Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "desenojar" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DESENOJAR У ІСПАНСЬКА

de · se · no · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESENOJAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DESENOJAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «desenojar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення desenojar у іспанська словнику

Визначення desenojar в іспанському словнику - це заспокоїти, заспокоїти, щоб люди втратили свій гнів. Інший сенс десеновари в словнику також поширюється духом. La definición de desenojar en el diccionario castellano es aplacar, sosegar, hacer perder el enojo. Otro significado de desenojar en el diccionario es también esparcir el ánimo.

Натисніть, щоб побачити визначення of «desenojar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА DESENOJAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desenojo
desenojas / desenojás
él desenoja
nos. desenojamos
vos. desenojáis / desenojan
ellos desenojan
Pretérito imperfecto
yo desenojaba
desenojabas
él desenojaba
nos. desenojábamos
vos. desenojabais / desenojaban
ellos desenojaban
Pret. perfecto simple
yo desenojé
desenojaste
él desenojó
nos. desenojamos
vos. desenojasteis / desenojaron
ellos desenojaron
Futuro simple
yo desenojaré
desenojarás
él desenojará
nos. desenojaremos
vos. desenojaréis / desenojarán
ellos desenojarán
Condicional simple
yo desenojaría
desenojarías
él desenojaría
nos. desenojaríamos
vos. desenojaríais / desenojarían
ellos desenojarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desenojado
has desenojado
él ha desenojado
nos. hemos desenojado
vos. habéis desenojado
ellos han desenojado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desenojado
habías desenojado
él había desenojado
nos. habíamos desenojado
vos. habíais desenojado
ellos habían desenojado
Pretérito Anterior
yo hube desenojado
hubiste desenojado
él hubo desenojado
nos. hubimos desenojado
vos. hubisteis desenojado
ellos hubieron desenojado
Futuro perfecto
yo habré desenojado
habrás desenojado
él habrá desenojado
nos. habremos desenojado
vos. habréis desenojado
ellos habrán desenojado
Condicional Perfecto
yo habría desenojado
habrías desenojado
él habría desenojado
nos. habríamos desenojado
vos. habríais desenojado
ellos habrían desenojado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desenoje
desenojes
él desenoje
nos. desenojemos
vos. desenojéis / desenojen
ellos desenojen
Pretérito imperfecto
yo desenojara o desenojase
desenojaras o desenojases
él desenojara o desenojase
nos. desenojáramos o desenojásemos
vos. desenojarais o desenojaseis / desenojaran o desenojasen
ellos desenojaran o desenojasen
Futuro simple
yo desenojare
desenojares
él desenojare
nos. desenojáremos
vos. desenojareis / desenojaren
ellos desenojaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desenojado
hubiste desenojado
él hubo desenojado
nos. hubimos desenojado
vos. hubisteis desenojado
ellos hubieron desenojado
Futuro Perfecto
yo habré desenojado
habrás desenojado
él habrá desenojado
nos. habremos desenojado
vos. habréis desenojado
ellos habrán desenojado
Condicional perfecto
yo habría desenojado
habrías desenojado
él habría desenojado
nos. habríamos desenojado
vos. habríais desenojado
ellos habrían desenojado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desenoja (tú) / desenojá (vos)
desenojad (vosotros) / desenojen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desenojar
Participio
desenojado
Gerundio
desenojando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESENOJAR


abatojar
a·ba·to·jar
acongojar
a·con·go·jar
afinojar
a·fi·no·jar
aflojar
a·flo·jar
ahinojar
ahi·no·jar
alojar
a·lo·jar
amanojar
a·ma·no·jar
antojar
an·to·jar
arrojar
a·rro·jar
bojar
bo·jar
coscojar
cos·co·jar
desalojar
de·sa·lo·jar
deshojar
des·ho·jar
despojar
des·po·jar
enojar
e·no·jar
hinojar
hi·no·jar
mojar
mo·jar
realojar
re·a·lo·jar
remojar
re·mo·jar
sonrojar
son·ro·jar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESENOJAR

desenlodar
desenlosar
desenlutar
desenmallar
desenmarañar
desenmascaradamente
desenmascaramiento
desenmascarar
desenmohecer
desenmudecer
desenojo
desenojosa
desenojoso
desenraizar
desenrazonada
desenrazonado
desenredar
desenredo
desenrejar
desenrizar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESENOJAR

acerrojar
aherrojar
aojar
batojar
cerrebojar
congojar
desaherrojar
descongojar
desembojar
desojar
despiojar
empiojar
encojar
enrehojar
enrojar
entrojar
melojar
ojar
rastrojar
trashojar

Синоніми та антоніми desenojar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «desenojar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DESENOJAR

Дізнайтесь, як перекласти desenojar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова desenojar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desenojar» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

desenojar
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

desenojar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

To unmask
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

desenojar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

desenojar
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

desenojar
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

desenojar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

desenojar
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

desenojar
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

desenojar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

desenojar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

desenojar
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

desenojar
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

desenojar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

desenojar
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

desenojar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

desenojar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

desenojar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

desenojar
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

desenojar
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

desenojar
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

desenojar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

desenojar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

desenojar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

desenojar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

desenojar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desenojar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESENOJAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
20
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «desenojar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desenojar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desenojar».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESENOJAR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «desenojar» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «desenojar» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про desenojar

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESENOJAR»

Дізнайтеся про вживання desenojar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desenojar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El Emigrado, ó sea, Tempestades del corazon: novela española ...
—Pues lo primero es ir á desenojar á Clara, que la tienes muy enojada. — Ah! , - J —Yo iré contigo. - -—Pero qué escusas voy á presentarla yo que no la ruboricen, ó me pongan á mí en una situacion difícil á sus ojos?... observó Luis.
Eusebio Font y Moreso, 1836
2
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
No se admitió su vo- to, ni sirvió de mas que de desenlutar un pocoi la risa. DESENLUTADO, DA. part. pass. del verbo Desenlutar cn sus acepeiones. Lat. Lugubre veste exutus. DESENOJAR. v. a. Aplacar, sosegar y hacer perder el cnójo.
La Academia Española, Real Academia Española (Madrid, España), 1732
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Lugubre veste txutuSé DESENOJAR. v. a. Aplacaf , sofegar y hacer perder el enójo. Es compuesto de la preposU cion Des , y el verbo Enojar. Lat. Alicuiut iram lenirejsedare,placare. Sons,Hist.de Nucv. Esp. lib.2.cap.7. Dcxandosc desenojar ...
4
Diccionario italiano-galego
DESAMPARO, sm. Desamparo, situación de falta de medios para subsistir y de toda ayuda y protección. DESAMUAR, rí. y rp. Desenojar(se), desamorrar(se), hacer perder o perder uno mismo el mal humor, el enfurruñamiento, la hosquedad, ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
Un reformador benedictino en tiempo de los reyes católicos: ...
Más aún : no se pone ningún obstáculo al que quiera habitar por algún tiempo en el cenobio, «o por alguna necessidad, o enfermedad, aunque no sea grave, o por su consolación, o por se desenojar» ; en este caso ocupará el huésped una  ...
García M. Colombás, 1955
6
Relatos populares de la Inquisición novohispana: rito, magia ...
I [Oracion para desenojar a la gente] Y que la dicha mulata Dominga, dixo también que ella savía una oración para que quando una perssona estuviesse enojada con otra, en diciendo dicha oración, se le quitase el enojo. Y que pues su ...
‎2010
7
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
raei. Esparcir el ánimo. (Kcad.J Desenojarse, v. pron. Aplacarse, deponer el enojo. || Fig.Esplayarse, esparcirse el ánimo, distraerse. Desenoja, s. m. Acción de desenojar y su resultado. Desenojoso, sa. adj. Capaz de quitar el enojo á alguno.
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
8
Diccionario Chileno-Hispano i Hispano-Chileno, enriquecido ...
DESENOJAR. Emu ùlïcnln. DESENOJARSE. Emuùllcun, надпduamn: desenojóse naghî ñì duam. DESESPERAR. Neg, de ynvuLecun, о avnluhnen. DESFALLECER, фетиши-951 Nign. elestómago, nog, du nehuegehuen: or hambre, rùnûn.
Andres Febres, Antonio Hernandez i Calzada, 1846
9
Memorial del doctor don Luis Belluga Obispo de Cartagena al ...
La oWgacion en que to do lo dicbe ; ; pone a Su Magejlad . 307. 1. Ckiior, eUasopresente,porloquemiraaRoma, . para cumplir V. M. con la obligaciou de hijo, y hijo Pnmogenito de la Iglesia , para desenojar a Dios, para templar su justoenojo, ...
Luis Belluga y Moncada, 1709
10
Cartas eruditas, y curiosas en que, por la mayor parte se ...
Luego asimismo va aumentando mas, y mas indignacion en el corazon de la Señora, no obstante su tal qual Devocion con ella. i 3 Qué remedio havra, pues , Señor mio , para desenojar á esta Soberana Rcyna < Yo no veo sino uno , que es ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1765

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESENOJAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін desenojar вживається в контексті наступних новин.
1
Para De la Sota, los K se van como "la Armada Brancaleone"
... que en el kirchnerismo "se creyeron propietarios del poder". Sobre el polémico traspaso afirmó que "pasará en 24 horas". "Hay que desenojar un país", dijo. «Cadena 3, Грудень 15»
2
"Los traidores son los kirchneristas que desnaturalizaron la esencia ...
... peronismo conviertiéndolo en un partido de combate". Por último, resaltó: "Hay que desenojar a los argentinos que estamos enojados. Ojalá Macri reestrituya ... «Politica Argentina, Листопад 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DESENOJAR

desenojar

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desenojar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/desenojar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись