Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "dialefa" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DIALEFA

La palabra dialefa procede de dia- y sinalefa.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА DIALEFA У ІСПАНСЬКА

dia · le · fa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DIALEFA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DIALEFA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «dialefa» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Діалефа

Dialefa

Діалект - роз'єднаність дифтонгу, утворюючи два складки замість одного, як це було б граматично. Діалефа позначається місцем розміщення двох точок, називаних кремом, дієресісом або діакритичними точками, на слабкому голосному або найменш фонетичну інтенсивність дифтонгу. Приклад: шепіт шепоті. Слово "м'який" має два склади, у першому - дифтонг, єдиний граматичний склад з дифтонгом "ua". У вірші був застосований diaeresis і відокремив дифтонга, "його / її", що дало підстави для трьох метричних складів, для позначення цієї ліцензії був поміщений відповідний знак, два пункти або diaeresis; Таким чином, цей вірш має шість граматичних складів, але сім метричних складів. Джерело: описова граматика іспанської мови; Real Academia Española ... La dialefa, es la desunión de un diptongo, formando dos sílabas en lugar de una, como lo sería gramaticalmente. La dialefa se indica con la colocación de dos puntos, llamados crema, diéresis o puntos diacríticos, sobre la vocal débil, o la de menor intensidad fonética del diptongo. Ejemplo: El süave susurro. La palabra "suave" tiene dos sílabas, en la primera hay un diptongo, una sola sílaba gramatical con el diptongo "ua". En el verso se ha aplicado la diéresis y se ha separado el diptongo, "su/a", dando lugar a tres sílabas métricas, para indicar esta licencia se ha colocado el signo correspondiente, dos puntos o diéresis; así, este verso tiene seis sílabas gramaticales, pero siete sílabas métricas. Fuente: Gramática Descriptiva de la Lengua Española; Real Academia Española...

Визначення dialefa у іспанська словнику

Визначення dialepha у словнику - hiato або azeuxis, зустрічі двох голосних, вимовлених різними складами. En el diccionario castellano dialefa significa hiato o azeuxis, encuentro de dos vocales que se pronuncian en sílabas distintas.
Натисніть, щоб побачити визначення of «dialefa» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DIALEFA


acenefa
a·ce·ne·fa
ajaquefa
a·ja·que·fa
almoharrefa
al·mo·ha·rre·fa
almorrefa
al·mo·rre·fa
azanefa
a·za·ne·fa
azaquefa
a·za·que·fa
befa
be·fa
cenefa
ce·ne·fa
isonefa
i·so·ne·fa
jefa
je·fa
sinalefa
si·na·le·fa
subjefa
sub·je·fa
vicejefa
vi·ce·je·fa

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DIALEFA

diálaga
dialectal
dialectalismo
dialéctica
dialéctico
dialecto
dialectóloga
dialectología
dialectológico
dialectólogo
dialipétala
dialipétalo
dialisépala
dialisépalo
diálisis
dialítica
dialítico
dializador
dializar
dialogador

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DIALEFA

alcachofa
alfa
alfalfa
algorfa
estafa
estrofa
estufa
fa
fotógrafa
gafa
garrafa
golfa
jirafa
ninfa
porfa
rafa
rifa
tarifa
trufa
ufa

Синоніми та антоніми dialefa в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dialefa» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DIALEFA

Дізнайтесь, як перекласти dialefa на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова dialefa з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dialefa» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

dialefa
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

dialefa
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Dialefa
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

dialefa
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

dialefa
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

dialefa
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

dialefa
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

dialefa
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

dialefa
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

dialefa
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

dialefa
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

dialefa
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

dialefa
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

dialefa
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

dialefa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

dialefa
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

dialefa
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

dialefa
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

dialefa
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

dialefa
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

dialefa
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

dialefa
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

dialefa
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

dialefa
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

dialefa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

dialefa
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dialefa

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DIALEFA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
11
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «dialefa» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dialefa
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dialefa».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DIALEFA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «dialefa» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «dialefa» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про dialefa

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DIALEFA»

Дізнайтеся про вживання dialefa з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dialefa та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Armas antárticas
De los más de trece mil endecasílabos sólo una centena presenta problemas, aunque éstos pueden resolverse, sin forzar la lectura, con dialefa o sinéresis, siguiendo los usos del lenguaje oral y las costumbres poéticas.49 Por otro lado,  ...
Juan de Miramontes Zuázola, Paul Philipp Firbas, 2006
2
Métrica española comparada
Dialefa La regularidad con que se realiza la sinalefa no impide que, alguna vez, tenga lugar el fenómeno opuesto: la dialefa. Al no producirse la unión silábica, las vocales que entran en contacto forman hiato: De la ola, una ola y otra ola, ...
Esteban Torre, 2000
3
Diccionario Akal de Términos Literarios
Las sílabas métricas no siempre coinciden con las sílabas gramaticales, debido a los fenómenos fonéticos que el encuentro de vocales produce: sinalefa, dialefa , diéresis y sinéresis: La sinalefa es la unión silábica que resulta del enlace de ...
María Victoria Ayuso de Vicente, Consuelo García Gallarín, Sagrario Solano, 1990
4
Tonos humanos, letras y villancicos catalanes del siglo XVII
"V.19: hay dialefa entre “ha” y “hecho”. '°°V.2: hay dialefa entre “blando” y “ albergue”; asonancia imperfecta. V.3: en la musicalización del ms., el solista lee “ sus rayos arde”, y responde el tutti “se arde". V.6: “consierta” en el ms. V.17: el ms. lee ...
Antonio Ezquerro Esteban, 2002
5
Seis coplas sefardíes de castiguerio de Hayim Yom-Tob ...
9h: 5815 memra, S/C858 E877-E879 pensa; E904 V925 om. el; orR934 al d.; 0885 de q.; 5787 5869 C880 5890-5892 de el q.; orR934 crebanto.— 8a: Hay que leer A el con dialefa. No tiene mucho sentido la variante de orR934 «Al bivo  ...
Elena Romero, Carmen Valentín, Hayim Yom-Tob Magula, 2003
6
Libro de Fernán Gonçález
Aun considerando sinalefa todo encuentro vocálico que con seguridad no es dialefa, la sinalefa afecta como mucho a la mitad de los encuentros vocálicos registrados, proporción que debe considerarse bastante baja dada la fuerte ...
Itzíar López Guil, 2001
7
Actas del I Congreso internacional de filología hispánica: ...
A esto hay añadir que el empleo de la dialefa se cumple en un 70 por ciento de los casos, si nos referimos a la versión de la biblioteca de la catedral de Toledo, y que se eleva a un noventa por ciento en la versión transmitida a través de las ...
José Antonio Calzón García, Universidad de Oviedo, 2008
8
HOM/51-"A mi dizen quantos amigos ey": homenaxe ao profesor ...
Polo tanto, se se considera a existencia da dialefa entre a conxunción ca e a preposición a, a lectura ofrecida polo Colocci-Brancuti non esixe ningún tipo de emenda. Porén, os trobadores —aínda que de maneira esporádica— recorreron á ...
Esther Corral Díaz, Eduardo Moscoso Mato, 2009
9
Homenaje a Fray Luis de León
Ha de leerse con dialefa 72 "perdió? Aquestas"940. Obsérvese la diferencia entre 1 "Elisa", con pausa sintáctica que ocasiona una respiración más lenta, y 5 "recoge, v Elisa", leído en un solo tramo. Se lee con diéresis 37 piadoso (así desde ...
Margherita Morreale, 2007
10
Las Tres Culturas en la Corona de Castilla y Los Sefardíes: ...
El rasgo más destacable de estas coincidencias es el uso de la dialefa como principio obligado, pues la dialefa — como arriba señalamos — , es el rasgo más genuino y singular de los poemas del «mester de clerecía» del XIII, el que lo ...
‎1990

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DIALEFA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dialefa вживається в контексті наступних новин.
1
La esquina del idioma
Se trata de una licencia que se denomina diéresis o dialefa y consiste en la separación de un diptongo. Esto hace que la palabra y el verso, a los que afecta el ... «El Universo, Червень 14»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DIALEFA

dialefa

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dialefa [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/dialefa>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись