Завантажити застосунок
educalingo
empapar

Значення "empapar" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА EMPAPAR У ІСПАНСЬКА

em · pa · par


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ EMPAPAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО EMPAPAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення empapar у іспанська словнику

Перше визначення замочування в словнику справжньої академії іспанської мови - це щось змочити, щоб його повністю проникнути рідиною. Замочіть суп у вині. Інше значення замочування в словнику говорить про одне: поглинайте рідину всередині пори чи діри. Земля змочує воду. Поглинання також поглинає рідину губчастим або пористим тілом. Замочіть розлиту воду з тканиною.


ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА EMPAPAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo empapo
empapas / empapás
él empapa
nos. empapamos
vos. empapáis / empapan
ellos empapan
Pretérito imperfecto
yo empapaba
empapabas
él empapaba
nos. empapábamos
vos. empapabais / empapaban
ellos empapaban
Pret. perfecto simple
yo empapé
empapaste
él empapó
nos. empapamos
vos. empapasteis / empaparon
ellos empaparon
Futuro simple
yo empaparé
empaparás
él empapará
nos. empaparemos
vos. empaparéis / empaparán
ellos empaparán
Condicional simple
yo empaparía
empaparías
él empaparía
nos. empaparíamos
vos. empaparíais / empaparían
ellos empaparían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he empapado
has empapado
él ha empapado
nos. hemos empapado
vos. habéis empapado
ellos han empapado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había empapado
habías empapado
él había empapado
nos. habíamos empapado
vos. habíais empapado
ellos habían empapado
Pretérito Anterior
yo hube empapado
hubiste empapado
él hubo empapado
nos. hubimos empapado
vos. hubisteis empapado
ellos hubieron empapado
Futuro perfecto
yo habré empapado
habrás empapado
él habrá empapado
nos. habremos empapado
vos. habréis empapado
ellos habrán empapado
Condicional Perfecto
yo habría empapado
habrías empapado
él habría empapado
nos. habríamos empapado
vos. habríais empapado
ellos habrían empapado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo empape
empapes
él empape
nos. empapemos
vos. empapéis / empapen
ellos empapen
Pretérito imperfecto
yo empapara o empapase
empaparas o empapases
él empapara o empapase
nos. empapáramos o empapásemos
vos. empaparais o empapaseis / empaparan o empapasen
ellos empaparan o empapasen
Futuro simple
yo empapare
empapares
él empapare
nos. empapáremos
vos. empapareis / empaparen
ellos empaparen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube empapado
hubiste empapado
él hubo empapado
nos. hubimos empapado
vos. hubisteis empapado
ellos hubieron empapado
Futuro Perfecto
yo habré empapado
habrás empapado
él habrá empapado
nos. habremos empapado
vos. habréis empapado
ellos habrán empapado
Condicional perfecto
yo habría empapado
habrías empapado
él habría empapado
nos. habríamos empapado
vos. habríais empapado
ellos habrían empapado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
empapa (tú) / empapá (vos)
empapad (vosotros) / empapen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
empapar
Participio
empapado
Gerundio
empapando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EMPAPAR

atrapar · capar · chapar · decapar · derrapar · despapar · destapar · enchapar · engrapar · escapar · grapar · napar · papar · pinsapar · rapar · solapar · tapar · traslapar · yapar · zapar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EMPAPAR

empanzar · empañadura · empañamiento · empañar · empañetar · empañete · empañicar · empapada · empapamiento · empapayado · empapelado · empapelador · empapeladora · empapelar · empapelonar · empapirotar · empapizar · empapuciar · empapujar · empapuzar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EMPAPAR

achulapar · agachapar · agazapar · aguarapar · arrapar · asolapar · atapar · contrapar · desatapar · deschapar · desencapar · desengrapar · desguapar · encapar · engualdrapar · enguarapar · entrapar · llapar · socapar · sorrapar

Синоніми та антоніми empapar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «EMPAPAR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «empapar» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «EMPAPAR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «empapar» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «empapar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД EMPAPAR

Дізнайтесь, як перекласти empapar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова empapar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «empapar» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

empapar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

soak
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

मूसलधार बारिश
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

جرعة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

пропитывать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

chuvada
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

নিষিক্ত করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

mouiller
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

memberi minuman
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

tränken
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

水薬
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

물약
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

drench
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

ngâm nước
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

நனை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

ठिबकत
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

ıslatma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

inzuppare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

zmoczyć
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

просочувати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

înmuia
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

διαβρέχω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

deurdrenking
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

indränkning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

skyll
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання empapar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EMPAPAR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання empapar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «empapar».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про empapar

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EMPAPAR»

Дізнайтеся про вживання empapar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом empapar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Archivum:
Barcia. Enchoupar. Empapar, calar, mojar. C. Enchopar. Empapar de agua, h. de maderos. Santa Cecilia. Chupar. Embeber en si los vegetales el agua o la humedad. DA. Chuparse. Meterse de cabeza en el agua. Meterse al fondo un pez, ...
2
Nuevo diccionario de las lenguas espanola y alemana
(que deja un asiento, una comisión etc.) — registro, empadronamiento, encabezamiento, m. (Einträglich, adj. provechoso, lucrativo, lucroso, fructuoso, útil, eintränf en , ». a. embeber, empapar — {fig. fam.) vengarse. einträufeln, v. ( Eintröpfeln.
C. F. Franceson, 1858
3
Gran dicionario século vinte i uno:
783 embrio- - empapar embrio- Embrio-, prefijo griego que da idea de origen, procedencia (EMBRIOloxía, EMBRIOnarío). embriólogo -a s. Embriólogo. embrioloxía/. Embriología. embriolóxico -a adx. Embriológico. embrión m. Embrión.
‎2006
4
Contribuciones al estudio de la lingüística hispánica: ...
... otro momento, la distinción que en estas cuatro acepciones establece el DRAE a propósito de la palabra empapar: EMPAPAR, tr. Humedecer una cosa de modo que quede enteramente penetrada de un líquido [...] II. 2. Absorber una cosa ...
Manuel Almeida, Ramón Trujillo, Josefa Dorta, 1997
5
Prontuario de Artillería para el servicio de campaña,por ...
Se puede preparar la mecha en frio, dejándola empapar 5 ó 6 horas en lugar de 10 minutos en la misma disolucion. Pueden emplearse toda especie de cuerdas viejas ó nuevas, y tambien las mechas deterioradas, cuidando antes de ...
Ramón de SALAS, 1833
6
Diccionario francés-español y español-francés, 1: más ...
ESSANGER , v. a. Empapar : poner < empapar : dícese de la ropa blanca antes Je colarla. г . " "3SSARDER , v. a. Limpiar , secar un ;ar húmedo. *ESSART, ». m. Roza: tierra nuevamente rozada para sembrar. ESSARTÉ, ÉZ,p.j.X. Essarter. ] ...
M. Núñez de Taboada, 1826
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Empapado , puesto á empapar. ESSANGER , v. a. Empapar : poner k empapar : dicesede la ropa blanca antes do colarla. cara. || (Jig. yfani. ) Rajadura , rasgón : h ESP ESS ' ( 577 )
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Essangé , ée. p- p- y adj. *mpapado , puesto á empapar. Essanger. v.a. Empapar , poner á empapar: dícese de la ropa blanca antes de colarla. Essart. s.m. Roza: tierra nuevamente rozóla para sembrar. . Ejsarté,ée. p. p. Rozado, desmontado.
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
9
Farmacopea y tabla general de las materias contenidas en la ...
\\^a parteé una Ubr a. De cera amarilla, quatro partes o quatro libras. Derrítase , y prepárese como arriba. Para introducir las candelillas gordas se han de empapar en el ungüento siguiente. Tómese de bálsamo de copayba, . . . quatro onzas.
William Buchan, Imprenta Real (Madrid), 1792
10
Flores chilenas: poesías líricas
¡Lágrimas! consuelo santo, Placeres indefinibles, Ensueños incomprensibles Que acarician en su llanto Los corazones sensibles; Vosotras podeis luchar Del hombre con el poder, Lo podeis avasallar, Solo con ir a empapar El rostro de una ...
‎1862

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EMPAPAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін empapar вживається в контексті наступних новин.
1
Última ocasión de dejarse empapar en A Pobra
Hoy • A Pobra • Todo el día • La Semana do Mar pobrense llega hoy a su fin. Antes de que el ciclo de actividades eche el cierre, vecinos y visitantes tendrán ... «La Voz de Galicia, Липень 16»
2
Lluvias de tormenta tropical Colin comienzan a empapar costa ...
La tormenta tropical Colin, que presenta vientos máximos sostenidos de 85 kilómetros por hora, comenzó hoy a dejar intensas lluvias en la costa oeste de ... «eldiario.es, Червень 16»
3
Green crea moda: los niños se lanzan a empapar a Curry
El jugador de los Warriors ha vertido agua en dos ocasiones sobre un base que al visitar una escuela primaria 'sufrió' el mismo divertido castigo. 1. AS NBA 9 ... «AS, Березень 16»
4
Voces y murmullos: ¿Cómo terminó el alcalde Armitage empapado ...
La bañada que le pegaron al alcalde de Cali, Mauricio Armitage, valió la pena. Él se mostró feliz luego de empaparse con la 'lluvia' propiciada por niños que ... «El Pais - Cali Colombia, Березень 16»
5
Renaud deja el alcohol y vuelve a empapar a Francia con su ...
París, 26 ene (EFE).- Con su eterno pañuelo rojo anudado al cuello y una década después de su último disco original, Renaud ha regresado a la música con el ... «La Vanguardia, Січень 16»
6
Sushi Go! Un excelente filler de cartas para empapar en wasabi
Un excelente filler de cartas para empapar en wasabi. ¿Todavía hay alguien que no le guste el sushi? ¿Todavía hay alguien que no le guste los juegos de ... «Gonzoo, Листопад 15»
7
Euskadi debe empapar de coherencia las políticas para el ...
Y no es una tarea fácil empapar de coherencia todos los niveles institucionales porque las resistencias entre los intereses nacionales o a corto plazo con la ... «eldiario.es, Серпень 15»
8
Julbe: "Queremos empapar a los jóvenes con el ADN Barça"
Alfred Julbe está entusiasmado con su nuevo trabajo al frente del Barça B y el júnior. “Veo muchas ganas y mucha necesidad de hacer un buen trabajo en la ... «Sport, Серпень 15»
9
Acusan a Hamilton de 'sexista' y 'desconsiderado' tras empapar de ...
El piloto inglés y actual líder de la Fórmula 1, Lewis Hamilton, se encuentra en el centro de la polémica luego de su festejo del pasado domingo en el GP de ... «Radio Bío-Bío, Квітень 15»
10
'Zapeando' empapa a Cristina Pedroche para calentar la audiencia ...
Madrid.- 'Zapeando' (La Sexta) ha vuelto a empapar a Cristina Pedroche para calentar la audiencia de sobremesa y ganar de nuevo a 'Ciega a citas' (Cuatro). «La Voz Libre, Серпень 14»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ EMPAPAR

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Empapar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/empapar>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK