Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "douteusement" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DOUTEUSEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

douteusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DOUTEUSEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DOUTEUSEMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «douteusement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення douteusement у французька словнику

Визначення сумнівно в словнику викликає сумніви. У такий спосіб, який змушує вас сумніватися, хто підозріло.

La définition de douteusement dans le dictionnaire est en émettant des doutes. D'une manière qui incite au doute, qui est suspecte.


Натисніть, щоб побачити визначення of «douteusement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DOUTEUSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOUTEUSEMENT

doum
douma
doura
dourah
douro
doutance
doute
douter
douteur
douteuse
douteux
douvain
douve
doux
doux-amer
douzain
douzaine
douze
douzième
douzièmement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOUTEUSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синоніми та антоніми douteusement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «douteusement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DOUTEUSEMENT

Дізнайтесь, як перекласти douteusement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова douteusement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «douteusement» в французька.

Перекладач з французька на китайська

疑惑
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

con dudas
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

doubtfully
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

doubtfully
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

بارتياب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

сомнительно
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

duvidosamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অনিশ্চিতভাবে
260 мільйонів носіїв мови

французька

douteusement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

kuatir
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

skeptisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

疑わし
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

의심스럽게
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

doubtfully
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

hồ nghi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

சந்தேகத்துடனே
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

doubtfully
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

şüpheyle
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

dubbioso
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

niepewnie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

сумнівно
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

neîncrezătoare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αμφίβολα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

bedenklik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

tveksamt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

tvil
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання douteusement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DOUTEUSEMENT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
50
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «douteusement» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання douteusement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «douteusement».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DOUTEUSEMENT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «douteusement» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «douteusement» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про douteusement

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DOUTEUSEMENT»

Дізнайтеся про вживання douteusement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом douteusement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
DOUTEUSEMENT. adv. D'une manière incertaine , St douteuse. On ne liait rien d 'assuré d'une telle affaire ; on en parle douteusement. On sç ait ce qu'on sçait , si douteusement , que j'aime presqu'autant n'en rien sçavoir. M. Sc. Les gens de ...
Antoine Furetière, 1727
2
Oeuvres complètes du Bienheureux Saint Alphonse-Marie De Liguori
On demande, 5° si celui qui se confesse au confesseur simple du péché douteusement réservé reste délié de la réserve, quand même après il s' apercevrait que ce péché est certainement réservé. Le P. Concina le nie; mais Lugo, Dicast., ...
Alphonse de Liguori, 1837
3
Oeuvres posthumes
La raison de cela est évidente, savoir que si cela ne peut nous paroître suffisamment , nous ne saurions la recevoir , comme partie de la révélation de Ieíús- Christ & des Apôtres , ou au moins nous la recevrons douteusement , si cela ne nous ...
Jean Claude, 1688
4
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
On sait si douteusement ce qu'on sait , que j'aime presque autant ne rien savoir. Mlle, de Scuderi , Conversation de l 'envie. On parle fort douteusement de cette afaire. Les gens de bonne foi devroient traiter douteusement des choses ...
Pierre Richelet, 1758
5
Dictionnaire de la langue Francoise, ancienne et moderne, de ...
Il ne se doutoit de rien. Il est venu sans qu'on S'en doutât. ) DOUTEUSEMENT, adv. [Ambiguè, incertè, lubiè.] D'une mame're douteuse : d'une façon incertaine. ( On sait si douteusement ce qu'on sait , que j'aime presque autant ne rien savoir.
6
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
(On sait si douteusement ce qu'on sait , que j'aime presque autant ne rien savoir. Mlle. de S cuderi , Conversation de l'envie. On parle _ fort douteusement de cette afaire. Les gens de bonne foi devroient traiter douteusement des choses ...
Pierre Richelet, 1759
7
Oeuvres complètes de Bossuet
Peut-on plus visiblement abuser des mots, et renverser le langage humain que d' appeler cela eomparoîlre ? M. DE CAMBRAI. 32. « S'agissoit-il de conférences où M. deMeaux «voulût me proposer douteusement ses difficultés, » se défier de  ...
Jacques Bénigne Bossuet (évêque), 1827
8
Oeuvres complètes de Bossuet ...
proposer douteusement ses difficultés, et se défier de ses pensées contre mon livre '? etc. » RÉPONSE. 23. Il n'est pas de la nature des conférences amiables de proposer douteusement ses difficultés : car ainsi tant de conférences avec les  ...
Jacques Bénigne Bossuet, 1864
9
Controverse
Peut-on plus visiblement abuser des mots, et renverser le langage humain que d' appeler cela comparaître? M. un CAMBRAI . 22.« S'agissoit-il de conférences où M. de Meaux » voulût me proposer douteusement ses difficultés, et n se défier ...
Jacques Bénigne Bossuet, Jean de La Barre, 1828
10
Dictionnaire de la langue française ancienne et moderne
DOUTEUSEMENT, adv. [Anzbíguè, incertè, dal-lè. ] D'une maniérse qlouteuíse : d'une façon incertaine. (On sait 1 outeu ement ce qu'on sait , que j'aime presque autant ne rien savoir. Mlle. de Scuzlcri , Conversiztion de l'envie. Orl parle fort ...
Pierre Richelet, 1759

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DOUTEUSEMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін douteusement вживається в контексті наступних новин.
1
Pro-Ravalomanana : des dérives à relents racistes inquiétants…
En effet, dans un élan douteusement nationaliste et évidemment populiste, il avait notamment dénigré « ces étrangers qui remblaient terrains ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Червень 15»
2
Jason Hirthler : « L'Algérie est une autre cible africaine de l'Occident. »
... ont simplement abandonné leurs armes face à quelques trente mille extrémistes plus que douteusement armés – n'étaient en réalité que des ... «Palestine Solidarité, Червень 15»
3
Que veut dire être bilingue ?
Le TILF est plus restrictif, moins douteusement généraliste et place sa première définition dans le cadre de la linguistique : qui est rédigé en ... «Le Club de Mediapart, Квітень 15»
4
Petkovic doit gérer la minicrise suisse
A témoin les propos tenus par Stephan Lichtsteiner, plus prompt à s'interroger douteusement sur la non-sélection du duo Barnetta-Schwegler ... «24heures.ch, Березень 15»
5
Le projet de l'Académie des sciences dévoyé : Scandale académique
Personnellement, j'ai d'autres soucis et je ne me sens pas concernée par cette entreprise présentée ainsi douteusement par ces exigences ... «El Watan, Лютий 15»
6
Le pull doudou
La douteusement fameuse claquette de piscine doit ainsi son nom au guilleret « clac, clac » qu'elle lâche à chaque pas. Sur ce registre « son ... «Le Monde, Січень 15»
7
Marche républicaine: la fête de la fédération
C'était bien même si les ronds-de-jambe de la diplomatie ont conduit notre exécutif à inviter des représentants de régime douteusement ... «Le Huffington Post, Січень 15»
8
Laser du lundi : L'accalmie cache les micmacs en Casamance (Par …
... de Geneve) dans une Casamance traitée comme un filon d'or, par des ONG, des centres et autres instituts douteusement philanthropiques. «DakarActu, Грудень 14»
9
It's A Pleasure
Pour preuve, le premier vidéo-clip issu du titre Pleasure mettant douteusement en scène un Baxter échappé de l'hôpital psychiatrique, une ... «Sound of Violence, Жовтень 14»
10
Fête de l'Humanité
... et leurs messages, au-delà du parc de la Courneuve et, qui sait, peut être jusqu'à la rue de Solférino, devenue douteusement, ambidextre. «Sound of Violence, Вересень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Douteusement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/douteusement>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись