Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "deshabitado" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DESHABITADO

La palabra deshabitado procede del participio de deshabitar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА DESHABITADO У ІСПАНСЬКА

des · ha · bi · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESHABITADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DESHABITADO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «deshabitado» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
deshabitado

Депопульований

Despoblado

Депопуляції це місто, яке не має постійні жителів, часто зберігаючи його назву, а усну або письмову згадку про своє існування. Ніколя Cabrillana Ciézar визначено обезлюдніли, як «населеного пункту, залишеного економічним, соціальним або політичних причин», хоча «ми вважаємо обезлюдніли тільки групи людей, які мали ряд сусідів не розглядати такі прості пасовищні, ізольовані вдома або невеликий центри сільськогосподарської експлуатації ". Їх іноді називають як «міста-примари» або «Ghost Towns». Причини депопуляції міста може бути, тому: ▪ Провал економічної діяльності, яка підтримує його; ▪ Стихійне лихо, таких як повені, землетруси, тривала посуха, зміни в шляхах або епідемії; ▪ Форс викликаний людиною, наприклад, війни, гонінь, геноциди; ▪ Причини, мало відомі стародавнім процесом, що спричинило його виникнення. Un despoblado es una localidad que no tiene habitantes permanentes, conservando con frecuencia el topónimo y la memoria oral o escrita de su existencia. Nicolás Cabrillana Ciézar definió despoblado como "establecimiento humano permanente abandonado por razones económicas, sociales o políticas", si bien "consideramos como despoblado sólo a las agrupaciones humanas que tuvieron cierto número de vecinos; no consideramos como tales las simples dehesas, casas aisladas o pequeños centros de explotación agraria". En ocasiones son llamados como "Pueblos Fantasma" o "Ciudades Fantasma". Las causas de la despoblación de una localidad pueden ser, por tanto: ▪ El fracaso de la actividad económica que la sostenía; ▪ Un desastre natural, como una inundación, terremoto, sequía prolongada, cambio en los cursos de agua o epidemia; ▪ Fuerza mayor causada por el hombre, como guerras, persecuciones, genocidios; ▪ Razones poco conocidas por la antigüedad del proceso que le dio origen.

Визначення deshabitado у іспанська словнику

Визначення нежилого в словнику нежитлова. En el diccionario castellano deshabitado significa no habitado.
Натисніть, щоб побачити визначення of «deshabitado» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESHABITADO


acreditado
a·cre·di·ta·do
afeitado
a·fei·ta·do
agitado
a·gi·ta·do
confitado
con·fi·ta·do
desorbitado
de·sor·bi·ta·do
discapacitado
dis·ca·pa·ci·ta·do
extraditado
ex·tra·di·ta·do
habilitado
ha·bi·li·ta·do
ilimitado
i·li·mi·ta·do
imposibilitado
im·po·si·bi·li·ta·do
incapacitado
in·ca·pa·ci·ta·do
inusitado
i·nu·si·ta·do
invitado
in·vi·ta·do
limitado
li·mi·ta·do
necesitado
ne·ce·si·ta·do
precipitado
pre·ci·pi·ta·do
premeditado
pre·me·di·ta·do
quitado
qui·ta·do
recitado
re·ci·ta·do
resucitado
re·su·ci·ta·do

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESHABITADO

deshabida
deshabido
deshabillé
deshabitada
deshabitar
deshabituación
deshabituar
deshacedor
deshacedora
deshacer
deshacimiento
deshaldo
deshambrida
deshambrido
desharrapada
desharrapadamente
desharrapado
desharrapamiento
deshebillar
deshebrar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESHABITADO

acolitado
ameritado
cortocircuitado
cuitado
desaceitado
desacreditado
descuitado
despepitado
despropositado
digitado
ditado
espiritado
impremeditado
incogitado
indubitado
inhabitado
paridigitado
precitado
usitado
vomitado

Синоніми та антоніми deshabitado в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DESHABITADO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «deshabitado» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми deshabitado

Переклад «deshabitado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DESHABITADO

Дізнайтесь, як перекласти deshabitado на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова deshabitado з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «deshabitado» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

没人住
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

deshabitado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

unoccupied
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

खुला हुआ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

غير مشغول
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

незанятый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

desocupado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

অনধিকৃত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

inoccupé
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

berpenghuni
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

unbewohnt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

空いています
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

점령되지 않은
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

unoccupied
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

nhàn rổi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

காலியாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

निरुद्योगी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

boş
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

non occupato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

wolny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

незайнятий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

neocupat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

κατειλημμένο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

onbewoon
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

obesatt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

ledig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання deshabitado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESHABITADO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
69
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «deshabitado» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання deshabitado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «deshabitado».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESHABITADO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «deshabitado» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «deshabitado» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про deshabitado

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESHABITADO»

Дізнайтеся про вживання deshabitado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом deshabitado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Rafael Alberti et les avant-gardes
LA METAFISICA DEL VACIO: EL TEATRO MENTAL DE RAFAEL ALBERTI (EL HOMBRE DESHABITADO) En El hombre deshabitado (1931), Rafael Alberti encarna en estructuras dramáticas el escepticismo filosófico que reinaba entre los ...
Serge Salaün, Zoraida Carandell, Centre de recherche sur l'Espagne contemporaine, 2004
2
España, teatro y mujeres: estudios dedicados a Henk Oostendorp
(Alberti, 1959: 304) En El hombre deshabitado la subdivisión tradicional de Prólogo, Acto y Epilogo coincide con el ciclo vital de un hombre, condenado a vivir. En el Prólogo, El vigilante nocturno (el Creador) le entrega, en su bondad, ...
Henk Oostendorp, Hub Hermans, Martin Gosman, 1989
3
Teatro
Naturalmente, se trataría también de «un auto sacramental (sin sacramento)»24, en la tradición de la vanguardia teatral española de los años veinte y treinta, que vendría a añadirse a una 25 Rafael Alberti, El hombre deshabitado. Noche de ...
María Teresa León, Manuel Aznar Soler, 2003
4
Del deshabitado y otros poemas de la ciudad invierno
Verse by a prominent, prize-winning national poet, his fourth published book of poetry.
Pedro Valle, 2005
5
Residencia en la tierra
EL. DESHABITADO. Estación invencible! En los lados del cielo un pálido cierzo se acumulaba, un aire desteñido e invasor, y hacia todo lo que los ojos abarcaban, como una espesa leche, como una cortina endurecida existía, continuamente ...
Pablo Neruda, 1996
6
Juan Ramón, Alberti: dos poetas líricos
Sobre los ángeles tiene tensión y dialéctica de auto y es el paralelo poético de El hombre deshabitado, escrito un año después y cuyo preámbulo parece uno de los primeros poemas del libro: "El hombre deshabitado", cuyo cuerpo sin nadie ...
Diego Martínez Torrón, 2006
7
La poesía de Rafael Alberti
Sólo la encuentra «deshabitada», con una imagen que reaparecerá en la serie de poemas inmediata — titulada «El cuerpo deshabitado» — y en una obra dramática de Alberti compuesta al año siguiente: El hombre deshabitado. Se trata ...
Ricardo Senabre, 1977
8
MySQL 5: instalación, implementación, administración, ...
Manual Manual Automático Automático Deshabitado Deshabitado Deshabitado Deshabitado Automático Manual Deshabilitado Deshabitado Manual Deshabitado Deshabitado Automático v > Abre la página de pr opiedades de la selección ...
Cyril Thibaud, 2006
9
El gran atlas de bolsillo Haack
1.100) Inglés, Chamorro 2 km2, deshabitado Isla Johnston Superficie: 3 km2 Población: 1.200(1997) Islas Marianas del Norte Northern Mariana Islands Superficie: 464 km2 Población: 49.000 (1997) Jarvis Superficie: 8 km2, deshabitado ...
Manfred Reckziegel, 2000
10
La escena madrileña entre 1926 y 1931: un lustro de transición
Durante este período Rafael Alberti escribió varias obras, de las que sólo dos se estrenaron, ambas con una gran polémica: El hombre deshabitado y Fermín Galán, ya comentada en el primer capítulo. En una entrevista concedida al Heraldo ...
María Francisca Vilches de Frutos, Dru Dougherty, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESHABITADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін deshabitado вживається в контексті наступних новин.
1
Un fuego en un piso deshabitado causa alarma en la Marina
j. m. a. | ibiza El martes, sobre las ocho de la tarde, los bomberos tuvieron que acudir al barrio de la Marina a causa de un incendio que se registró en un piso ... «Diario de Ibiza, Липень 16»
2
Encuentran 8 cadaveres en un predio deshabitado del turístico ...
Tras una llamada anónima, los cuerpos fueron encontrados el miércoles por policías locales y elementos de la Marina en un predio deshabitado del turístico ... «NORESTE, Липень 16»
3
Un incendio calcina una habitación de un piso deshabitado en Las ...
Los bomberos de Zaragoza han extinguido un incendio que ha calcinado una habitación de un piso deshabitado en el número 8 de la calle de Silvestre Pérez, ... «Heraldo.es, Липень 16»
4
Llega un grupo de 24 balseros cubanos a un cayo deshabitado de ...
Llega un grupo de 24 balseros al cayo "Sands", localizado aproximadamente a 7 millas de Key Biscayne (Miami). Se trata de un cayo deshabitado que no tiene ... «CiberCuba, Липень 16»
5
Muere un hombre en el incendio de un unifamiliar deshabitado en ...
Un hombre de 61 años falleció esta madrugada en el incendio de una vivienda deshabitada en Trobajo del Camino, en el término municipal de San Andrés del ... «rtvcyl.es, Червень 16»
6
Joven mujer fue secuestrada, agredida y abandonada en lugar ...
... (hombre y mujer), con el rostro cubierto la agredieron, secuestraron y abandonaron en un lugar deshabitado, en el que permaneció hasta las 8:00 horas de la ... «BioBioChile, Червень 16»
7
Detenidos seis jóvenes saqueadores de un edificio deshabitado en ...
La Policía Nacional detuvo a tres hombres, L. D. A. de 32 años, M. M. A. de 31 años y S. B. J. de 26, y a tres menores de 14, 16 y 17 años respectivamente, ... «El Diario Montanes, Травень 16»
8
Declarado en ruina un edificio deshabitado de Fernando de los Ríos
El Ayuntamiento de Santander ha declarado en ruina un edificio deshabitado ubicado en la calle Fernando de los Ríos número 81 que se encuentra en un ... «eldiario.es, Травень 16»
9
Derrumbe de un edificio deshabitado causa daños en vehículos en ...
Zamora, 9 may (EFE).- El derrumbe parcial de un edificio de dos plantas que se encontraba deshabitado en la avenida de la Feria de Zamora ha causado hoy ... «La Vanguardia, Травень 16»
10
Política Una vecina de Martín Báez dice que el departamento en ...
Están deshabitados hace varios años", reveló a Télam una vecina del edificio de la calle Roosevelt al 1900 del barrio de Belgrano, donde el hijo de Lázaro ... «Télam, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DESHABITADO

deshabitado

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Deshabitado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/deshabitado>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись