Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "desengarrafar" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DESENGARRAFAR

La palabra desengarrafar procede de des- y engarrafar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА DESENGARRAFAR У ІСПАНСЬКА

de · sen · ga · rra · far play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESENGARRAFAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DESENGARRAFAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «desengarrafar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення desengarrafar у іспанська словнику

Визначення desengarrafar в словнику полягає в тому, щоб від'єднати і відпустити те, що було схоплене пальцями, вигнутими у формі пазура. En el diccionario castellano desengarrafar significa desprender y soltar lo que se tiene asido con los dedos encorvados en forma de garra.

Натисніть, щоб побачити визначення of «desengarrafar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESENGARRAFAR


agarrafar
a·ga·rra·far
alcafar
al·ca·far
chafar
cha·far
engafar
en·ga·far
engarrafar
en·ga·rra·far
enrafar
en·ra·far
esclafar
es·cla·far
estafar
es·ta·far
gafar
ga·far
piafar
pia·far
zafar
za·far

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESENGARRAFAR

desenganchar
desenganche
desengañada
desengañadamente
desengañado
desengañador
desengañadora
desengañar
desengañilar
desengaño
desengarzar
desengastar
desengavetar
desengomante
desengomar
desengoznar
desengranar
desengrapar
desengrasante
desengrasar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESENGARRAFAR

alcachofar
alfalfar
alfar
apostrofar
arfar
befar
bufar
desenchufar
enchufar
escalfar
esnifar
estofar
far
filosofar
mofar
morfar
nenúfar
rifar
tarifar
triunfar

Синоніми та антоніми desengarrafar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «desengarrafar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DESENGARRAFAR

Дізнайтесь, як перекласти desengarrafar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова desengarrafar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desengarrafar» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

desengarrafar
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

desengarrafar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Desengarrafar
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

desengarrafar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

desengarrafar
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

desengarrafar
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

desengarrafar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

desengarrafar
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

desengarrafar
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

desengarrafar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

desengarrafar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

desengarrafar
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

desengarrafar
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

desengarrafar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

desengarrafar
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

desengarrafar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

desengarrafar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

desengarrafar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

desengarrafar
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

desengarrafar
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

desengarrafar
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

desengarrafar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

desengarrafar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

desengarrafar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

desengarrafar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

desengarrafar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desengarrafar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESENGARRAFAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
8
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «desengarrafar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desengarrafar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desengarrafar».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про desengarrafar

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESENGARRAFAR»

Дізнайтеся про вживання desengarrafar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desengarrafar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
DUterium, DESENGARRAFAR. v. a. Desprcndcr y soltar lo que está asido con los dedos encorvados, en forma y figura de garra. Es compuesto de la prepotìcion Des, y cl verbo Engarrafar. Lat. E manibus liberare, eximere. QuEv. Cuent.
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESENGARRAFADO , p. p. V. Desengarrafar. DESENGARRAFAR, v. a. Lâcher ce qu'on tenait empoigné. DESENGARZADO , p. p. V. Desengarzar. DESENGARZAR, v. a. Déûler: défaire ce qui est enfilé. DESENGASTADO , p. p. V. Desengas ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Obras: Coleccion completa
Llámase de este modo la vestidura larga, sin duda por el movimiento que trac cuando se marcha, estorbando los pasos. Desengarrafar.— Desprender y soltar lo que está asido con las manos. Tomando garras por manos , se dijo agarrar, ...
Francisco de Quevedo, Fernandez-Guerra Y Orbe, 1859
4
Obras de D. Francisco de Quevedo y Villegas
Andulai ios. —Llámase de este modo la vestidura larga, sin duda por el movimiento que trac cuando se marcha, estorbando los pasos. Desengarrafar.— Desprender y soltar lo que está asido con las manos. Tomando garras por manos, ...
Francisco de Quevedo, Aureliano Fernández-Guerra y Orbe, 1859
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de desengarrafar. DESENGARRAFAR, v. a. ant. Desprender y soltar lo que está asido con los dedos encorvados , en forma y figura de garra. E manibus . liberare , eximere. DESENGARZADO, DA. p. p. de desengarzar. DESENGARZAR ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
No pòdían desengarrafitrjt, lègun tenía la hin- chacon él. fv^V-íV* *-»••, DESENGARRAFADO, DA. part.pass del ver- . bo Desengarrafar. Lo assi delptendido y suel- to. Lat. E manibus elapfusi DESENGARZAR. v. a. Deshacer el engarce, ...
7
Aproximación al diccionario de la negación
... desbridar desenvelejar desliñar despítorrado desafiuzar desapuesto descon sej ar desdonnido desferra desfaidar desplayar destronchar desandrajado desatesado descantillar desengarrafar desgonzar despechar desmonetizar desmontar ...
Margarita Cundín Santos, 2000
8
Diccionario manual castellano-catalán
Desengañado, da. adj. desengañad, desvergoñid. Desengañar, v. a. desengañar. Desengaño , m. desengañ. || claredat. Desengarrafar, v. a. tráurer de entredits ó de entre- mans. Desengarzar, v. a. desenfilar. Desengastar, v. a. desencastar.
Magí Ferrer i Pons, 1836
9
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... reg. desengañar .................62 reg. desengañilar ...............62 reg. desengargolar ............62 reg. desengarrafar .............62 reg. desengarzar .................... 424 desengastar.................62 reg. desengavetar ..............62 reg. desengomar ............... .62 ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
10
Diccionario de la Real Academia Española
Acris el libera objurgalio. DESENGARRAFAR, DO. v. a. Desprender y soltar lo que está asido con los dedos encorvados en forma y figura de garra, üigilis adunéis oppressum liberare , solvere. DESENGARZAR, DO. v. a. DeAacer el engarce ...
‎1826

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESENGARRAFAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін desengarrafar вживається в контексті наступних новин.
1
Ippuc divulga projeto para desengarrafar viaduto do Orleans
Aguardado há anos por quem convive diariamente com intermináveis congestionamentos na BR-277, o projeto de renovação do Viaduto do Orleans, principal ... «Paraná-Online, Березень 16»
2
Banco do Brasil registra crescimento das Transações via Internet ...
... que não precisa sair de casa para realizar as operações, como também pelo fato de ''desengarrafar'' as agências, que por vezes ficam extremamente lotadas ... «Bolsa Valores, Січень 16»
3
Projeto para desengarrafar rotatória da capital de MS prevê dez ...
O projeto de reestruturação viária na rotatória da avenida Mato Grosso com a Via Parque, em Campo Grande, prevê a instalação de dez semáforos na região ... «Globo.com, Березень 15»
4
Via Mangue em Recife: maior obra de mobilidade nos últimos 30 anos
Eu acredito que a inauguração da Via Mangue é uma solução para o trânsito da zona sul, vai desengarrafar e vai também melhorar outras vias que eram ... «Vermelho, Червень 14»
5
Paulo Navarro
Lembram do famoso e aplaudido Complexo Viário Sul, que prometia ajudar a desengarrafar ou, pelo menos, aliviar o fluxo diário de 15 mil automóveis, entre ... «O Tempo, Червень 13»
6
Pedestres arriscam a vida atravessando pista próximo à rodoviária ...
E justamente para evitar essas mortes por atropelos, e também desengarrafar o trânsito na região, que o vereador Claudio Tinoco do (DEM) participou de uma ... «Tribuna da Bahia, Травень 13»
7
Trânsito travado na Cidade Baixa deixa os motoristas e ...
Vemos grandes obras para desengarrafar a Avenida Paralela, Bonocô e San Martin, mas aqui, não vemos nada. Os buracos continuam nas pistas, dificultando ... «Tribuna da Bahia, Травень 13»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DESENGARRAFAR

desengarrafar

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desengarrafar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/desengarrafar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись