Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "dimisión" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DIMISIÓN

La palabra dimisión procede del latín dimissĭo, -ōnis.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА DIMISIÓN У ІСПАНСЬКА

di · mi · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DIMISIÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DIMISIÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «dimisión» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Відмова

Renuncia

Відмова - це одностороння правова акція, згідно з якою власник права відмовляється від того самого, без визначеного бенефіціара. La renuncia es el acto jurídico unilateral por el cual el titular de un derecho abdica al mismo, sin beneficiario determinado.

Визначення dimisión у іспанська словнику

Визначення відставки у словнику - відставка, відмова від роботи чи комісії. En el diccionario castellano dimisión significa renuncia, abandono de un empleo o de una comisión.
Натисніть, щоб побачити визначення of «dimisión» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DIMISIÓN


admisión
ad·mi·sión
colisión
co·li·sión
comisión
co·mi·sión
decisión
de·ci·sión
división
di·vi·sión
emisión
e·mi·sión
eurovisión
eu·ro·vi·sión
misión
mi·sión
omisión
o·mi·sión
precisión
pre·ci·sión
previsión
pre·vi·sión
prisión
pri·sión
provisión
pro·vi·sión
remisión
re·mi·sión
revisión
re·vi·sión
supervisión
su·per·vi·sión
televisión
te·le·vi·sión
transmisión
trans·mi·sión
trasmisión
tras·mi·sión
visión
vi·sión

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DIMISIÓN

dimiario
dimicado
dimidiar
dimidor
diminución
diminuecer
diminuir
diminuta
diminutamente
diminutiva
diminutivamente
diminutivo
diminuto
dimir
dimisionaria
dimisionario
dimisorias
dimitente
dimitir
dimorfa

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DIMISIÓN

cablevisión
circuncisión
cisión
concisión
cosmovisión
escisión
fisión
imprecisión
imprevisión
incisión
indecisión
insumisión
intromisión
radiotelevisión
readmisión
rescisión
retransmisión
subcomisión
subdivisión
sumisión

Синоніми та антоніми dimisión в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DIMISIÓN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «dimisión» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми dimisión

Переклад «dimisión» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DIMISIÓN

Дізнайтесь, як перекласти dimisión на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова dimisión з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dimisión» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

辞职
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

dimisión
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

resignation
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

इस्तीफा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

استقالة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

отставка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

renúncia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

পদত্যাগ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

démission
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

peletakan jawatan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Rücktritt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

辞任
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

사직
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

mundur
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

sự từ chức
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

ராஜினாமா
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

राजीनामा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

istifa
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

dimissioni
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

rezygnacja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

відставка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

demisie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

παραίτηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

bedanking
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

avgång
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

resignasjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dimisión

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DIMISIÓN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
92
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «dimisión» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dimisión
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dimisión».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DIMISIÓN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «dimisión» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «dimisión» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про dimisión

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DIMISIÓN»

Дізнайтеся про вживання dimisión з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dimisión та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Política para apolíticos: Contra la dimisión de los ciudadanos
Política para apolíticos es principalmente una reivindicación de las buena política –y buenos políticos-, de las soluciones y caminos por los que debemos conducirla para que logre sus metas y ejerza el rol esencial que tiene.
Josep Ma Vallès, Xavier Ballart Hernández, 2012
2
Guía legislativa: H-V (1860. 773 p.)
Se admite su dimisión. 28 Enero 1847. Se nombra á D. Ramón Santillan. 28 Enero 1847. Se le releva de este cargo. 28 Marzo 1847. Se nombra á D. José Salamanca. 28 Marzo 1847. Se le admite la dimisión. 4 Octubre 1847. Se nombra á D.
José Indalecio Caso, 1860
3
El espectro de la herencia: la narrativa de Javier Marías
5.3 La analogía de los destinos en "La dimisión de Santiesteban" En "El tiempo circular" Borges revisa el concepto del "Eterno Regreso" a través de Platón, Nietzsche y Marco Aurelio. Basándose en las teorías de estos filósofos, concluye que ...
Isabel Cuñado, 2004
4
Guia legislativa: Indice general de las leyes, decretos, ...
Se admite su dimisión. 28 Enero 1847. Se nombra á D. Ramón Santillan. 28 Enero 1847. Se le releva de este cargo. 28 Marzo 1847. Se nombra á D. José Salamanca. 28 Marzo 1847. :Se le admite la dimisión. 4 Octubre 1847. Se nombra á D.
José Indalecio Caso, 1860
5
Guía práctica de sociedades anónimas
Los administradores son libres de presentar su dimisión cuando quieran ( Sentencias de AP Madrid de 19 de junio de 2009 y de 6 de noviembre de 2009), pero con dos limitaciones (Resolución de la DGRN de 20 de septiembre de 2000 ): ...
El Derecho Grupo Editorial, 2010
6
Historias de la transición: el fin del apagón, 1973-1981
dimisión. del. almirante. Pita. da. Veiga. Entre los militares, el golpe de audacia de Suárez sentó como un mazazo. La repulsa en las salas de banderas fue general. Entre los ministros que no intervinieron en la operación, irritación.
José Carlos Clemente, 1994
7
Colección legislativa de España: continuación de la ...
Admitiendo la dimisión del cargo de Ministro de Estado á D. Bonifacio de Blas 205 Dimisiones.— Admitiendo la dimisión del cargo de Ministro de Gracia y Justicia á D. Eduardo Alonso Colmenares 205 Dimisiones.— Admitiendo la dimisión ...
Spain, 1872
8
Recopilación de la Jurisprudencia del Tribunal de Justicia y ...
Infracción de los párrafos segundo y tercero de la letra a) del artículo 41 del Estatuto de Personal El demandante basa su primer motivo en que la decisión impugnada, por la que se aceptaba de manera definitiva su dimisión, no se aprobó ...
Comunidades Europeas. Tribunal de Justicia, Tribunal de Primera Instància de les Comunitats Europees
9
Diccionario histórico de la Compañía de Jesús: Infante de ...
Echarte II. DIMISIÓN Es el acto jurídico de despedir de la CJ a un miembro de ella. Las Constituciones dedican su segunda parte (204-242) a este tema antes de señalar los caminos de crecimiento e incorporación definitiva de los que están ...
Charles E. O'Neill, Joaquín María Domínguez, 2001
10
El pacto de permanencia en la empresa
EL DERECHO A DIMISIÓN DEL TRABAJADOR Y LOS CONTRATOS POR TIEMPO DETERMINADO Este interrogante se plantea como consecuencia de las manifestaciones vertidas por algún sector de la doctrina laboralista defendiendo, ...
Nancy Sirvent Hernández, Universidad de Valencia, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DIMISIÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dimisión вживається в контексті наступних новин.
1
Antonio Resines dimite como presidente de la Academia de Cine
Junto a él, ha presentado también su dimisión el vicepresidente de la institución, Edmon Roch. Resines, presidente en funciones tras la dimisión del anterior ... «EL PAÍS, Липень 16»
2
Dimisión en bloque en el 'politburó' de la CUP
Dimisión en bloque en el 'politburó' de la CUP El portavoz del secretariado nacional de la CUP, Xevi Generó, realiza declaraciones a los periodistas. (Alejandro ... «La Vanguardia, Червень 16»
3
Puigdemont irá a la final con Colau y pide la dimisión de Dancausa
El president ha hecho pública su decisión a través de su cuenta de Twitter, y la ha acompañado de una petición de dimisiones "urgente", en alusión a la ... «El Mundo, Травень 16»
4
Dimite la secretaria general de Podemos Jaén: "Me he sentido ...
La secretaria general de Podemos Jaén, Trinidad Ortega, ha anunciado su dimisión en una carta, en la que expresa sus discrepancias con la líder de la ... «El Confidencial, Травень 16»
5
Nueva fractura en Podemos tras la dimisión en bloque de la cúpula ...
La secretaría general y el consejo municipal de Podemos-Salamanca ha hecho pública hoy su dimisión motivada por el "profundo desacuerdo personal y ... «El Mundo, Квітень 16»
6
Dimite un diputado de Ciudadanos en Aragón al figurar como ...
José Luis Juste , diputado regional por Ciudadanos, ha dejado su escaño en las Cortes de Aragón y los cargos dentro del partido. La dimisión se produjo ayer ... «El Mundo, Квітень 16»
7
La dimisión del primer ministro acentúa la incertidumbre política y ...
El primer ministro de Ucrania, Arseni Yatseniuk, ha anunciado este domingo su dimisión tras dos meses de presiones procedentes de sus exsocios de la ... «El Periódico, Квітень 16»
8
El ministro británico de Trabajo dimite tras los recortes de Cameron
El ministro británico de Trabajo y Pensiones, Iain Duncan Smith, ha presentado esta tarde su dimisión en protesta por los “indefendibles” recortes en las ... «EL PAÍS, Березень 16»
9
Dimite Emilio Delgado, el secretario de organización de Podemos ...
Emilio Delgado dimite como Secretario de Organización de Podemos en Madrid. ... Pese a su dimisión en el cargo, seguirá manteniendo su acta de diputado. «El Mundo, Березень 16»
10
Juan Carlos Ollero presenta su dimisión como presidente del Betis
El presidente del Real Betis, Juan Carlos Ollero, ha presentado este miércoles su "dimisión irrevocable" del cargo durante el acto de presentación de dos ... «El Mundo, Лютий 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DIMISIÓN

dimisión

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dimisión [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/dimision>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись