Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "dudosamente" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DUDOSAMENTE У ІСПАНСЬКА

du · do · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DUDOSAMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DUDOSAMENTE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «dudosamente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення dudosamente у іспанська словнику

Перше визначення сумнівно в словнику справжньої академії іспанської мови викликає сумнів. Інше значення сумнівно в словнику навряд чи станеться. Сумнівно це також важко або навряд чи. La primera definición de dudosamente en el diccionario de la real academia de la lengua española es con duda. Otro significado de dudosamente en el diccionario es con poca probabilidad de que suceda. Dudosamente es también difícil o escasamente.

Натисніть, щоб побачити визначення of «dudosamente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DUDOSAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DUDOSAMENTE

ductiva
ductivo
ducto
ductor
ductriz
duda
dudable
dudanza
dudar
dudosa
dudoso
duecha
duecho
duela
duelaje
duelero
duelista
duelo
duenario
duenda

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DUDOSAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Синоніми та антоніми dudosamente в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dudosamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DUDOSAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти dudosamente на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова dudosamente з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dudosamente» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

疑惑
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

dudosamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Doubtfully
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

doubtfully
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

بارتياب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

сомнительно
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

duvidosamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

অনিশ্চিতভাবে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

douteusement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

kuatir
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

skeptisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

疑わし
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

의심스럽게
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

doubtfully
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

hồ nghi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

சந்தேகத்துடனே
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

doubtfully
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

şüpheyle
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

dubbioso
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

niepewnie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

сумнівно
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

neîncrezătoare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

αμφίβολα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

bedenklik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

tveksamt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

tvil
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dudosamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DUDOSAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
60
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «dudosamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dudosamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dudosamente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DUDOSAMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «dudosamente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «dudosamente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про dudosamente

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DUDOSAMENTE»

Дізнайтеся про вживання dudosamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dudosamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El imperio global: George W. Bush, de presidente dudosamente ...
A well documented investigation on the development of the USA as a Global Empire after the efection of George W. Bush, who became, from doubtfully elect president to aspirant Cesar.
Roberto Montoya, James F. Petras, 2003
2
Hominum causa omne ius constitutum est: escritos sobre el ...
... sine praeiudicio validitatis matrimonii» de donde se deducía que el matrimonio no dispensado del impedimento era valido, si o bien ambos estaban dudosamente bautizados o bien uno/a lo estaba dudosamente y la/el otra/o ciertamente; ...
José María Castán Vázquez, 2000
3
Historia lingüística de la Península Ibérica en la antigüedad
Formas IE de origen indeterminado parecen ser arrugia y corrugus, dureta y más dudosamente ala y alutia. A una lengua IE hablada en Cantabria podrían pertenecer bulbatio y más dudosamente celdones, mientras que parece válida la  ...
Javier de Hoz, 2010
4
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...
Dudosamente , con duda y desconfianza , sin resolución. doubtfully. Ambiguously , with uncertainty of meaning. Dudosamente , ambiguamente. DOUBTFULNESS, s. Dubiousness, ambiguity. Duda , ambigüedad, incertidumbre. DOUBTING, s.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
5
Crítica cinematográfica española: Bazin contra Aristarco, la ...
La realidad era que Nuestro Cine estaba siendo penetrado por gente dudosamente materialista, dudosamente marxista. O no dudosamente: simplemente no marxista. Eso fue efectivamente un debate, y por parte de algunos hubo una ...
Iván Tubau, 1983
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Phrase afirmativa para asse- gurar la verdad de alguna cosa: y vale lo mismo que Ciertamente. Lat. Nullum de bac re dubium efe. DUDOSAMENTE, adv. de modo. Con ambigüedad, sin certidumbre. Lat. L>«è/V. Argens. Maluc. lib.9. pl. 318.
7
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
Dubbio samente , ad. dudosamente Dubbiositá , s.f. Véase Dubbiezza Dnbbioso , sa , a. dudoso Dubitabile , a. dudable Dubitam ento , s. m. duda Dubitante, a. irresoluto Dubitanza , s. f. irresolucion Dubitare , v. n. dudai X rezelarse Dubitativo ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
8
Diccionario italiano-español y español-italiano
V dMo Dubbio , s. m. ) Dubbiosamente , ad. dudosamente Dubbiosità , Véase Dubbiezza Dnbbioso , sa , д. dudoso Dubitabile , a. dudable Dubitamento , s. m. duda Dubitante , a. irresoluto Dabi tanta , s. f. irresolucion Dubitare , v. n. dudar i  ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
No hai que dudar. Phrase afirmativa para aflV gurar la verdad de alguna cosa: y vale lo mis- ìno que Ciertamente. Lat. Nullum de bac re dubium eji. DUDOSAMENTE. adv. de modo. Con ambi- giiedad, sin certidumbre. Lat.Daé/'ir. ARGENS.
10
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
DUDOSAMENTE. adv. de modo. Con ambi- gùcdad,lìn certidumbre. Lat./J«è/r. ARGENs. Maluc. lib.9. pl.3 18- Y de fus delignios cre- yó dudosamente. Lop. Jctus. lib.5. Ocì.3. Pues dejìerrando la quietúdy elfueiio, Dudosamente àlo impossible ...
La Academia Española, Real Academia Española (Madrid, España), 1732

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DUDOSAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dudosamente вживається в контексті наступних новин.
1
¿Qué le ha pasado a los clones de Dolly?
Esta práctica dudosamente ética tiene ya algunos adeptos. Como sabéis, los telómeros son fragmentos de material genético no codificante (que no se traduce ... «Omicrono, Липень 16»
2
¿Tiene corona Gral. FAP Dante Arévalo?
... oportunidades y su abogado ha planteado excusas diversas y peros de todo calibre con el propósito, dudosamente legal, de permitir que Arévalo se acerque, ... «Red Voltaire, Липень 16»
3
Diego Bonadeo
Tal como sucedió con la elección de la sede para el mundial de fútbol de 1994 por parte de los dudosamente honestos capitostes de la FIFA, Estados Unidos ... «Página 12, Червень 16»
4
Rajoy, al ataque contra Ciudadanos: 'Su candidato es Pedro Sánchez'
... Rajoy ha señalado que "la democracia son muchas cosas", y una de ellas es el "respeto a la voluntad de la gente", por lo que ha considerado "dudosamente ... «La Voz Libre, Червень 16»
5
Condenado a nueve años por abuso
El defensor oficial, Edgardo Trombicki, en cambio, expresó que quedaron dudas sobre cómo fue el hecho al indicar que dudosamente Pérez no sufrió ninguna ... «Diario La Arena La Pampa, Квітень 16»
6
Falsos entrenamientos de los servicios secretos de Estados Unidos ...
Además, resulta dudosamente creíble que los agentes realicen este tipo de maniobras protagonizando un espectáculo con público y a bordo de La Bestia, ... «La Vanguardia, Березень 16»
7
​César Acuña: lo acusan de presentar documento falso para probar ...
Esta firma es dudosamente mía, yo nunca hago una firma así. Ni que hubiera estado borracho”, señaló el profesor. Agregó que la imitación "es muy burda" y ... «Diario Correo, Лютий 16»
8
'Canelo' Álvarez y Amir Khan disputarán título en Las Vegas
El boxeador mexicano tendrá su primera pelea, después de vencer dudosamente al puertorriqueño Miguel Cotto. (Notimex). Agencias LOS ANGELES, EU. «Sipse.com, Лютий 16»
9
Vicegobernador denuncia posibles irregularidades en el Gobierno ...
... trabajadores corresponden a nombres de Manuel Loiza, Cesar Guerra y Héctor Nina Taco, quienes estarían administrando dudosamente dichos dineros. «Diario Correo, Лютий 16»
10
Telefónica y Hutchison, un año pendientes de la solución sobre O2
... también es cierto que es dudosamente defendible que se paralicen, durante un largo periodo de tiempo, las estrategias de compañías de las dimensiones de ... «Crónica Global, Січень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DUDOSAMENTE

dudosamente

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dudosamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/dudosamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись