Lo que es interpretado como masculino sirve para celebrar y acrecentar la normatividad de lo viril.238 Fracturar o desclasar el papel del varón es lo. 236Jeffrey Weeks, Sexualidad, trad. Mónica Monsour, México, Paidós- Universidad ...
César Octavio González Pérez, 2003
4
Mientras tanto
Tampoco será fácil porque el PP tiene una base social de clase media e incluso de trabajadores que creen que se pueden desclasar. Una base creada a golpe de política neoliberal. La base del fraude en el iva, de los enriquecimientos ...
5
Trato, diversión y rezo: sociabilidad y ocio en Toledo ...
... planteamientos utilitarios, en ambos casos la sociedad se convierte en un catalizador de la identidad común de clase -quizás no tanto en el caso de los centros católicos, cuyo fin esencial se cifraría en sentido negativo, en el de " desclasar...
Lucía Crespo Jiménez, 2008
6
Diario suburbano de Pamplona
¿en qué sentido los orientará?; para que refuercen su poder y transmitan su podredumbre. Y sí, totalmente de acuerdo, pero no me digas que no es pena que los más concienciados y los que no se dejarían desclasar por tener un título,  ...
Patxi Larrainzar, 1998
7
La parienta pobre: (significante y significados de La ...
Es como si no hubiese salida alguna, como si el campesinado estuviese condenado a ser, en cualquier circunstancia, un elemento a desclasar, desenraizar y alienar: una idea que se filtra con facilidad por entre las líneas de las ...
Miguel Angel Ortega, 1995
8
El sentido práctico
... sólo un dominio perfecto de las clasificaciones (que los árbitros de la elegancia se apresuran a "desclasar" al tacharlas de "demodés" desde el momento en que se vuelven demasiado comunes) permite obtener el mejor rendimiento de las ...
Pierre Bourdieu, 2008
9
Miradas desencadenantes: los estudios de género en la ...
... buen deseo de desclasar al feminismo volviéndolo más cercano al movimiento de mujeres, tampoco podemos dejar de ver allí el intento infeliz de resolución de este clásico dilema entre necesidad de crecimiento y radicalidad del proyecto.
Ginetta E. B. Candelario, 2005
10
Notas y nuevas notas del país darwiniano
Más allá, su materialismo economicista apunta debajo y al nivel de la sociedad civil a desclasar sus contenidos conflictivos y arriba y al nivel de los trabazones del poder sanciona desestatizar los puntos claves de la decisión política.
José Luis Orozco, 1994

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESCLASAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін desclasar вживається в контексті наступних новин.
1
Ideología, el campo de batalla
La constante y repetitiva emisión de mensajes ideológicos hacia el pueblo de México busca desclasar al obrero, al campesino, al estudiante, al pequeño ... «Rebelión, Червень 16»
2
Para qué la Secretaría de Cultura
Desclasar la Cultura: llevarla a todos sin distinción de clase. Socializarla: volverla parte de lo social, que por cierto es la única justificación de que el Estado ... «proceso.com.mx, Грудень 15»
3
Balotaje argentino: El voto en blanco es anticapitalista, y por ende ...
... 70 años de demagogia del peronismo, ocupado en desclasar a los trabajadores, y ponerlos inermes, ideológica y prácticamente, en manos de los patrones. «kaosenlared.net, Листопад 15»
4
Razones éticas para la paz en las fronteras
... dilemas destructivos por aspiraciones pseudo-oligarcas y populares de -"nueva clase boli-burguesa rica súbita"- anhelada que no se quiere desclasar de sus ... «Aporrea, Вересень 15»
5
'Arkaitz', unánime favorito en el Premio Villamejor
Tengo claro que 'Arkaitz' no es un caballo de esta distancia, pero hace bien la milla y media y no debe tener problemas en desclasar de nuevo al resto de ... «MARCA.com, Листопад 14»
6
¿Centralización y concentración?
Sería conveniente desclasar y descentralizar y despolitizar la fisonomía urbana. Que las sedes sociales de las grandes empresas se alojen en Madrid y así la ... «Periodista Digital, Лютий 14»
7
'Noozhoh Canarias', un caballo español que busca emular a Rafa ...
... hechas en la Zarzuela. 'Noozoh' se permitió el lujo de desclasar al resto de participantes en un Listed, algo reservado a los mejores, a los cracks. «El Confidencial, Вересень 13»
8
Juan Diego y la manzana prohibida
Había aparecido una criatura lo suficientemente extraordinaria y anómala como para desclasar a los prodigiosos castrados del settecento. Bien lo saben los ... «El Mundo.es, Липень 13»
9
¿Fue Pavarotti el más grande?
Conceder el primado a Pavarotti implicaría desclasar a Plácido Domingo. El tenor madrileño puede decir ahora, con razón, que es el número uno, aunque ... «El Mundo.es, Грудень 12»
10
Luisa Martín se arriesga con 'el mono' de Kafka
Eso es lo que creo que el público puede entender de esa salida, de ese desclasamiento, si uno se quiere desclasar para no sufrir, cuando estás a medio ... «El País.com, Жовтень 12»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DESCLASAR

desclasar

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desclasar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/desclasar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись