Завантажити застосунок
educalingo
diletante

Значення "diletante" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DILETANTE

La palabra diletante procede del italiano dilettante, que se deleita.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА DILETANTE У ІСПАНСЬКА

di · le · tan · te


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DILETANTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DILETANTE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення diletante у іспанська словнику

Визначення дилетанта в іспанському словнику добре знають або любить мистецтво, особливо музику. Інший сенс дилетанта в словнику також полягає в тому, що він виховує певну сферу знань або зацікавлений у ньому, як любитель, а не як професіонал.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DILETANTE

bastante · cantante · constante · contratante · distante · estante · excitante · flotante · habitante · hidratante · impactante · importante · instante · militante · obstante · representante · restante · resultante · solicitante · visitante

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DILETANTE

dilatoria · dilatorio · dilección · dilecta · dilecto · dilema · dilemática · dilemático · dileniácea · dileniáceo · diletantismo · diligencia · diligenciamiento · diligenciar · diligenciero · diligente · diligentemente · dilogía · dilucidación · dilucidador

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DILETANTE

aplastante · asaltante · cortante · debutante · desconcertante · desinfectante · ejecutante · expectante · faltante · humectante · inquietante · irritante · lactante · licitante · montante · mutante · protestante · reconfortante · reflectante · tratante

Синоніми та антоніми diletante в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DILETANTE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «diletante» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «diletante» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DILETANTE

Дізнайтесь, як перекласти diletante на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова diletante з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «diletante» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

外行
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

diletante
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

dilettante
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

अनुरागी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

الهاوي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

дилетант
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

diletante
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

অপটু কর্মী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

dilettante
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

penggemar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Dilettant
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

好事家
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

예술의 애호가
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

dilettante
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

tài tử
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

நாசகார
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

कला
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

amatör
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

dilettante
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

dyletant
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

дилетант
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

diletant
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ερασιτέχνης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

amateur
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

dilettant
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

dilettant
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання diletante

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DILETANTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання diletante
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «diletante».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про diletante

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DILETANTE»

Дізнайтеся про вживання diletante з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом diletante та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Memorabilia: impresiones y recuerdos
El. Diletante. En el número XLIV (segunda entrega, 1994) de la Revista Universitaria la profesora e investigadora María Angélica Muñoz toca el tema nada baladí del diletante en Chile.
Luis Sánchez Latorre, 1966
2
Filosofía y fenomenología de la religión
El análisis de esta primera parte se centra en las actitudes del diletante y del esteta. Estos dos tipos humanos sostienen que no existe un problema de la acción. El diletante adopta una actitud metafísica que no busca ninguna finalidad , que ...
José Luis Sánchez Nogales, 2003
3
Análisis lingüístico contrastivo de textos especializados en ...
También he encontrado el uso de diletante en algunas publicaciones científicas en contextos en que su uso es comparable al del término lingüística lega propuesto por Kailuweit (2002a). Carriscondo Esquivel (en prensa), por ejemplo, habla ...
Encarnación Tabares Plasencia, Vessela Ivanova, Elke Krüger, 2008
4
Repensar la educación: diez preguntas para mejorar la docencia
Diferencien, además, el arte del educador que terminó su formación del simple " diletante" en ese arte [aficionado que a veces lo practica]. Aquél debe saber tratar a cada individuo natural y en cada edad. Al "diletante", en cambio, algo le ...
Winfried Böhm, Ernesto Schiefelbein, 2004
5
Tertulia
Diletante. colérico. En la noche del miércoles inmediata representábase en el teatro Principal de la muy noble, muyleal y%my heroica ciudad de Cadiz, la ópera en cuatro actos del celebre maestro Gaettano Donizzeti, intitulada Lucia de ...
6
Fluir: Una psicología de la felicidad
Estos términos son amateur y diletante. Hoy en día estas etiquetas son ligeramente despreciativas. Un amateur o un diletante es alguien no lo bastante diestro, una persona que no debe ser tomada muy seriamente, alguien cuyo rendimiento ...
Mihaly Csikszentmihalyi, 2012
7
Diccionario Akal de Estética
DILETANTE / DILETANTISMO. El término dile— tante (del italiano dilettare, « deleitar») aparece hacia la primera mitad del siglo XVIII y designa a la persona que se entrega a un arte por placer. En un primer sentido, el término se aplica al que ...
Etienne Souriau, 1998
8
El misterio de Belicena Villca
Si se quiere comprender mejor el tema se debe distinguir también entre la seguridad del diletante y del experto. Ante una misma prueba ambos se sienten “ seguros”, pero con mayor probabilidad, sólo el experto arriba al éxito en tanto que el ...
Nimrod de Rosario
9
Filosofía y ética en Maurice Bonduel
Ante todo, la actitud del diletante, como la del pesimista, esconde en su fondo una primera contradicción psicológica. No querer nada 19, como pretende el diletante y querer la nada, como pretende el nihilista, representan dos ...
Begoña Arrieta Heras, 2009
10
Escritos musicales I-III
Pues en ninguna parte es más grande el poder del diletante. Pero experto y diletante se complementan mutuamente. Al diletante le parece que se ha elevado en cuanto entiende al experto y eleva por ello a éste. El experto necesita del ...
Theodor W. Adorno, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DILETANTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін diletante вживається в контексті наступних новин.
1
Vara: "El PSOE irá a resolver problemas cuando Rajoy sea activo ...
"El PSOE irá a resolver problemas cuando Rajoy sea activo, no diletante", ha dicho. Fernández Vara había sido el único dirigente autonómico que hasta el ... «20minutos.es, Липень 16»
2
El mágico poder de los 'diletantes'
El maestro defiende el poder de los diletantes, «una palabra muy desvalorizada que, sin embargo, etimológicamente significa deleite y afición», explica. Todos ... «Canarias 7, Травень 16»
3
JURICA PAVIČIĆ Osvojili su HTV... Počinje novi medeni mjesec za ...
Počinje novi medeni mjesec za diletante i fušere. Sedlar i Hitrec opet su netko. AUTOR: Jurica Pavičić. OBJAVLJENO: 09.04.2016. u 20:24. Srđan Vrančić/EPH. «Jutarnji, Квітень 16»
4
A era dos diletantes
O termo diletante vem do latim delectare, ou seja, deliciar-se com. Então eu, particularmente, tenho me deliciado com o que vem ocorrendo no Brasil nos ... «DM.com.br, Березень 16»
5
Convocação urgente à intelectualidade brasileira
Portanto, este não é um convite para um exercício diletante de revisão da conjuntura. É uma convocação, para um esforço de reflexão que visa compreender, ... «Carta Maior, Лютий 16»
6
De profesión diletante
El resultado fue Diletante, algo así como un nuevo retrato materno, ya no el ... Tras haber cosechado numerosos elogios y premios, Diletante figura hoy en el ... «LA NACION, Лютий 16»
7
"El que me haya calumniado irá al juez. Con su carita"
... por los doctores del escepticismo / Amable y feroz, es un chulo con modales, un diletante con acento de cuero que abre aquí la cremallera de su silencio. «El Mundo, Січень 16»
8
El artista o la sociedad diletante (petulante)
Y la figura del diletante es la que domina, seguramente por esta falta de formación integral en las humanidades que capacite para crear unas estructuras en las ... «La Opinión de Málaga, Жовтень 15»
9
Nuestro comentario sobre "Un castillo en Italia": Los diletantes
En la película Un castillo en Italia, a través de un juego de ficción y realidad, la realizadora Valerie-Bruni Tedeschi explora en la angustia existencial de una ... «La Voz del Interior, Липень 15»
10
Pintores, modelos y diletantes diversos
Empleados de museo, pintores, modelos y diletantes diversos colman de palabras las páginas de Hombres del ocaso . Se trata de una novela de diálogos. «Clarín.com, Липень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DILETANTE

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Diletante [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/diletante>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK